Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

be+balanced

  • 1 balanced

    nosvērts; proporcionāls

    English-Latvian dictionary > balanced

  • 2 balanced reduction of armaments

    saskaņota bruņojuma samazināšana

    English-Latvian dictionary > balanced reduction of armaments

  • 3 well-balanced

    līdzsvarots

    English-Latvian dictionary > well-balanced

  • 4 well-balanced diet

    labi sabalansēta diēta

    English-Latvian dictionary > well-balanced diet

  • 5 balance

    ['bæləns] 1. noun
    1) (a weighing instrument.) svari
    2) (a state of physical steadiness: The child was walking along the wall when he lost his balance and fell.) līdzsvars
    3) (state of mental or emotional steadiness: The balance of her mind was disturbed.) līdzsvars
    4) (the amount by which the two sides of a financial account (money spent and money received) differ: I have a balance (= amount remaining) of $100 in my bank account; a large bank balance.) bilance; atlikums; saldo
    2. verb
    1) ((of two sides of a financial account) to make or be equal: I can't get these accounts to balance.) noslēgt bilanci; savilkt/apkopot rēķinus
    2) (to make or keep steady: She balanced the jug of water on her head; The girl balanced on her toes.) līdzsvarot
    •
    - in the balance
    - off balance
    - on balance
    * * *
    svari; līdzsvars; svārsts; saldo, bilance, atlikums; līdzsvarot; apdomāt, apsvērt; salīdzināt; svārstīties; noslēgt bilanci

    English-Latvian dictionary > balance

  • 6 seesaw

    ['si:so:] 1. noun
    (a long flat piece of wood, metal etc, balanced on a central support so that one end of it goes up as the other goes down: The boy fell off the seesaw in the park.) šūpoļu dēlis
    2. verb
    (to move up and down like a seesaw: The boat seesawed on the crest of the wave.) šūpoties
    * * *
    šūpošanās uz dēļa; šūpoļu dēlis; svārstīšanās; šūpoties uz dēļa; kustēties augšup un lejup; šaubīties, svārstīties; svārstīgs; augšup un lejup

    English-Latvian dictionary > seesaw

  • 7 square

    [skweə] 1. noun
    1) (a four-sided two-dimensional figure with all sides equal in length and all angles right angles.) kvadrāts
    2) (something in the shape of this.) kvadrātveida priekšmets
    3) (an open place in a town, with the buildings round it.) laukums
    4) (the resulting number when a number is multiplied by itself: 3 × 3, or 32 = 9, so 9 is the square of 3.) kvadrāts, (skaitļa) otrā pakāpe
    2. adjective
    1) (having the shape of a square or right angle: I need a square piece of paper; He has a short, square body / a square chin.) kvadrātveida-; taisnstūra-
    2) ((of business dealings, scores in games etc) level, even, fairly balanced etc: If I pay you an extra $5 shall we be (all) square?; Their scores are (all) square (= equal).) vienāds; taisnīgs; godīgs
    3) (measuring a particular amount on all four sides: This piece of wood is two metres square.) kvadrāta-; garumā un platumā
    4) (old-fashioned: square ideas about clothes.) vecmodīgs
    3. adverb
    1) (at right angles, or in a square shape: The carpet is not cut square with the corner.) ar taisnu stūri; taisni
    2) (firmly and directly: She hit him square on the point of the chin.) precīzi; tieši
    4. verb
    1) (to give a square shape to or make square.) veidot kvadrātu
    2) (to settle, pay etc (an account, debt etc): I must square my account with you.) nokārtot (rēķinus); nolīdzināt (parādu)
    3) (to (cause to) fit or agree: His story doesn't square with the facts.) saskanēt; atbilst
    4) (to multiply a number by itself: Two squared is four.) kāpināt kvadrātā
    •
    - squarely
    - square centimetre
    - metre
    - square root
    - fair and square
    - go back to square one
    - a square deal
    * * *
    kvadrāts, taisnstūris; kvadrātveida priekšmets; skvērs, laukums; kvartāls; stūrenis, uzstūris; kvadrāts; veidot kvadrātu; nokārtot; saskaņot; saskanēt; uzpirkt, piekukuļot; izlīdzināt rezultātu; kāpināt kvadrātā; kvadrātveida, taisnstūra; paralēls; precīzs, pareizs; taisnīgs, godīgs; pamatīgs; plecīgs, drukns; vecmodīgs; taisni; godīgi

    English-Latvian dictionary > square

  • 8 stable

    I ['steibl] adjective
    1) (firm and steady or well-balanced: This chair isn't very stable.) stabils; drošs; stingrs
    2) (firmly established and likely to last: a stable government.) stabils; noturīgs
    3) ((of a person or his character) unlikely to become unreasonably upset or hysterical: She's the only stable person in the whole family.) nesatricināms; drošs
    4) ((of a substance) not easily decomposed.) stabils; noturīgs
    •
    - stabilize
    - stabilise
    - stabilization
    - stabilisation     II ['steibl] noun
    1) (a building in which horses are kept.) stallis
    2) ((in plural) a horse-keeping establishment: He runs the riding stables.) staļļi (viena īpašnieka) sacīkšu zirgi
    * * *
    stallis; sacīkšu zirgi; kolektīvs, kompānija; novietot stallī; stabils

    English-Latvian dictionary > stable

  • 9 steady

    ['stedi] 1. adjective
    1) ((negative unsteady) firmly fixed, balanced or controlled: The table isn't steady; You need a steady hand to be a surgeon.) stabils; stingrs
    2) (regular or even: a steady temperature; He was walking at a steady pace.) vienmērīgs
    3) (unchanging or constant: steady faith.) nelokāms; pastāvīgs
    4) ((of a person) sensible and hardworking in habits etc: a steady young man.) nosvērts; izturēts
    2. verb
    (to make or become steady: He stumbled but managed to steady himself; His heart-beat gradually steadied.) stabilizēties; saglabāt/noturēt līdzsvaru
    - steadiness
    - steady on! - steady !
    * * *
    draudzene, draugs; nostiprināt; nostiprināties; kļūt nosvērtākam; noturīgs, stingrs; vienmērīgs, nepārtraukts; nosvērts; stingri; uzmanīgi!

    English-Latvian dictionary > steady

См. также в других словарях:

  • Balanced audio — is a method of interconnecting audio equipment using impedance balanced lines. This type of connection is very important in sound recording and production because it allows for the use of long cables while reducing susceptibility to external… …   Wikipedia

  • balanced — al anced adj. being in a state of proper balance or equilibrium; opposite of {unbalanced}. the carefully balanced seesaw a properly balanced symphony orchestra a balanced assessment of intellectual and cultural history a balanced blend of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Balanced trade — is an alternative economic model to free trade. Under balanced trade nations are required to provide a fairly even reciprocal trade pattern; they cannot run large trade deficits. The concept of Balanced Trade arises from an essay by Michael… …   Wikipedia

  • Balanced ternary — is a non standard positional numeral system (a balanced form), useful for comparison logic. It is a ternary system, but unlike the standard (unbalanced) ternary system, the digits have the values −1, 0, and 1. This combination is especially… …   Wikipedia

  • Balanced Literacy — is a curricular methodology that integrates various modalities of literacy instruction. Assessment based planning is at the core of this model. The balanced literacy approach is characterized by explicit skill instruction and the use of authentic …   Wikipedia

  • Balanced repeated replication — is a statistical technique for estimating the sampling variability of a statistic obtained by stratified sampling. Outline of the technique # Select balanced half samples from the full sample. # Calculate the statistic of interest for each half… …   Wikipedia

  • balanced equation — UK US noun [countable] [singular balanced equation plural balanced equations] chemistry a chemical equation in which there are equal numbers of each type of atom on each side of the equation …   Useful english dictionary

  • Balanced parenting — may refer to: * an effort towards a balanced approach in the family, regarding a balance between different aspects such as:* pedagogical means and aims in raising children, such as protection and control, discipline and tolerance:* the needs and… …   Wikipedia

  • Balanced ligamentous tension — (also known as balanced ligamentous tension release, ligamentous articular strain, or simply BLT) is both an indirect and direct technique used in osteopathic manipulative medicine. History The technique was reportedly invented by A.T. Still. It… …   Wikipedia

  • Balanced hybrid — ist eine von der Firma Cisco eingeführte Bezeichnung für eine Klasse von Routing Protokollen. Als Grundlage der Kategorisierung dient die Arbeitsweise des Enhanced Interior Gateway Routing Protocol (EIGRP), welches den Diffusing Update… …   Deutsch Wikipedia

  • balanced scorecard — UK US noun [C, usually singular] ► a system for measuring a company s performance, using such things as customer satisfaction, employee knowledge, and the company s use of new ideas: »While there is considerable interest in the balanced scorecard …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»