-
121 kummaksua
yks.nom. kummaksua; yks.gen. kummaksun; yks.part. kummaksui; yks.ill. kummaksuisi; mon.gen. kummaksukoon; mon.part. kummaksunut; mon.ill. kummaksuttiinbe astonished (verb)be surprised (verb)kummastella (verb)wonder (verb)* * *• be astonished• be surprised• wonder -
122 изумляться
общ.-возвр.; (кому-л./чему-л.)
be amazed, astonished, surprised (at)* * *изумляться; изумиться be amazed, astonished* * *marvelsurprisedwonder -
123 удивленный
прич. от удивить
astonished* * *прич. от удивить astonished, surprised, amazed* * *amusedpop-eyedsurprisedwonder-stricken -
124 dziw|ować się
impf v refl. żart. to be astonished (czemuś at sth)- wszyscy się dziwują, że mu się tak powodzi everyone’s astonished at his success a. that he’s so successfulThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dziw|ować się
-
125 min|ka
f dim. pieszcz. face, expression- mieć smutną/zdumioną minkę to have a sad/astonished look on one’s face, to look sad/astonished- mieć kwaśną minkę to have a wry expression (on one’s face)■ robić a. stroić minki do kogoś (wdzięczyć się) to makes eyes at sb; (przymilać się) to sweeten sb up pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > min|ka
-
126 nadziw|ić się
pf v refl. nie móc nadziwić się to be amazed a. astonished (komuś/czemuś at a. by sb/sth)- nie mógł się nadziwić jej głupocie he was amazed at her stupidity- nie mogła się nadziwić, że rodzice wyrazili zgodę she was astonished that her parents agreedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nadziw|ić się
-
127 asombrar que
v.1 to be astonished that, to be shocked that.Me asombra que todavía esté vivo I am astonished that he is still alive.2 to be amazing that, to be astonishing that. -
128 meravigliare
[meraviʎ'ʎare]1. vtto amaze, surprise, astonishsono rimasto meravigliato — I was amazed o astonished
mi meraviglierebbe se... — I'd be surprised if..., it would surprise me if...
2. vip (meravigliarsi)meravigliarsi (di o per) — (stupirsi) to be amazed (at), be astonished (at)
См. также в других словарях:
astonished — index speechless Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
astonished — adj. 1) greatly, very much astonished 2) astonished at, by (they were astonished at/by the news of his escape) 3) astonished + inf. (I was astonished to learn of his divorce) 4) astonished that + clause (she was astonished that he had survived) * … Combinatory dictionary
astonished — a|ston|ished [ ə stanıʃt ] adjective * very surprised about something that you did not expect: Mike gave a sudden snort of astonished laughter. astonished at: Elizabeth was astonished at her sister s courage. astonished that: Claire seemed… … Usage of the words and phrases in modern English
astonished */ — UK [əˈstɒnɪʃt] / US [əˈstɑnɪʃt] adjective very surprised about something that you did not expect Mike gave a sudden snort of astonished laughter. astonished at: Elizabeth was astonished at her sister s courage. astonished that: Claire seemed… … English dictionary
Astonished — Astonish As*ton ish, v. t. [imp. & p. p. {Astonished}; p. pr. & vb. n. {Astonishing}.] [OE. astonien, astunian, astonen, OF. estoner, F. [ e]tonner, fr. L. ex out + tonare to thunder, but perhaps influenced by E. stun. See {Thunder}, {Astound},… … The Collaborative International Dictionary of English
astonished — as|ton|ished [əˈstɔnıʃt US əˈsta: ] adj very surprised about something = ↑amazed astonished to see/find/hear/learn etc ▪ We were astonished to find the temple still in its original condition. astonished by/at ▪ I was astonished by the result.… … Dictionary of contemporary English
astonished — adjective very surprised about something: We climbed out of the hole, right in front of two astonished policemen. | astonished that: The man seemed astonished that anyone would want to buy the house. | astonished to see/hear/find etc: We were… … Longman dictionary of contemporary English
astonished — adj. VERBS ▪ be, look, seem, sound ADVERB ▪ absolutely, quite PREPOSITION ▪ … Collocations dictionary
astonished — [[t]əstɒ̱nɪʃt[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ by/at n, ADJ to inf, ADJ that If you are astonished by something, you are very surprised about it. I was astonished by his stupidity... They were astonished to find the driver was a six year old boy … English dictionary
astonished — un·astonished; … English syllables
astonished — [əˈstɒnɪʃt] adj very surprised We were astonished to hear that she d lost her job.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English