-
1 minoreren
• conscious underreacting -
2 bewust
4 [in het bewustzijn aanwezig] conscious♦voorbeelden:politiek bewust (worden) • (become) politically consciousvoor zover ik mij bewust ben • to my knowledgezich bewust zijn van • be aware/conscious of 〈 verantwoordelijkheid〉/awake to 〈 gevaar〉 ; appreciatezich bewust worden van • become aware/conscious ofzich van geen gevaar bewust • (quite) unaware of any dangerik ben me (er) niet bewust (van) dat ooit beweerd te hebben • I am unaware of having ever said thatII 〈 bijvoeglijk naamwoord, bijwoord〉♦voorbeelden:iemand bewust navolgen • (consciously) follow in someone's footsteps -
3 halfbewust
adj. semiconscious, partially conscious, not entirely conscious -
4 energiebewust
-
5 aanvoeling
n. intuition, perception without conscious reasoning, presentiment, insight -
6 bewust
adj. conscious, aware; concerned, engaged--------adv. consciously, knowingly, deliberately--------suff. minded -
7 bewust zijn
v. be conscious, be aware -
8 bij bewustzijn
adj. aware, conscious of -
9 conatief
adj. conative, (Psychology) pertaining to conation (conscious or unconscious mental striving towards a goal); expressing effort (Grammar) -
10 gewaar
adj. aware, ware, conscious -
11 intuïtie
n. intuition, perception without conscious reasoning, sixth sense, presentiment, insight -
12 klassebewust
adj. <I>(also: <B>klassenbewust</B>)</I> class conscious -
13 timide
adj. timid, shy, abashed, self-conscious -
14 verlegen
adj. timid, bashful, abashed, blushful, shy, shamefaced, confused, perplexed, streaked, self-conscious, at a loss--------n. creep mouse -
15 welbewust
adj. aware, conscious--------adv. of set purpose -
16 zelfbewust
adj. self-assured, self-conscious, self opinionated, confident, assertive, cocksure, perky--------adv. assertively -
17 kostenbewust
• cost conscious -
18 beseffen
♦voorbeelden:1 ik begon te beseffen dat • the realization dawned (up)on me that, it gradually came home to me thatvoor ik het besefte, had ik ja gezegd • before I knew it, I had said yes(iets) heel goed beseffen • be only too aware of something(iets) ten volle beseffen • be fully aware (of something) -
19 bewustwording
1 awakening (to) ⇒ realization, becoming conscious/aware, 〈 van eigen identiteit〉 consciousness-raising -
20 bij
bij1〈de〉————————bij21 [bij kennis] conscious2 [gelijk] up-to-date3 [van alles op de hoogte] up-to-date♦voorbeelden:2 de leerling is weer/nog niet bij met de lessen • the pupil has now caught up/is still behind in his lessonsbij zijn met betalen • be up-to-date with paymentsgoed bij zijn in een vak • be well up on a subjectII 〈 bijwoord〉♦voorbeelden:¶ om en bij • more or less, about————————bij3〈 voorzetsel〉1 [in de nabijheid van] near (to) ⇒ close (by/to)2 [met betrekking tot een raken aan/bereiken] at ⇒ to3 [met betrekking tot een niet verder gaan/een niet afwijken] to ⇒ with5 [met betrekking tot een aanwezigheid] at9 [voor, in tegenwoordigheid van] with ⇒ to10 [aan, met] by11 [gedurende, onder] by ⇒ at12 [gelijktijdig met] on ⇒ at13 [in geval van] in case of ⇒ if♦voorbeelden:bij het raam • close to/next to the windowbij het stadhuis • close to/near the town hallik woon hier vlak bij • I live nearby/close bybij zessen • almost six (o'clock)kan jij bij de hoogste plank? • can you reach the top shelf?er(gens) niet bij kunnen • 〈 figuurlijk〉 not understand/get somethingalles blijft bij het oude • everything stays the samehet er niet bij laten • not leave it at thatwe zullen het er maar bij laten • let's leave it at thater niet bij zijn • not be there/presenter(gens) gauw bij zijn • 〈 figuurlijk〉 respond quickly; 〈 met betrekking tot ziekte〉 catch (a disease) in time6 heb je iets bij de koffie? • do you have anything to go with the coffee?een kopje koffie is er tegenwoordig niet meer bij • you don't even get a cup of coffee these daysbij elkaar zijn het er 20 • there are 20 altogetherdat is bij de boeren zo de gewoonte • that is the custom with farmersbij de marine • in the navybij Vondel • in Vondelaltijd bij H. kopen • always shop at H'sgeen lucifers/geld bij zich hebben • have no matches/money on onebij hem kun je van alles verwachten • you can expect anything from himbij zichzelf (denken/zeggen) • (think/say) to oneselfiemand bij name kennen • know someone by namebij het ontbijt • at breakfastbij de derde poging • at the third attemptbij mooi weer • when/if the weather is nicebij een glas wijn iets bespreken • discuss something over a glass of wine13 bij ziekte/een sterfgeval • in case of illness/deathiets bij (de) wet bepalen • establish something by lawbij dezen • hereby16 wat is hij nu bij een dichter als Achterberg? • what is he in comparison to a poet like Achterberg?de kamer is 6 bij 5 • the room is 6 by 5¶ je bent er bij • gotcha!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Conscious business — is a term used to describe a business enterprise that seeks to be aware of the effects of its actions, and to consciously affect human beings and the environment in a beneficial way. Conscious Business also refers to a movement towards “Value’s… … Wikipedia
Conscious Alliance — is a United States organization founded in 2002 to collect and distribute food to people in need. The national 501(c)(3) non profit organization operates through ongoing, grassroots food collection and hunger awareness programs throughout the… … Wikipedia
Conscious hip hop — or socially conscious hip hop is a form of hip hop that focuses on social issues. It is not necessarily overtly political, but it discusses social issues and conflicts. Themes of conscious hip hop include religion, aversion to violence, African… … Wikipedia
Conscious Robots — Conscious Robots by Paul Kwatz Caption: Facing Up to the Reality of Being Hum … Wikipedia
Conscious Reggae — (engl. conscious „gewissenhaft, verantwortungsbewusst“) ist eine Ausdrucksform des Reggae, die hauptsächlich durch textliche Inhalte definiert ist. Diese Strömung steht mit ihren sowohl religiösen als auch gesellschaftskritischen Liedern in der… … Deutsch Wikipedia
Conscious Rap — (conscious: engl. bewusst) bezeichnet eine Form des Rap, dessen Inhalt politisch oder sozialkritisch motiviert ist.[1] Es ist in dem Sinne kein eigenständiges Subgenre, sondern viel mehr eine Art, wie sich die betreffenden Musiker selbst… … Deutsch Wikipedia
conscious - consciousness - conscience - conscientious — ◊ conscious Conscious is an adjective. If you are conscious of something, you are aware of it. She became conscious of Rudolph looking at her. I was conscious that he had changed his tactics. If you are … Useful english dictionary
Conscious — Con scious, a. [L. conscius; con + scire to know. See {Conscience}.] 1. Possessing the faculty of knowing one s own thoughts or mental operations. [1913 Webster] Some are thinking or conscious beings, or have a power of thought. I. Watts. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Conscious Roots — Compilation album by Various Artists Released 23 September 2004 Recorded Various Times Genre Re … Wikipedia
Conscious parenting — means being thoughtful and aware of how our thoughts, words, and actions influence our children. It involves having a vision for our children as confident, passionate, curious, empathetic, intelligent, and capable individuals and then providing… … Wikipedia
Conscious Hip-Hop — Conscious Rap (conscious: engl. bewusst) bezeichnet eine Form des Rap, dessen Inhalt politisch oder sozialkritisch motiviert ist.[1] Es ist in dem Sinne kein eigenständiges Subgenre, sondern viel mehr eine Art, wie sich die betreffenden Musiker… … Deutsch Wikipedia