-
1 واصب
durable -
2 أبقى
I أَبْقى[ʔab'qaː]v1) تركَ الشَّيءِ في مَكانِهِ laisser, épargner◊أبْقَيْتُ الكتابَ على الطاولَةِ — J'ai laissé le livre sur la table.
♦ أبقى على حياتِهِ لم يَقْتُلهُ épargner la vie à qqn2) ترَكَ شيئاً لغيرهِ laisser◊أبقيتُ بعضَ الفاكهةِ لها — Je lui ai laissé quelques fruits.
II أَبْقَى[ʔab'qaː]أَكْثَرُ بَقاءً plus durable◊العِلْمُ أَبْقَى مِنَ المالِ — Le savoir est plus durable que l'argent.
-
3 باق
-
4 باق
solde; sabsistante; sabsistant; reste; restante; restant; rescapée; rescapé; rémanente; rémanent; redû; persistante; persistant; permanent; indéfectible; impérissable; immortelle; immortel; excédante; excédant; encaisse; durable -
5 دائم
sempiternellement; sempiternelle; sempiternel; sabsistante; sabsistant; perpétuelle; perpétuel; permanent; lncessante; lncessant; invariable; intemporelle; intemporel; ininterrompue; ininterrompu; indéfectible; impérissable; immuable; immortelle; immortel; éternelle; éternel; durable; continûment; continu; constante; constant; constamment; chronique -
6 ديوم
sempiternelle; sempiternel; durable; constante; constant -
7 مستديم
sempiternelle; sempiternel; opiniâtre; immuable; éternelle; éternel; durable; constante; constant -
8 مستمر
suivie; suivi; stable; soutenue; soutenu; persistante; persistant; perpétuelle; perpétuel; permanent; opiniâtre; nonstop; lncessante; lncessant; durable; continu -
9 توطيد
تَوْطيدٌ[taw'tʼiːd]n mتَثْبيتٌ affermissement m, stabilisation f◊تَوْطيدُ السَّلامِ — rendre la paix durable
-
10 سلام
سَلامٌ[sa'laːm]n m1) عَكْسُ الحَرْبِ f paix◊إِتِّفاقِيَّةُ سَلامٍ — pacte de paix
2) أَمانٌ f sécurité◊سادَ السَّلامُ في البِلادَ — La sécurité reignait dans le pays.
♦ إِحلالُ السَّلامِ établir la paix♦ حَمامَةُ السَّلامِ la colombe de la paix♦ سَلامٌ دائِمٌ paix durable♦ سَلامٌ عادِلٌ paix équitable♦ السَّلامُ عَلَيْكُم Salut !♦ السَّلامُ الوَطَنِيُّ النَّشيدُ الوَطَنِيُّ hymne national
См. также в других словарях:
durable — [ dyrabl ] adj. • v. 1050; de durer ♦ De nature à durer longtemps. Une construction, un monument durable. État, situation durable. ⇒ constant, permanent, stable. « il n y a que la vérité qui soit durable et même éternelle » (Buffon). Sentiment,… … Encyclopédie Universelle
Durable — Hunke Jochheim Rechtsform Kommanditgesellschaft (GmbH Co.) Gründung 1920 Sitz … Deutsch Wikipedia
durable power of attorney — see power of attorney Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. durable power of attorney … Law dictionary
durable — dur‧a‧ble [ˈdjʊərəbl ǁ ˈdʊr ] adjective 1. if something is durable, it lasts a long time, even if it is used a lot: • These materials are used in televisions to make them more durable and more fire resistant. 2. continuing, or continuing to be… … Financial and business terms
durable goods — ➔ goods * * * durable goods UK US noun [plural] (also consumer durables, also hard goods) COMMERCE ► goods that can be used for a long time and that people do not buy very often, such as televisions and cars: »Factory orders for costly durable… … Financial and business terms
Durable — Du ra*ble, a. [L. durabilis, fr. durare to last: cf. F. durable. See {Dure}.] Able to endure or continue in a particular condition; lasting; not perishable or changeable; not wearing out or decaying soon; enduring; as, durable cloth; durable… … The Collaborative International Dictionary of English
durable — DURABLE. adj. des 2 g. Qui doit durer long temps. Ouvrage durable. Paix durable. Ce n est pas la une chose durable. Bonheur, félicité durable … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
durable — Durable. adj. v. de tout genre. Qui doit durer long temps. Ouvrage durable. paix durable. ce n est pas là une chose durable … Dictionnaire de l'Académie française
durable — late 14c., from O.Fr. durable (11c.), from L. durabilis lasting, permanent, from durare to last, harden (see ENDURE (Cf. endure)). Durable goods attested from 1930 … Etymology dictionary
Durable medical equipment — is a term of art used to describe any medical equipment used in the home to aid in a better quality of living. It is a benefit included in most insurances. In some cases certain Medicare benefits, that is, whether Medicare may pay for the item.… … Wikipedia
durable — adj. Susceptible de durar. * * * durable. (Del lat. durabĭlis). adj. duradero … Enciclopedia Universal
