-
1 coloured
1) (having colour: She prefers white baths to coloured baths.) farebný2) (belonging to a dark-skinned race: There are only two white families living in this street - the rest are coloured.) farebný* * *• sfarbený• farebný -
2 self-coloured
(of one colour all over: a self-coloured carpet.) jednofarebný -
3 canary coloured
• kanárikovo žltý -
4 Cape coloured
• osoba farebnej pleti -
5 Judas-coloured
• cervený ako Judáš -
6 many-coloured
• mnohofarebný -
7 olive-coloured
• olivovej farby• olivový -
8 salmon-coloured
• lososovo ružový• lososový -
9 look at / see through rose-coloured spectacles/glasses
(to take an over-optimistic view of.) pozerať sa (na niečo) cez ružové okuliareEnglish-Slovak dictionary > look at / see through rose-coloured spectacles/glasses
-
10 colour
1. noun1) (a quality which objects have, and which can be seen, only when light falls on them: What colour is her dress?; Red, blue and yellow are colours.) farba2) (paint(s): That artist uses water-colours.) farba3) ((a) skin-colour varying with race: people of all colours.) farba pleti4) (vividness; interest: There's plenty of colour in his stories.) kolorit2. adjective((of photographs etc) in colour, not black and white: colour film; colour television.) farebný3. verb(to put colour on; to paint: They coloured the walls yellow.) nafarbiť- coloured4. noun((sometimes used impolitely) a dark-skinned person especially of Negro origin.) farebný- colouring
- colourless
- colours
- colour-blind
- colour scheme
- off-colour
- colour in
- show oneself in one's true colours
- with flying colours* * *• farebný• farba• farbit -
11 fair
I [feə] adjective1) (light-coloured; with light-coloured hair and skin: fair hair; Scandinavian people are often fair.) svetlý2) (just; not favouring one side: a fair test.) spravodlivý3) ((of weather) fine; without rain: a fair afternoon.) pekný4) (quite good; neither bad nor good: Her work is only fair.) celkom dobrý5) (quite big, long etc: a fair size.) primeraný6) (beautiful: a fair maiden.) krásny•- fairness- fairly
- fair play II [feə] noun1) (a collection of entertainments that travels from town to town: She won a large doll at the fair.) lunapark2) (a large market held at fixed times: A fair is held here every spring.) trh3) (an exhibition of goods from different countries, firms etc: a trade fair.) veľtrh* * *• veltrh• vycasit sa• vyhladit• vyjasnit sa• vyplnit• zahladit• slušne• slušný• spravodlivý• svetlý• štastie• uspokojivý• typický• trh• úplne• uchádzajúci sa• úplný• priemerný• priamo• primeraný• príjemne• prepísat• prijatelný• fér• dostacujúci• dost pekne• hojný• celý• blond• bledý• bez poškvrny• bezmracný• celkom dobrý• cestný• cerstvý• cestne• dat pravidelný tvar• cistý• cisto• rovno• regulárny• poctivo• pekný• poctivý• podla pravidiel• pekný (o pocasí)• plavý• kráska• krásny• nádejný• nacisto• nezamazaný• nepoškvrnený• napísat -
12 iris
1) (the coloured part of the eye.) dúhovka2) (a kind of brightly-coloured flower with sword-shaped leaves.) kosatec* * *• dúhovka• clona• kosatec (bot.) -
13 aluminium
[ælju'miniəm]noun, adjective((of) an element, a light, silver-coloured metal used in making saucepans etc: pans made of aluminium; aluminium foil, rivet, tray.) hliník; hliníkový* * *• hliník -
14 apricot
-
15 black
[blæk] 1. adjective1) (of the colour in which these words are printed: black paint.) čierny2) (without light: a black night; The night was black and starless.) temný3) (dirty: Your hands are black!; black hands from lifting coal.) špinavý4) (without milk: black coffee.) čierny5) (evil: black magic.) zlý, čierny6) ((often offensive: currently acceptable in the United States, South Africa etc) Negro, of African, West Indian descent.) čierny, černošský7) ((especially South Africa) coloured; of mixed descent (increasingly used by people of mixed descent to refer to themselves).) farebný2. noun1) (the colour in which these words are printed: Black and white are opposites.) čierna farba2) (something (eg paint) black in colour: I've used up all the black.) čierna farba, čerň3) ((often with capital: often offensive: currently acceptable in the United states, South Africa etc) a Negro; a person of African, West Indian etc descent.) černoch, -ška3. verb(to make black.) černieť- blacken
- black art/magic
- blackbird
- blackboard
- black box
- the Black Death
- black eye
- blackhead
- blacklist 4. verb(to put (a person etc) on such a list.) dať na čiernu listinu5. noun(the act of blackmailing: money got by blackmail.) vydieranie- Black Maria
- black market
- black marketeer
- blackout
- black sheep
- blacksmith
- black and blue
- black out
- in black and white* * *• zatemnit• cern• cernoch• cierny• naciernit -
16 blackbird
-
17 blackboard
noun (a dark-coloured board for writing on in chalk (used especially in schools).) (čierna) tabuľa* * *• školská tabula -
18 blond
[blond]feminine - blonde; adjective(having light-coloured hair: a blond child.) blond- blonde* * *• svetlovlasý• blond• plavý -
19 blonde
-
20 butterfly
plural - butterflies; noun(a type of insect with large (often coloured) wings.) motýľ* * *• motýl
См. также в других словарях:
Coloured — Une famille coloured (Afrique du Sud, Noël 2000) Populations Population totale 4,8 millions Populations significatives par régions … Wikipédia en Français
Coloured Stone — Origin Koonibba, Australia Genres rock, ska, reggae funk influence Labels CAAMA, RCA/BMG Members Bunna Law … Wikipedia
Coloured Kisses — Single by Martika from the album Martika s Kitchen … Wikipedia
Coloured Studio — (Фару,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua Miguel Torga 18, Urbanização Vale das … Каталог отелей
Coloured Apartments — (Прага,Чехия) Категория отеля: Адрес: Na Nivách 20, Прага, 141 00, Чехия … Каталог отелей
-coloured — UK [kʌlə(r)d] US [kʌlərd] suffix used with some adjectives and nouns to make adjectives describing what colour something is a pale honey coloured stone dark coloured trousers Thesaurus: suffixeshyponym … Useful english dictionary
coloured — adj. same as {colored}. [Brit.] Syn: colored, in color(predicate), colorful. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Coloured Books — may refer to: Rainbow Books: a set of standards defining the formats for compact discs Coloured Book protocols: a set of network protocols used primarily on the UK academic network before the widespread adoption of TCP/IP This disambiguation page … Wikipedia
Coloured Peak — (85°30′S 156°20′W / 85.5°S 156.333°W / 85.5; 156.333) is a peak, 660 metres (2,170 ft) high, near the head of Ross Ice Shelf in the coastal foothills of the … Wikipedia
Coloured hat — Coloured hats are sometimes used to symbolise attitudes towards various abstract concepts. In Tibetan Buddhism, several sects are distinguished by the colour of their hats: Yellow Hat the Gelug sect Red Hat the Nyingma, Sakya, and Kagyu sects… … Wikipedia
coloured — ● coloured adjectif et nom (anglais coloured, métis) Se dit d un habitant de la République d Afrique du Sud ayant des ascendants mixtes parmi les Africains, les Européens, les Asiatiques. (Les recensements établis par l Afrique du Sud distinguent … Encyclopédie Universelle