-
1 all-inclusive resort
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > all-inclusive resort
-
2 all-inclusive holiday
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > all-inclusive holiday
-
3 all-inclusive offer
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > all-inclusive offer
-
4 all-inclusive package
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > all-inclusive package
-
5 all-inclusive price
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > all-inclusive price
-
6 all-inclusive service
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > all-inclusive service
-
7 all-inclusive travel
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > all-inclusive travel
-
8 all-inclusive vacation
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > all-inclusive vacation
-
9 all-inclusive
all-in·ˈclu·sive[ˌɔ:lɪnˈklu:sɪv]* * ** * *adj.alles eingerechnet adj.alles inbegriffen adj. -
10 all-inclusive price
-
11 all-inclusive
all-inclusive adj GEN alles eingeschlossen, alles inbegriffen, alles inklusive, gesamt, Gesamt…; global, Global…; pauschal, Pauschal… (rate); alles im Preis inbegriffen (ohne gesetzlich festgelegte Standards)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > all-inclusive
-
12 all-inclusive insurance
n.Generalversicherung f. -
13 all inclusive premium
n.Pauschalprämie f. -
14 all inclusive price
n.Pauschalpreis m. -
15 All-inclusive
• Pauschal(reise)angebot, Gesamtangebot [Denglisch] -
16 all inclusive
• Gesamtpaket, mit allem, alles inbegriffen, vollständig -
17 The price is all-inclusive.
expr.Im Preis ist alles eingeschlossen. ausdr. -
18 inclusive
adjective1) inklusive (bes. Kaufmannsspr.); einschließlichbe inclusive of something — etwas einschließen
from 2 to 6 January inclusive — vom 2. bis einschließlich 6. Januar
2) (including everything) Pauschal-; Inklusiv-cost £50 inclusive — 50 Pfund kosten, alles inbegriffen
* * *[-siv]adjective (counting both the first and last in a series: May 7 to May 9 inclusive is three days.) einschließlich* * *in·clu·sive[ɪnˈklu:sɪv]adj inv1. (containing) einschließlich, inklusiveall our prices are \inclusive of VAT alle unsere Preise sind inklusive Mehrwertsteuerall-\inclusive alles inklusive nach nall-\inclusive rate Pauschale ffrom the 20th to the 31st of May \inclusive vom 20. bis zum 31. Mai einschließlich3. (involving all) [all]umfassend* * *[In'kluːsɪv]adjinklusive, einschließlichinclusive price — Inklusiv- or Pauschalpreis m
inclusive sum — Pauschale f, Pauschalsumme f
it's a fully inclusive price — im Preis ist alles inbegriffen
to be inclusive of all charges — alle Gebühren einschließen, einschließlich aller Gebühren (gen) sein
the course fee is fully inclusive of all costs — in den Kursgebühren sind alle Kosten enthalten
to the fifth page inclusive — bis einschließlich der fünften Seite, bis Seite fünf einschließlich
from 1st to 6th May inclusive — vom 1. bis einschließlich or inklusive 6. Mai, vom 1. bis 6. Mai inklusive
* * *inclusive [ınˈkluːsıv] adj (adv inclusively)1. einschließlich, inklusive ( beide:of gen):be inclusive of einschließen (akk);Friday inclusive bes Br bis einschließlich Freitag, bis Freitag inklusive2. alles einschließend oder enthaltend, Pauschal…:inclusive price Pauschalpreis mincl. abk1. including2. inclusive* * *adjective1) inklusive (bes. Kaufmannsspr.); einschließlichfrom 2 to 6 January inclusive — vom 2. bis einschließlich 6. Januar
2) (including everything) Pauschal-; Inklusiv-cost £50 inclusive — 50 Pfund kosten, alles inbegriffen
* * *adj.einschließlich adj.inklusiv adj. -
19 inclusive
1) ( containing) einschließlich, inklusive;all our prices are \inclusive of VAT alle unsere Preise sind inklusive Mehrwertsteuer;all-\inclusive alles inklusive nach n;all-\inclusive rate Pauschale ffrom the 20th to the 31st of May \inclusive vom 20. bis zum 31. Mai einschließlich3) ( involving all) [all]umfassend -
20 inclusive of all taxes
inclusive of all taxes sämtliche Steuern inbegriffen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
all-inclusive — ˌall inˈclusive adjective an all inclusive arrangement, for example a holiday, includes in its price all the services that people will need or expect, with no additional costs: • They operate all inclusive holidays in Jamaica. * * * all inclusive … Financial and business terms
All Inclusive — („Alles inklusive“) ist die Bezeichnung für eine Verpflegungsart während eines Reiseaufenthalts, üblicherweise in einem Hotel. All Inclusive schließt neben allen Mahlzeiten auch alle ortsüblichen alkoholischen und alkoholfreien Getränke ein.… … Deutsch Wikipedia
All inclusive — („Alles inklusive“) ist die Bezeichnung für eine Verpflegungsart während eines Reiseaufenthalts, üblicherweise in einem Hotel. All Inclusive schließt nebst allen Mahlzeiten auch alle ortsüblichen alkoholischen und alkoholfreien Getränke ein.… … Deutsch Wikipedia
all-inclusive — (adj.) 1813, from ALL (Cf. all) + INCLUSIVE (Cf. inclusive). Related: All inclusively; all inclusiveness … Etymology dictionary
All Inclusive Hotel Mitterdorf — (Mitterfirmiansreut,Германия) Категория отеля: Адрес: Schmelzler Str … Каталог отелей
All inclusive, или Всё включено — All inclusive, или Всё включено! … Википедия
All-Inclusive Familotel Aschauerhof — (Ашау,Австрия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Höhenstraße 17 … Каталог отелей
all-inclusive — all in clusive adj including the cost of everything in the price charged = ↑all in an all inclusive price/package/holiday etc ▪ an all inclusive vacation cruise … Dictionary of contemporary English
all-inclusive — adj. 1. broad in scope or content. Syn: all embracing, across the board, blanket(prenominal), broad, complete, global, panoptic, wide. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
all-inclusive — all in|clu|sive [ ɔ:l|ɪn klu:sɪf ] <englisch> (alles [ist im Preis] enthalten); wir reisen all inclusive; eine Woche all inclusive … Die deutsche Rechtschreibung
All Inclusive - Hotel Adria — (Вела Лука,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Plitvine … Каталог отелей