-
81 before you can say knife
The new dictionary of modern spoken language > before you can say knife
-
82 before one's nose
прямо перед собой; куда глаза глядятI ran straight before my nose, till I could run no longer. (R. L. Stevenson, ‘Treasure Island’, ch. XIII) — Я бежал без оглядки до тех пор, пока совсем не выбился из сил.
-
83 before one's time
разг.до кого-л., до чьего-л. рождения, появления, приезда и т. п.Do you remember a French master with a squeaky voice? Or perhaps he was before your time? (ODCIE) — Ты не помнишь учителя французского языка с таким писклявым голосом? Может быть, он был раньше, еще до тебя?
-
84 before smb.'s face
под носом у кого-л. [этим. библ. Mark I, 2]‘The wretch! the apostate! the false, mean, odious villain, has before my very face proposed to Mercy!’ was his eldest daughter's answer. (Ch. Dickens, ‘Martin Chuzzlewit’, ch. XX) — - Негодяй, изменник, фальшивый, низкий, дрянной человек! У меня под самым носом сделал предложение Мерси! - был ответ его старшей дочери.
-
85 before long
1. скоро; вскоре2. вскореСинонимический ряд:1. presently (adj.) anon; forthwith; immediately; in a minute; not at the moment; presently; pronto; shortly2. soon (other) after a short time; after a time; after a while; any minute; directly; in a minute; in a moment; in a second; in a while; momentarily; presently; shortly; soon -
86 before-sale
-
87 before long
cкopo, вcкopeI am his mother. My son is not in town, but I daresay he will be before long (J. Galsworthy) -
88 before one knows where one is
paзг.нeмeдлeннo, мoмeнтaльнo; в двa cчётa, в мгнoвeниe oкa; и oпoмнитьcя или axнуть нe уcпeл; нe уcпeл (и) глaзoм мopгнуть Charles....But almost before you know where you are, they're young men and women with characters of their own (W. S. Maugham)Concise English-Russian phrasebook > before one knows where one is
-
89 before one's nose
пpямo пepeд coбoй; кудa глaзa глядятI ran straight before my nose, till I could run no longer (R. L. Stevenson) -
90 before one's time
paзг.дo кoгo-л., дo чьeгo-л. poждeния, пoявлeния, пpиeздa и. т. п.'Had you heard about that, Grandmama?" For a moment, Lady Ashbrook melted into an astringent smile. 'Rather before my time, you know. Do you really think I am a hundred?' (C. P. Snow) -
91 before using
-
92 before-and-after test
испытания материала до и после
(напр. облучения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > before-and-after test
-
93 before-and-after valuation
- оценки «до и после»
оценки «до и после»
Оценки, которые появляются, когда предполагается некоторое изменение в характере оцениваемого актива. Актив сначала оценивается в своем существующем состоянии, а затем — на основе изменения, которое будет сделано. Разница между двумя стоимостями может дать меру вероятного выигрыша или потерь, обусловленных изменением
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > before-and-after valuation
-
94 before top dead center
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > before top dead center
-
95 before acid treatment
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > before acid treatment
-
96 before-operation service
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > before-operation service
-
97 before day
до рассветаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > before day
-
98 before hours
Большой англо-русский и русско-английский словарь > before hours
-
99 before image
Большой англо-русский и русско-английский словарь > before image
-
100 before long
Большой англо-русский и русско-английский словарь > before long
См. также в других словарях:
Before I Self Destruct — Studio album by 50 Cent Released November 9, 2009 … Wikipedia
Before — Be*fore , prep. [OE. beforen, biforen, before, AS. beforan; pref. be + foran, fore, before. See {Be }, and {Fore}.] 1. In front of; preceding in space; ahead of; as, to stand before the fire; before the house. [1913 Webster] His angel, who shall… … The Collaborative International Dictionary of English
Before the mast — Before Be*fore , prep. [OE. beforen, biforen, before, AS. beforan; pref. be + foran, fore, before. See {Be }, and {Fore}.] 1. In front of; preceding in space; ahead of; as, to stand before the fire; before the house. [1913 Webster] His angel, who … The Collaborative International Dictionary of English
Before the wind — Before Be*fore , prep. [OE. beforen, biforen, before, AS. beforan; pref. be + foran, fore, before. See {Be }, and {Fore}.] 1. In front of; preceding in space; ahead of; as, to stand before the fire; before the house. [1913 Webster] His angel, who … The Collaborative International Dictionary of English
Before — «Before» Сингл Pet Shop Boys из альбома Bilingual Выпущен 22 апреля, 1996 года Формат CD Записан 1995 Жанр Электро … Википедия
Before the Dinosaurs — Before the Dinosaurs … Википедия
Before the Great Collapse — Single by Jedi Mind Tricks from the album Legacy of Blood B side On the Eve of War … Wikipedia
Before I Forget (Slipknot) — «Before I Forget» Сингл Slipknot c альбома «Vol. 3: The Subliminal Verses» Выпущен … Википедия
Before Crisis: Final Fantasy VII — Официальный логотип Разработчик Square Enix Издатель Square Enix … Википедия
Before I Forget (песня Slipknot) — «Before I Forget» Сингл Slipknot из альбома Vol … Википедия
before — [bē fôr′, bifôr′] adv. [ME biforen < OE beforan < be , BY + foran,FORE] 1. in advance; in front; ahead 2. in the past; previously [I ve heard that song before] 3. at an earlier time; sooner [come at ten, not before] prep … English World dictionary