-
1 dich
-
2 Mensch ärgere dich nicht
-
3 abfallen
es fällt etwas (N) für dich ab der falder ngt. af til dig -
4 ankommen
an·kommen ankomme;bei ihm ist nicht anzukommen hos ham kommer man ingen vegne;es kommt auf dich an det kommer an på dig;es kommt darauf an, ob det kommer an på, om;es kommt nicht darauf an det gør ikke ngt.;es kommt ganz darauf an det kommer helt an på;darauf soll es nicht ankommen det skal der ikke være ngt. i vejen for; -
5 beeilen
be'eilen: sich beeilen skynde sig;beeile dich! skynd dig! -
6 benehmen
be'nehmen fratage, berøve;sich benehmen opføre sig, bære sig ad;benimm dich! opfør dig ordentligt! -
7 bestimmt
bestimmt bestemt; sikker;das ist für dich bestimmt det er bestemt til dig -
8 dass
-
9 davor
-
10 ewig
ewig evig; evindelig;ich warte schon ewig auf dich jeg har ventet en evighed på dig;seit ewigen Zeiten i umindelige tider;immer und ewig evig og altid -
11 Henker
-
12 holen
Atem holen trække vejret;holen lassen sende bud efter, tilkalde, lade hente;hol dich der Teufel! pop Fanden ta' dig! -
13 kleidsam
kleidsam klædelig;das ist kleidsam für dich det klæder dig godt -
14 Kuckuck
hol dich der Kuckuck! fam Fanden ta' dig! -
15 lieb
ich habe dich lieb jeg holder af dig;seien Sie so lieb vær så venlig;der liebe Gott Vorherre;Lieber Hans! Brief: Kære Hans!;meine Lieben mine kære;lieb gewinnen få kær;lieb haben elske, holde af -
16 Scheißdreck
Scheißdreck m pop fig lort n;das geht dich einen Scheißdreck an det rager ikke dig -
17 scheren
1. klippe;2. angå, fam rage;was schert mich das? hvad rager det mig?;sich scheren um (A) bryde sig om; -
18 Sesam
Sesam m sesam;Sesam, öffne dich! sesam, luk dig op! -
19 umgucken
du wirst dich noch umgucken! fam du vil gøre store øjne! -
20 verpissen
См. также в других словарях:
dich — [dɪç] Personalpronomen; Akk. von »du«>: a) ich liebe dich. b) <reflexivisch> beeil dich! * * * dịch 〈Akk. Sg. vom Personalpron. „du“〉 er achtet, hasst, kennt, liebt, verehrt dich; es grüßt dich/Dich deine/Deine Anna 〈Groß od.… … Universal-Lexikon
dich — dich·optic; dich·otic; dich·oti·cal·ly; … English syllables
dich (selbst) — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • du • dir Bsp.: • Du kümmerst dich nur um dich selbst … Deutsch Wörterbuch
Dich — Dich, v. i. To ditch. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Dich \(auch: den\) haben sie wohl mit der Banane(nschale) aus dem Urwald gelockt — Dich (auch: den) haben sie wohl mit der Banane[nschale] aus dem Urwald gelockt Mit der umgangssprachlichen Redensart richtet man sich an jemanden, dessen Verhalten einem reichlich naiv vorkommt: Wie kannst du dem Kerl einfach dein Geld geben?… … Universal-Lexikon
Dich \(auch: den\) hau ich ungespitzt in den Boden! — Diese umgangssprachliche Redensart ist als Drohrede zu verstehen: Der soll nur kommen, der Angeber, den hau ich ungespitzt in den Boden. Wenn du noch einmal meiner Frau nachpfeifst, hau ich dich ungespitzt in den Boden! … Universal-Lexikon
Dich haben sie \(auch: hat man\) wohl mit dem Klammerbeutel \(oder: Klammersack\) gepudert — Die Wendung wird salopp gebraucht, um auszudrücken, dass der Betreffende nicht mehr bei Verstand ist: Du kannst doch nicht den Benzinkanister auf den Teppich stellen. Dich haben sie wohl mit dem Klammerbeutel gepudert! Der folgende Beleg ist… … Universal-Lexikon
Dich hats wohl! — Mit dieser umgangssprachlichen Redewendung gibt man zu verstehen, dass man an dem Verstand des Angesprochenen zweifelt: Dich hats wohl ich kann dir doch nicht so ohne weiteres zehntausend Mark leihen! … Universal-Lexikon
dich — Pron. std. (8. Jh.), Akkusativ zu du.Mhd. dich, ahd. dih Stammwort. Dieser Form entspricht sonst nur anord. þik und ae. (angl.) þec; das Gotische weicht im Vokal ab (þuk), und den anderen Sprachen fehlt der konsonantische Auslaut (ae. þe; afr.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
dich — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • du • ihr • Sie • euch • dir • Ihnen … Deutsch Wörterbuch
dich — /dich/ (Shakespeare) supposed to be for do it, may it do … Useful english dictionary
