Перевод: с английского на датский

с датского на английский

be+compulsory

  • 1 compulsory

    adjective (which must be done or carried out: Is it compulsory for me to attend the class?; a compulsory examination.) tvungen; obligatorisk
    * * *
    adjective (which must be done or carried out: Is it compulsory for me to attend the class?; a compulsory examination.) tvungen; obligatorisk

    English-Danish dictionary > compulsory

  • 2 compulsory purchase

    Tvangsindløsning. Udtrykket anvendes normalt i forbindelse med, at en aktionær eller gruppe af aktionærer i forening har overtaget så stor en del af et selskabs aktiekapital, at de kan benytte sig af retten til i henhold til selskabslovgivningens regler at indløse de resterende aktier i selskaber.

    Anglo-danske finansiel ordbog > compulsory purchase

  • 3 compulsory

    obligatorisk

    English-Danish mini dictionary > compulsory

  • 4 compulsory purchase

    Tvangsindløsning. Udtrykket anvendes normalt i forbindelse med, at en aktionær eller gruppe af aktionærer i forening har overtaget så stor en del af et selskabs aktiekapital, at de kan benytte sig af retten til i henhold til selskabslovgivningens regler at indløse de resterende aktier i selskaber.

    English-Danish financial dictionary > compulsory purchase

  • 5 compulsion

    (compelling or being compelled: You are under no compulsion to go.) tvang
    - compulsorily
    * * *
    (compelling or being compelled: You are under no compulsion to go.) tvang
    - compulsorily

    English-Danish dictionary > compulsion

  • 6 deferment

    1) (delaying; postponement.) udsættelse; udskydelse
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) udsættelse; udskydelse
    * * *
    1) (delaying; postponement.) udsættelse; udskydelse
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) udsættelse; udskydelse

    English-Danish dictionary > deferment

  • 7 deferral

    1) (delaying; postponement.) udsættelse; udskydelse
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) udsættelse; udskydelse
    * * *
    1) (delaying; postponement.) udsættelse; udskydelse
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) udsættelse; udskydelse

    English-Danish dictionary > deferral

  • 8 national service

    (in some countries, a period of compulsory service in the armed forces.) militærtjeneste
    * * *
    (in some countries, a period of compulsory service in the armed forces.) militærtjeneste

    English-Danish dictionary > national service

  • 9 obligatory

    [ə'bliɡətəri, ]( American[) əbliɡə'to:ri]
    adjective (compulsory: Attendance at tonight's meeting is obligatory.) obligatorisk
    * * *
    [ə'bliɡətəri, ]( American[) əbliɡə'to:ri]
    adjective (compulsory: Attendance at tonight's meeting is obligatory.) obligatorisk

    English-Danish dictionary > obligatory

См. также в других словарях:

  • Compulsory voting —   Compulsory voting, enforced.   Compulsory voting, not enforced.   Compulsory vo …   Wikipedia

  • Compulsory education — refers to a period of education that is required of all persons. Contents 1 History 1.1 Antiquity to Medieval Era 1.2 Early Modern Era 1.3 Modern Era …   Wikipedia

  • compulsory — com·pul·so·ry /kəm pəl sə rē/ adj 1: required or compelled by law: mandatory obligatory compulsory arbitration compulsory insurance; specif: required to be brought or asserted in a pleading because of having arisen from the …   Law dictionary

  • Compulsory purchase in England and Wales — Compulsory purchase is the power to acquire rights over an estate in land, or to buy that estate outright, regardless of the willingness or otherwise of its current owner, in return for recompense. In England and Wales Parliament has granted… …   Wikipedia

  • Compulsory dance — Compulsory dances, now called pattern dance in ice dancing, are a part of ice dancing and artistic roller skating in which all the couples perform the same standardized steps and holds to music of a specified tempo. One or more compulsory dances… …   Wikipedia

  • Compulsory dances — are a part of ice dancing in which all the couples perform the same standardized steps and holds to music of a specified tempo. One or more compulsory dances are usually skated as the first phase of competitions in ice dancing, but they are also… …   Wikipedia

  • compulsory process — n: process served on witnesses to compel their testimony for the defense at trial ◇ A criminal defendant has a constitutional right to compulsory process. Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. compulsory process …   Law dictionary

  • compulsory — com‧pul‧so‧ry [kəmˈpʌlsri] adjective something that is compulsory must be done according to a law or rule: • The company has introduced compulsory overtime for all its workers. * * * compulsory UK US /kəmˈpʌlsəri/ adjective ► if something is… …   Financial and business terms

  • Compulsory Heterosexuality and Lesbian Existence — is a 1980 essay by Adrienne Rich, published in her 1986 book Blood, Bread, and Poetry. Contents 1 Summary 2 References 3 Further reading 4 External li …   Wikipedia

  • Compulsory arbitration — Compulsory arbitration. In labor disputes, some laws of some communities force the two sides labor and management, to undergo arbitration. These laws mostly apply when the possibility of a strike seriously affects the public interest. Some labor… …   Wikipedia

  • compulsory acquisition — comˌpulsory acquiˈsition noun [countable] another name for compulsory purchase * * * compulsory acquisition UK US noun [C or U] ► LAW, PROPERTY COMPULSORY PURCHASE(Cf. ↑compulsory purchase) …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»