Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

be+created

  • 1 created a conflict

    ställde till bråk

    English-Swedish dictionary > created a conflict

  • 2 created a false impression

    gav ett felaktigt intryck

    English-Swedish dictionary > created a false impression

  • 3 created a precedent

    skapade ett prejudikat

    English-Swedish dictionary > created a precedent

  • 4 created an impression

    framkallade ett intryck

    English-Swedish dictionary > created an impression

  • 5 Who has created the fruit of the earth

    [Gud] som skapat frukterna i jorden (judisk bordsbön)

    English-Swedish dictionary > Who has created the fruit of the earth

  • 6 Who has created the fruit of the tree

    [Gud] som skapat frukterna på träden (judisk bordsbön)

    English-Swedish dictionary > Who has created the fruit of the tree

  • 7 Who has created the fruit of the vine

    [Gud] som skapat frukten på vinrankan (judisk bön över vinet)

    English-Swedish dictionary > Who has created the fruit of the vine

  • 8 Who has created various kinds of food

    Gud som har skapat olika sorters mat (judisk bordsbön)

    English-Swedish dictionary > Who has created various kinds of food

  • 9 being created

    att bli skapad; att vara skapad

    English-Swedish dictionary > being created

  • 10 create

    v. skapa
    * * *
    [kri'eit]
    1) (to cause to exist; to make: How was the earth created?; The circus created great excitement.) framkalla
    2) (to give (a rank etc to): Sir John was created a knight in 1958.) utnämna
    - creative
    - creatively
    - creativeness
    - creativity
    - creator
    - the Creator

    English-Swedish dictionary > create

  • 11 artistic

    adj. artistisk, konstnärlig
    * * *
    1) (liking or skilled in painting, music etc: She draws and paints - she's very artistic.) konstnärlig, artistisk
    2) (created or done with skill and good taste: That flower-arrangement looks very artistic.) konstnärlig, konstfull

    English-Swedish dictionary > artistic

  • 12 creation

    n. skapelse; verk; värld
    * * *
    1) (the act of creating: the creation of the world.) skapelse, skapande
    2) (something created: The dress designer is showing his latest creations.) verk, kreation

    English-Swedish dictionary > creation

  • 13 havoc

    n. förstörelse, ödeläggelse
    * * *
    ['hævək]
    (great destruction or damage: The hurricane created havoc over a wide area.) förstörelse, ödeläggelse

    English-Swedish dictionary > havoc

  • 14 imaginative

    adj. fantasifull; föreställd, inbillnings-; fantasi-
    * * *
    [-nətiv, ]( American[) -neitiv]
    adjective ((negative unimaginative) having, or created with, imagination: an imaginative writer; This essay is interesting and imaginative.) fantasirik, fantasifull

    English-Swedish dictionary > imaginative

  • 15 riot

    n. upplopp
    --------
    v. ställa till upplopp, deltaga i upplopp
    * * *
    1. noun
    (a noisy disturbance created by a usually large group of people: The protest march developed into a riot.) upplopp, kravaller
    2. verb
    (to form or take part in a riot: The protesters were rioting in the street.) ställa till (delta i) upplopp
    - riotous
    - riotously
    - riotousness
    - run riot

    English-Swedish dictionary > riot

  • 16 sound

    adj. frisk; hel; sund; djup; grundlig, ordentlig; förnuftig, klok; vid sina sinnens fulla bruk; säker, stabil; pålitlig; stark
    --------
    n. ljud, läte; ton; skall; sond (kirurgiskt instrument); sund (sjö)
    --------
    v. låta; säga ifrån; uttala; ge ett intryck; ljuda, blåsa (i trumpet etc.); klinga, tona; undersöka; mäta vattendjup; loda
    * * *
    I adjective
    1) (strong or in good condition: The foundations of the house are not very sound; He's 87, but he's still sound in mind and body.) frisk, sund, i gott skick
    2) ((of sleep) deep: She's a very sound sleeper.) [] djupt (gott)
    3) (full; thorough: a sound basic training.) grundlig, ordentlig
    4) (accurate; free from mistakes: a sound piece of work.) säker, bra
    5) (having or showing good judgement or good sense: His advice is always very sound.) säker, pålitlig
    - soundness
    - sound asleep
    II 1. noun
    1) (the impressions transmitted to the brain by the sense of hearing: a barrage of sound; ( also adjective) sound waves.) ljud
    2) (something that is, or can be, heard: The sounds were coming from the garage.) ljud
    3) (the impression created in the mind by a piece of news, a description etc: I didn't like the sound of her hairstyle at all!) det låter (verkar) []
    2. verb
    1) (to (cause something to) make a sound: Sound the bell!; The bell sounded.) ringa []
    2) (to signal (something) by making a sound: Sound the alarm!) slå [], låta ljuda
    3) ((of something heard or read) to make a particular impression; to seem; to appear: Your singing sounded very good; That sounds like a train.) låta
    4) (to pronounce: In the word `pneumonia', the letter p is not sounded.) ljuda, uttala
    5) (to examine by tapping and listening carefully: She sounded the patient's chest.) undersöka, lyssna på
    - soundlessly
    - sound effects
    - soundproof
    3. verb
    (to make (walls, a room etc) soundproof.) ljudisolera
    III verb
    (to measure the depth of (water etc).) pejla, loda
    - sound out

    English-Swedish dictionary > sound

См. также в других словарях:

  • Created To Kill — Студийный альбом Aborted, Drowning, Brodequin, Misery Index Д …   Википедия

  • Created to Kill — Created to Kill …   Википедия

  • Created By —   Author(s) Richard Christian Matheson …   Wikipedia

  • created a conflict — created a problem, created a dispute …   English contemporary dictionary

  • created being — index animal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Created — Create Cre*ate , v. t. [imp. & p. p. {Created}; p. pr. & vb. n. {Creating}.] 1. To bring into being; to form out of nothing; to cause to exist. [1913 Webster] In the beginning, God created the heaven and the earth. Gen. i. 1. [1913 Webster] 2. To …   The Collaborative International Dictionary of English

  • created a false impression — gave a false appearance, made an erroneous impression, created incorrect opinions …   English contemporary dictionary

  • created — un·created; …   English syllables

  • created wetland — dirbtinis pelkynas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Gėlavandenė ekosistema, susidaranti, kai hidrotechninis įrenginys, pvz., elektrinė, dirbtinai pakelia vandens sankaupos (tvenkinio) vandens lygį. atitikmenys: angl.… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • created — In copyright law, a work is created when it is fixed in a copy or phonorecord, for the first time; where a work is prepared over a period of time, the portion of it that has been fixed at any particular time constitutes the work as of that time,… …   Black's law dictionary

  • created — In copyright law, a work is created when it is fixed in a copy or phonorecord, for the first time; where a work is prepared over a period of time, the portion of it that has been fixed at any particular time constitutes the work as of that time,… …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»