Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

be+at+one+with+sb

  • 1 with a flea in one's ear

    IDM
    1. गुस्सा प्रकट करना
    He always treats juniors as if he has a flea in his ear.

    English-Hindi dictionary > with a flea in one's ear

  • 2 follow one's nose

    IDM
    1. सीधे चलना
    You cannot miss the station if you follow your nose.
    2. अपनी सहज प्रेरणा से
    One should follow his own nose in matters of personal and confidential nature instead of discussing with everyone.

    English-Hindi dictionary > follow one's nose

  • 3 fold one's arms

    IDM
    1. हाथों को छाती पर बाँधना
    He stood their with his arms folded waiting for her to arrive.

    English-Hindi dictionary > fold one's arms

  • 4 fold one's hands

    IDM
    1. हाथ जोड़ना
    He prayed to the boss with folded hands not to remove him from service.

    English-Hindi dictionary > fold one's hands

  • 5 preferably

    Adj
    1. अधिमानता
    She wanted a pizza, preferably one with cheese toppings.

    English-Hindi dictionary > preferably

  • 6 clash

    N
    1. लड़ाई
    Clashes broke out between the two groups in the old city.
    2. एक\clashही\clashसमय\clashपर\clashहोना
    There is a clash between two classes so I can attend only one.
    3. बेमेल
    There is a clash between her blouse and saree.
    4. टक्कर
    There is a clash of swords in the game of fencing.
    --------
    V
    1. लड़ना
    The Army clashed with the militants in the Poonch sector.
    2. साथ\clashसाथ\clashहोना
    The two atheletic events clashed so we had to miss one.
    3. बेमेल\clashहोना
    The colour of the picture clashed with the wall paint.
    4. टकराना
    The swords clash in the game of fencing.

    English-Hindi dictionary > clash

  • 7 light

    Adj
    1. हलका
    The bat is very light. She is a light sleeper.
    2. बलाघातशून्य
    He made a light touch with his fingure.
    3. थकावट रहित
    Have some light exercise every morning.
    4. सरल
    Most people enjoy listening to light music. The culprit was let off with a light sentence.
    5. फुहार
    Light rain.
    6. कम
    Light trading. Light breakfast.
    7. भार रहित
    I feel so light hearted now.
    --------
    N
    1. प्रकाश
    From a distance one could see the light in the hut.
    2. प्रकाश-स्रोत
    Switch on the light.
    3. समझ
    He struggled for a while with the puzzle before the light dawned.
    --------
    V
    1. जलाना
    Light the stove.
    2. प्रकाशित होना
    This road is well-lighted.
    3. चमक उठना
    His face lighted up on listening the news of his success.

    English-Hindi dictionary > light

  • 8 check

    N
    1. जाँच
    The police had a check of the area where the murder took place.
    2. संयम
    One should keep one's temper in check.
    3. रोक
    Dams give checks to the flow of river water.
    4. मात\{शतरंज\checkके\checkखेल\checkमें\}
    He was in check after three moves itself.
    5. चारखाना
    He was wearing a shirt with checks.
    --------
    VT
    1. अचानक\checkरोकना
    Dams check the flow of river water.
    2. संयमित\checkकरना
    Soldiers are always vigilant at the borders to check the enemy's advance.
    3. जाँचना
    Could you please check if the room is in order?
    4. मात\checkदेना\{शतरंज\checkके\checkखेल\checkमें\}
    Check the king means the opponent's king is in danger.

    English-Hindi dictionary > check

  • 9 fidelity

    N
    1. स्वामीभक्ति
    Masses have fidelity towards their leaders.
    2. ईमानदारी
    One should have fidelity towards one's partner.
    Translation of books should be done with fidelity to the origional.

    English-Hindi dictionary > fidelity

  • 10 firm

    Adj
    1. दृढ़
    By studying with deligence, one can have a firm foundation for future.
    2. अचल
    He always remains firm on his decisions.
    3. स्थिर
    Atlast the Rupee is now firm against the US Dollar.
    --------
    Adv
    1. स्थिरता\firmहोना
    The IT industry has now been firmly established as one of the main foriegn exchange earners for the country.
    --------
    N
    1. व्यापारिक\firmकंपनी
    There are many firms in this business.
    --------
    V
    1. दृढ़\firmकरना
    Please firm up your decision in this matter.

    English-Hindi dictionary > firm

  • 11 free

    Adj
    1. स्वतंत्र
    The slaves were set free.
    2. आज़ाद
    We belong to a free nation.
    3. ढ़ीला
    One end of the rope is free.
    4. मुक्त\freeकरना
    Thousands of prisoners have been set free.
    5. बिना\freeमूल्य\freeके
    He got free tickets for the magic show.
    6. खाली
    The bathroom is free now.
    I tried to telephone her but her line was never free.
    7. स्वेच्छा\freeसे\freeदेने\freeको\freeतत्पर
    Her brother is always free with a piece of Advice for everybody.
    8. सबके\freeसाथ\freeसीमा\freeसे\freeअधिक\freeखुल\freeजाना
    No one likes Hindi lecturer,she is too free in her language and behaviour.
    --------
    Adv
    1. मुफ्त/बिना\freeमूल्य\freeके
    Children under five usually travel free on buses and trains.
    Beauty parlour lady cuts my hair for free.
    --------
    V
    1. निकालना
    It took the rescuers two hours to free the people from the debris.
    2. मुक्त\freeकरना
    Physical exercises can free your body and mind of tension.
    3. किसी\freeविशेष\freeकारण\freeके\freeलिए\freeअनुमति\freeदेना
    The A.P. government intends to free more funds for educational purpose.
    4. स्वतंत्रता\freeदेना
    Winning the contest has freed her to take full-time practice.

    English-Hindi dictionary > free

  • 12 peaceably

    Adv
    1. शान्तिप्रियता\peaceablyसे
    One should live peaceably with one's neighbours.

    English-Hindi dictionary > peaceably

  • 13 deliberation

    N
    1. विचार\deliberationविमर्श
    The committee decided about the matter after deliberation.
    After long deleberations they decided to go ahead with the operation.
    2. सोच\deliberationसमझ\deliberationकर
    He took great deliberation in writing the necessary steps for the experiment.
    One should choose his carrier with deliberation.
    लोगों को अपनी जीविका सोच\deliberationसमझ कर चुनना चाहिए.

    English-Hindi dictionary > deliberation

  • 14 flirtation

    N
    1. इश्कबाज़ी
    He carries on flirtation with his current girlfriend without any seriousness.
    His flirtation with dangers will cause his death one of these days.

    English-Hindi dictionary > flirtation

  • 15 provision

    N
    1. प्रबन्ध
    Provisions are made by law to uplift the standards of Sc's and St's.
    2. पूर्वोपाय
    One should go with complete provision in board exam.
    3. खाद्य सामग्री
    I hope mother has made all provisions for our journey.
    4. धारा
    She entered inthe contract with a provision that beside the salary she would also be entitled to get 5% profit.

    English-Hindi dictionary > provision

  • 16 touch

    N
    1. स्पर्श
    He longed for the touch of her hand.
    2. हलका\touchसा
    There was a touch of sarcasm in his tone.
    3. संसर्ग
    At his touch the room was filled with lights.
    4. थोडा\touchसा
    Garnish the salad with a touch of garlic.
    5. तरीका
    His work depicts the professional touch.
    6. प्रभाव
    His music has a touch of Mozart.
    --------
    VTI
    1. स्पर्श\touchकर
    The two creepers are touching each other.
    2. छूना
    Touch the floor.
    He is the best actor.No one can touch him.
    The water touched the danger mark.
    Whatver Midas touched became gold.
    3. हलकी\touchक्षति\touchपहुँचाना
    The museum was not touched by the fire.
    4. असर\touchकरना
    The news of his father's death touched him deeply.

    English-Hindi dictionary > touch

  • 17 block

    N
    1. ब्लॉक
    The pyramids were built with large stone blocks
    2. खण्ड\{समूह\}
    He lives in the next block
    There is a block of classrooms in the west wing
    since blocks are often defined as a single sector, the terms `block' and `sector' are sometimes used interchangeably
    He reserved a large block of seats
    2. रोक
    I knew his name perfectly well but I had a temporary block
    We had to call a plumber to clear out the blockage in the drainpipe
    3. कुन्दा
    The engine had to be replaced because the block was cracked
    4. कील
    They put their paintings on the block
    5. गुटका
    He threw a rolling block into the line backer
    --------
    VT
    1. रोकना/बन्द\blockकरना
    Block the way
    His brother blocked him at every turn
    Block trains
    Block a nerve
    Block an attack
    2. बाधा\blockडालना
    The thick curtain blocked the action on the stage
    3. ब्लाक\blockबनाना\{प्रिंटिंग\blockका\}
    Block the book cover
    Block a plate for printing
    4. ब्लॉक\blockबनाना
    Block the graphs so one can see the results clearly

    English-Hindi dictionary > block

  • 18 blunderer

    N
    1. भारी\blundererभूल\blundererकरने\blundererवाला
    No one is ready to entrust any blunderer with any work.

    English-Hindi dictionary > blunderer

  • 19 contemptible

    Adj
    1. घृणित
    Her contemptible behavior with every one shows her inefficiency.

    English-Hindi dictionary > contemptible

  • 20 crack

    N
    1. दरार
    He opened the window a crack
    2. चटकने\crackकी\crackआवाज़
    The crack of a whip,could be heard from my house.
    3. सनकी
    She is a crack.
    4. धमाका
    There was a loud crack of thunder in the night.
    5. करारी\crackचोट
    She fell down and got a crack on the head.
    6. एक\crackप्रकार\crackकी\crackनशीली\crackदवा
    Crack is now freely available in India also.
    --------
    VTI
    1. चिटकना
    The glass cracked when it was heated
    2. चिटकाना
    The child fell on the ground and cracked her bone.
    3. फटना
    Her lips were dry and cracked.
    4. जोर\crackसे\crackटकराना
    She cracked her head on the wall.
    5. ज़ोर\crackकी\crackआवाज़\crackकरना
    The hunter's rifle cracked and the fox fell dead.
    5. गले\crackकी\crackभर्राहट
    Loud crying cracked her voice.
    6. मनोवैज्ञानिक\crackदवाब\crackमें\crackआजाना
    The lawyer questioned her for three hours and she finally cracked.
    7. जोर\crackसे\crackपीटना
    The teacher cracked the child with a stick.
    8. समाधान\crackनिकालना
    Our new computer game is a tricky one,but my son finally cracked it.
    9. कहना
    She is very good at cracking jokes.

    English-Hindi dictionary > crack

Страницы

См. также в других словарях:

  • One with the Underdogs — Studio album by Terror Released July 27, 2004 …   Wikipedia

  • One on One with Steve Adubato — is a talk show on CN8 hosted by four time Emmy Award winner[citation needed] Stephen N. Adubato, Jr.. The show is one half hour long and airs at 5:30 P.M. every weeknight on the Comcast Network. Various guests are interviewed on this show. The… …   Wikipedia

  • The One with All the Thanksgivings — Infobox Television episode Title = The One with the All the Thanksgivings Series = Friends Season = 5 Episode = 8 Airdate = November 19, 1998 Writer = Gregory S. Malins Director = Kevin S. Bright Guests = Elliott Gould as Jack Geller Christina… …   Wikipedia

  • The One with the Prom Video — Infobox Television episode Title = The One with the Prom Video Series = Friends Season = 2 Episode = 14 Airdate = February 1, 1996 Writer = Alexa Junge Director = James Burrows Guests = Elliott Gould as Jack Geller Christina Pickles as Judy… …   Wikipedia

  • The One with the Lesbian Wedding — Infobox Television episode Title = The One with the Lesbian Wedding Series = Friends Season = 2 Episode = 11 Airdate = January 18, 1996 Writer = Doty Abrams Director = Thomas Schlamme Prev = The One with Russ Next = The One After the Superbowl,… …   Wikipedia

  • The One with the Proposal — is an double length episode of the television situation comedy Friends . It first aired on May 18, 2000,Highlights from television’s most popular sitcom’s 10 memorable season, The Plain Dealer (Cleveland, OH), May 6, 2004, page F1.] as the finale …   Wikipedia

  • The One with the Embryos — Infobox Television episode Title = The One with the Embryos Series = Friends Season = 4 Episode = 12 Airdate = January 15, 1998 Writer = Jill Condon Amy Toomin Director = Kevin S. Bright Guests = Giovanni Ribisi as Frank Jr. Debra Jo Rupp as… …   Wikipedia

  • The One with the Rumor — Infobox Television episode Title = The One with the Rumor Series = Friends Season = 8 Episode = 9 Airdate = November 22, 2001 Writer = Shana Goldberg Meehan Director = Gary Halvorson Guests = Brad Pitt as Will Colbert (uncredited) Prev = The One… …   Wikipedia

  • To bring up any one with a round turn — Bring Bring, v. t. [imp. & p. p. {Brought}; p. pr. & vb. n. {Bringing}.] [OE. bringen, AS. bringan; akin to OS. brengian, D. brengen, Fries. brenga, OHG. bringan, G. bringen, Goth. briggan.] 1. To convey to the place where the speaker is or is to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The One with Ross's Wedding — ] The hall where the wedding ceremony took place would inspire the location for the wedding of David and Victoria Beckham. [cite video | people=Beckham, Victoria|year=2002|title=Being Victoria Beckham| medium=Documentary|publisher=London Weekend… …   Wikipedia

  • One (U2 song) — One Single by U2 from the album Achtung Baby B side Lady With the Sp …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»