Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

be+brave!

  • 41 brave

    I
    [breiv] a քաջ, խիզախ. be brave enough քա ջություն ունենալ. become/get brave քաջ/խիզախ դառնալ
    II
    [breiv] v խիզախել, վտանգն ար համա րհել. brave death/danger մահը/վտանգը արհա մար հել. brave the press դիմանալ մամուլի հար ձակումներին. brave it out իրեն հանդուգն պահել

    English-Armenian dictionary > brave

  • 42 brave

    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) hugrakkur
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) mæta, horfast í augu við
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) stríðsmaður
    - bravery

    English-Icelandic dictionary > brave

  • 43 brave

    adj. mert, yiğit, cesur, yürekli, kahraman, görkemli, şahane
    ————————
    n. kızılderili savaşçı, kızılderili savaşçılar
    ————————
    v. cesaretle karşı koymak, meydan okumak; göğüs germek
    * * *
    1. cesaret göster (v.) 2. cesur (adj.)
    * * *
    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) cesur
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) göğüs germek, cesaretle karşı koymak
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) savaşçı, muharip
    - bravery

    English-Turkish dictionary > brave

  • 44 brave

    • rohkea
    • topakka
    • intiaanisoturi
    • hohto
    • hirvetä
    • urhoollinen
    • uhmata
    • uhrea
    • uljas
    • urhokas
    • uskalias
    • urhea
    • päättäväinen
    • kohdata rohkeasti
    • haastaa
    • miehuullinen
    • peloton
    • pelkäämätön
    • koreus
    • lujahermoinen
    • loisto
    * * *
    breiv 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) urhea
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) uhmata
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) intiaanisoturi
    - bravery

    English-Finnish dictionary > brave

  • 45 brave

    [breɪv] 1. adj 2. n
    wojownik m indiański
    3. vt
    stawiać (stawić perf) czoło +dat
    * * *
    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) odważny
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) stawiać czoło
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) wojownik
    - bravery

    English-Polish dictionary > brave

  • 46 brave

    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) drosmīgs; drošs; drošsirdīgs
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) drosmīgi stāties pretī
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) indiāņu karavīrs
    - bravery
    * * *
    drosmīgi stāties pretī; bravūrīgi uzstāties; drošs, drošsirdīgs, drosmīgs; lielisks; uzcirties, uzposies, krāšņs

    English-Latvian dictionary > brave

  • 47 brave

    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) drąsus
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) drąsiai pasitikti
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) indėnų karys
    - bravery

    English-Lithuanian dictionary > brave

  • 48 brave

    adj. modig; skön, vacker
    --------
    n. krigare (i nordamerikanska indianstammar)
    --------
    v. trotsa, tappert möta, icke låta sig bekomma
    * * *
    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) modig, tapper
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) trotsa, tappert möta
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) krigare
    - bravery

    English-Swedish dictionary > brave

  • 49 brave

    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) statečný
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) čelit
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) indiánský válečník
    - bravery
    * * *
    • udatný
    • statečný
    • odvážný
    • čelit

    English-Czech dictionary > brave

  • 50 brave

    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) statočný
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) čeliť
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) indiánsky bojovník
    - bravery
    * * *
    • vzdorovat (comu)
    • statocný
    • odvážny

    English-Slovak dictionary > brave

  • 51 brave

    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) brav, curajos
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) a înfrunta
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) luptător amerindian
    - bravery

    English-Romanian dictionary > brave

  • 52 brave

    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) γενναίος
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) αντιμετωπίζω με θάρρος, αψηφώ κίνδυνο
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) ερυθρόδερμος πολεμιστής
    - bravery

    English-Greek dictionary > brave

  • 53 brave

    [breɪv]
    1. adjective
    without fear of danger, pain etc:

    It was brave of him to fight such an enemy.

    شجاع
    2. verb
    to meet or face boldly:

    They braved the cold weather.

    يتحدّى، يقاوم بشجاعه
    3. noun
    a Red Indian warrior.
    محارب من الهنود الحمر

    Arabic-English dictionary > brave

  • 54 brave

    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) corajoso
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) enfrentar
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) guerreiro pele-vermelha
    - bravery

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > brave

  • 55 brave

    شُجَاع \ brave: not afraid of danger or suffering: It was very brave of you to try to stop that fight. courageous, fearless: brave; without fear: a fearless fighter for human rights. gallant: brave; very polite.

    Arabic-English glossary > brave

  • 56 brave

    Adj
    1. साहसी
    Familiarity with danger makes a brave man braver but less daring
    Girls decked out in brave new dresses
    --------
    VT
    1. सामना\braveकरना/ललकारना
    Brave the natural elements
    She braved the elements

    English-Hindi dictionary > brave

  • 57 brave

    1. n
    1) хоробрий

    the brave — збірн. сміливці, хоробрі люди

    2) індійський воїн
    3) найманий убивця
    2. adj
    1) хоробрий, сміливий
    2) нарядний, чудово одягнений
    3) чудовий, прекрасний
    3. adv поет.
    хоробро, сміливо
    4. v
    1) хоробро зустрічати
    2) бравірувати, кидати виклик
    5. int розм.
    браво!, чудово!
    * * *
    I n
    сміливець; індійський воїн; заст. найманий убивця
    II a
    1) хоробрий, сміливий
    2) ошатний, прекрасно одягнений
    3) взаст. прекрасний, чудовий
    III adv; поет.
    хоробро, сміливо
    IV v
    2) кидати виклик, бравірувати

    English-Ukrainian dictionary > brave

  • 58 brave

    1. adjective
    1) храбрый, смелый
    2) превосходный, прекрасный
    3) obsolete book. нарядный
    none but the brave deserve the fair посл. = смелость города берет
    Syn:
    bold, courageous, dauntless, fearless, gallant, heroic, intrepid, plucky, undaunted, valiant, valorous
    Ant:
    afraid, cowardly, daunted, intimidated, timid
    2. noun
    индейский воин
    3. verb
    храбро встречать (опасность и т. п.)
    to brave it out вести себя вызывающе
    * * *
    (a) смелый; храбрый
    * * *
    храбрый, смелый
    * * *
    [ breɪv] n. храбрец v. храбро встречать adj. храбрый, смелый, отважный, бравый; нарядный, превосходный, прекрасный
    * * *
    дерзновенный
    мужествен
    мужественный
    отважен
    отважный
    смелый
    хоробрый
    храбр
    храбрец
    храбрый
    * * *
    1. прил. 1) мужественный 2) отличный 3) устар.; книжн. нарядный 2. сущ. 1) индейский воин 2) наемный убийца 3. гл. 1) храбро встречать (опасность и т. п.) (тж. brave out) 2) бросать вызов (кому-л., чему-л.)

    Новый англо-русский словарь > brave

  • 59 brave

    I adj.
    1. jasur, botir, mard; homme brave jasur odam
    2. halol, pok; brave homme halol odam
    II nm. botir, dovyurak, mard odam; fam. un brave à trois poiles jasur odam.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > brave

  • 60 brave

    مِقْدَام \ bold: (of person or behaviour) adventurous; daring: a bold climber.. brave: not afraid of danger or suffering: It was very brave of you to try to stop that fight. courageous: brave. daring: bold, taking risks: The prisoners made a daring escape. enterprising: (of a person or plan) showing the qualities enterprise; boldly clever. high-spirited: bold, proud gay, and full of life: This high-spirited young man considers office work dull. intrepid: without fear; very bold: an intrepid hunter of lions. \ See Also شجاع (شُجَاع)‏

    Arabic-English glossary > brave

Страницы

См. также в других словарях:

  • brave — [ brav ] adj. et n. • 1549; « courageux, orgueilleux, noble, beau, excellent, etc. » jusqu au XVIIe; it. et esp. bravo, du lat. barbarus → barbare 1 ♦ Courageux au combat, devant un ennemi. ⇒ vaillant. « Marat était audacieux, mais nullement… …   Encyclopédie Universelle

  • Brave (Jennifer Lopez album) — Brave Studio album by Jennifer Lopez Released October 4, 2007 ( …   Wikipedia

  • Brave Command Dagwon — DVD cover 勇者指令ダグオン (Yuusha Shirei Daguon) Genre Mecha, Action …   Wikipedia

  • brave — BRAVE. adj. des 2 g. Vaillant, qui a beaucoup de valeur, beaucoup de courage. Brave Soldat. Brave Capitaine. Il est brave, brave comme son épée, comme l épée qu il porte. Il n est brave qu enparoles. On dit ironiquement d Un fanfaron, qu Il est… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Brave Fencer Musashi — Оригинальная японская обложка Разработчики Square Издатели Square, Square Electronic Arts, Square Enix …   Википедия

  • brave´ness — brave «brayv», adjective, brav|er, brav|est, noun, verb, braved, brav|ing. –adj. 1. without fear; having courage; showing courage: »brave knights. Bravest of all in Fredericktown (John Greenleaf Whittier). 2. m …   Useful english dictionary

  • brave´ly — brave «brayv», adjective, brav|er, brav|est, noun, verb, braved, brav|ing. –adj. 1. without fear; having courage; showing courage: »brave knights. Bravest of all in Fredericktown (John Greenleaf Whittier). 2. m …   Useful english dictionary

  • Brave — Saltar a navegación, búsqueda Brave Álbum de Jennifer Lopez Publicación 2007 …   Wikipedia Español

  • Brave — may refer to: *Bravery * Brave (1988 album), a Late 1988 album by Kate Ceberano * Brave (album), a 1994 album by Marillion * Brave (2005 album), a 2005 album by Nichole Nordeman * Brave (2005 song), a 2005 song by Nichole Nordeman * Brave… …   Wikipedia

  • Brave New World — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo es sobre el álbum de Iron Maiden. Para la novela de Aldous Huxley, véase Un mundo feliz. Brave New World Álbum de estudio de Iron Maiden Publicación 30 de mayo de …   Wikipedia Español

  • brave — BRAVE. adj. de tout genre, Fort vaillant. Brave Soldat. brave Capitaine. il est brave. il fait le brave, & ne l est pas. il n est brave qu en paroles. En ce sens il est quelquefois subst. Tous nos Braves se signalerent en cette occasion. c est un …   Dictionnaire de l'Académie française

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»