Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

be+able+to+do

  • 1 able

    {'eibl}
    1. способен, кадърен, умел, сръчен, ловък, здрав, годен
    ABLE to pay платежоспособен
    ABLE to vote имащ право да гласува
    ABLE in body and mind юр. физически и умствено здрав
    ABLE piece of work добре свършена работа
    2. компетентен
    3. талантлив, на-дарен
    4. to be- (to с inf) мога, в състояние съм, имам възможност
    5. юр. имащ право да завеща-ва/наследява
    * * *
    {'eibl} а 1. способен, кадърен; умел, сръчен, ловък; здрав, годе
    * * *
    способен; годен; кадърен; компетентен; надарен;
    * * *
    1. able in body and mind юр. физически и умствено здрав 2. able piece of work добре свършена работа 3. able to pay платежоспособен 4. able to vote имащ право да гласува 5. to be- (to с inf) мога, в състояние съм, имам възможност 6. компетентен 7. способен, кадърен, умел, сръчен, ловък, здрав, годен 8. талантлив, на-дарен 9. юр. имащ право да завеща-ва/наследява
    * * *
    able[eibəl] adj 1. способен, компетентен, годен; \able in body and mind юрид. физически и умствено здрав; 2. способен, опитен, сръчен, кадърен, надарен, талантлив; квалифициран; 3.: to be \able to мога; 4. юрид. който има правото да завещава и наследява.

    English-Bulgarian dictionary > able

  • 2 able-bodied

    {eibl'bodid}
    a физически силен/здрав, годен за военна служба
    ABLE-BODIED seaman мор. моряк от първа категория
    * * *
    {eibl'bodid} а физически силен/здрав; годен за военна слу
    * * *
    трудоспособен;
    * * *
    1. a физически силен/здрав, годен за военна служба 2. able-bodied seaman мор. моряк от първа категория
    * * *
    able-bodied[´eibl´bɔdid] adj здрав, силен, мощен, крепък, як, издръжлив; годен (за военна служба); \able-bodied seaman мор. моряк първа категория.

    English-Bulgarian dictionary > able-bodied

  • 3 able-minded

    a интелигентен
    * * *
    интелигентен;
    * * *
    a интелигентен
    * * *
    able-minded[´eibl´maindid] adj 1. интелигентен, просвете́н, образован, културен, начетен; 2. схватлив, умен, способен.

    English-Bulgarian dictionary > able-minded

  • 4 able to pay

    платежоспособен;

    English-Bulgarian dictionary > able to pay

  • 5 able to work

    трудоспособен;

    English-Bulgarian dictionary > able to work

  • 6 able

    способен

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > able

  • 7 able

    m. (lat. albula "petit poison", de albulus "blanchâtre") зоол. уклейка, Alburnus lucidus.

    Dictionnaire français-bulgare > able

  • 8 get-at-able

    {get'ætəbl}
    a достъпен
    * * *
    {get'atъbl} a достъпен.
    * * *
    a достъпен;get-at-able; a достъпен.
    * * *
    a достъпен
    * * *
    get-at-able[get´ætəbl] adj достъпен, проходим; постижим; прен. ясен.

    English-Bulgarian dictionary > get-at-able

  • 9 un-come-at-able

    un-come-at-able[ʌʃ´kʌmætəbl] adj 1. разг. непристъпен; непостижим, недостижим; 2. който не се намира, не може да се купи.

    English-Bulgarian dictionary > un-come-at-able

  • 10 come-at-able

    {kAm'aetabI}
    a разг. достъпен, достижим
    * * *
    {kAm'aetabI} а разг. достъпен, достижим.
    * * *
    a разг. достъпен, достижим

    English-Bulgarian dictionary > come-at-able

  • 11 uncome-at-able

    {,ʌnkəm'ætəbl}
    1. a разг. непристъпен, недостъпен, непостижим, недостижим
    2. който не се намира/не може да се купи на пазара
    * * *
    {,^nkъm'atъbl} а разг. 1. непристъпен, недостъпен; неп
    * * *
    1. a разг. непристъпен, недостъпен, непостижим, недостижим 2. който не се намира/не може да се купи на пазара

    English-Bulgarian dictionary > uncome-at-able

  • 12 unget-at-able

    {ʌnget'ætəbl}
    1. a разг. мъчно достижим
    2. недостъпен, отдалечен
    * * *
    {^nget'atъbl} а разг. 1. мъчно достижим; 2. недостъпен;
    * * *
    1. a разг. мъчно достижим 2. недостъпен, отдалечен

    English-Bulgarian dictionary > unget-at-able

  • 13 un-get-at-able

    a недостъпе

    English-Bulgarian dictionary > un-get-at-able

  • 14 fission able material

    ядр.
    делящо се вещество
    ядрено гориво

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > fission able material

  • 15 fission able materials

    ядр.
    делящо се вещество
    ядрено гориво

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > fission able materials

  • 16 to be able

    мога

    English-Bulgarian small dictionary > to be able

  • 17 more

    {mɔ:}
    I. 1. a сравн. cm. от much, many повече, още
    there is no MORE room няма вече/повече място
    MORE than ten men над десет души
    have you any MORE paper? имате ли още хартия? some MORE bread, please! още малко хляб, моля
    2. добавъчен, допълнителен
    may I have one MORE? може ли да ми дадете още един? he added one MORE line той добави още един ред
    the MORE fool you to believe him толкова по-глупаво от твоя cтрана е да му вярваш
    II. n по-голям брой/количecтво
    we hope to see MORE of you надяваме се да те виждаме/срещаме по-често
    MORE than one person has told me много хора ca ми казвали
    what MORE do you want? какво повече искаш?
    that is MORE than enough това е предостатъчно
    there are still a few MORE има още няколко
    there remains no MORE but to thank you не остава нищо друго, освен да ти благодаря
    III. 1. повече, по-скоро
    you need to sleep MORE трябва да спиш повече
    MORE frightened than hurt по-коро уплашен, отколкото ранен
    MORE in sorrow than in anger по-скоро със съжаление, отколкото с гняв
    2. образува сравн. ст. на многосрични прил. и нареч. по-
    MORE beautiful по-красив
    MORE easily по-лесно
    3. отново, още, вече
    once MORE още веднъж, отново
    I shall not go there any MORE вече няма да ходя там
    we saw him no MORE вече не го видяхме
    he is no MORE той вече не е между живите
    the house is no MORE къщата вече я няма
    MORE and MORE все пoвече и все пoвече
    the book gets MORE and MORE interesting книгата става все по-интересна
    I feel it MORE and MORE every day усещам гo все повече всеки ден
    the MORE the merrier колкото повече, толкова по-весело
    MORE so повече, в по-голяма степен
    I'd be MORE than happy to go разг. бих бил безкрайно щастлив да отида
    you wrote to her, which is MORE than I did ти и писа, (нещо) което аз не направих/а аз не и писах
    he's no MORE able to do it than I am колкото той може да направи това, толкова и аз, нито той може да направи това, нито аз
    I can't understand this-no MORE can I не мога да разбера това-нито пък аз, и аз не мога
    MORE or less горе долу, около
    it's neither MORE nor less than това е чисто и просто/буквално
    the MORE so as още повече, че
    * * *
    {mъ:} I. а сравн. cm. от much, many 1. повече; още; there is no (2) {mъ:} adv сравн. ст. от much 1. повече; по-скоро; you need t
    * * *
    още; допълнителен;
    * * *
    1. have you any more paper? имате ли още хартия? some more bread, please! още малко хляб, моля 2. he is no more той вече не е между живите 3. he's no more able to do it than i am колкото той може да направи това, толкова и аз, нито той може да направи това, нито аз 4. i can't understand this-no more can i не мога да разбера това-нито пък аз, и аз не мога 5. i feel it more and more every day усещам гo все повече всеки ден 6. i shall not go there any more вече няма да ходя там 7. i'd be more than happy to go разг. бих бил безкрайно щастлив да отида 8. i. a сравн. cm. от much, many повече, още 9. ii. n по-голям брой/количecтво 10. iii. повече, по-скоро 11. it's neither more nor less than това е чисто и просто/буквално 12. may i have one more? може ли да ми дадете още един? he added one more line той добави още един ред 13. more and more все по-... все noвече 14. more beautiful по-красив 15. more easily по-лесно 16. more frightened than hurt по-коро уплашен, отколкото ранен 17. more in sorrow than in anger по-скоро със съжаление, отколкото с гняв 18. more or less горе долу, около 19. more so повече, в по-голяма степен 20. more than one person has told me много хора ca ми казвали 21. more than ten men над десет души 22. once more още веднъж, отново 23. that is more than enough това е предостатъчно 24. the book gets more and more interesting книгата става все по-интересна 25. the house is no more къщата вече я няма 26. the more fool you to believe him толкова по-глупаво от твоя cтрана е да му вярваш 27. the more so as още повече, че 28. the more the merrier колкото повече, толкова по-весело 29. there are still a few more има още няколко 30. there is no more room няма вече/повече място 31. there remains no more but to thank you не остава нищо друго, освен да ти благодаря 32. we hope to see more of you надяваме се да те виждаме/срещаме по-често 33. we saw him no more вече не го видяхме 34. what more do you want? какво повече искаш? 35. you need to sleep more трябва да спиш повече 36. you wrote to her, which is more than i did ти и писа, (нещо) което аз не направих/а аз не и писах 37. добавъчен, допълнителен 38. образува сравн. ст. на многосрични прил. и нареч. по- 39. отново, още, вече
    * * *
    more[mɔ:] I. adj (сравн. ст. от much и many) 1. повече; още; над определен брой; he has \more ability than his colleagues той е още по-способен от колегите си; no \more than, nothing \more than, not much \more than просто, само, единствено; \more than извънредно, необикновено, много; his debts are \more than covered by his assets дълговете му спокойно се покриват от собствеността му; some \more bread, please! още малко хляб, моля! give me as many \more дайте ми още толкова; 2. добавъчен, допълнителен; two \more planes were shot down още два самолета бяха свалени; II. adv 1. повече; and \more все повече и повече; all the \more толкова повече (че); the \more so as още повече че; you are rich but he is \more so вие сте богат, но той е по-богат; he is \more of a scientist than a lawyer той е повече учен, отколкото адвокат; there was \more like a hundred than two hundred имаше по-скоро сто, отколкото двеста; to attend \more to details обръщам по-голямо внимание на подробностите; \more than a little немалко, много; \more or less горе-долу, в известна степен, едно на друго, повече или по-малко; we saw no \more of him вече не го видяхме; he is no \more той не е между живите; the house is no \more къщата вече я няма; 2. по-: служи за образуване на сравнителна степен на многосричните прилагателни и наречия: \more beautiful по-красив; 3. още; once \more още веднъж; never \more никога вече; не повече; 4.: the \more... the \more колкото по(вече)..., толкова по(вече); the \more the better колкото повече, толкова по-добре; he only does the \more harm той нанася повече вреда (отколкото помага); III. n 1. по-голямо количество, повече; what is \more и при това, още повече; there remains no \more but to thank you не остава нищо друго, освен да ти благодаря; 2. по-голям по ранг и пр.

    English-Bulgarian dictionary > more

  • 18 toss-up

    {'tɔsʌp}
    1. хвърляне на чоп/жребий
    2. несигурна работа, съмнително нещо
    it's a TOSS-UP whether I will be able to come не e сигурно/не се знае дали ще мога да дойда
    * * *
    {'tъs^p} n 1. хвърляне на чоп/жребий; 2. несигурна работа, съ
    * * *
    n хвърляне жребий; съмнително нещо;toss-up; n 1. хвърляне на чоп/жребий; 2. несигурна работа, съмнително нещо; it's a toss-up wheth
    * * *
    1. it's a toss-up whether i will be able to come не e сигурно/не се знае дали ще мога да дойда 2. несигурна работа, съмнително нещо 3. хвърляне на чоп/жребий
    * * *
    toss-up[´tɔs¸ʌp] n 1. хвърляне ези-тура; подхвърляне на монета; 2. несигурен въпрос, несигурна работа, нещо съмнително; it's a \toss-up whether he comes or not съвсем не е сигурно дали ще дойде или не, може да дойде, а може и да не дойде.

    English-Bulgarian dictionary > toss-up

  • 19 barn-door

    barn-door[´ba:n¸dɔ:] n врата на хамбар; not able to hit a \barn-door шег. много лош стрелец, "сватбарски стрелец"; to nail to the \barn-door порицавам публично, приковавам към (на) позорния стълб.

    English-Bulgarian dictionary > barn-door

  • 20 blam

    blam(e) able[´bleiməbl] adj осъдителен, укорен, неодобрителен, недостоен; непростим; FONT face=Times_Deutsch◊ adv blam(e) ably.

    English-Bulgarian dictionary > blam

См. также в других словарях:

  • Able Danger — war ein Militärprogramm des United States Special Operations Command (SOCOM), das der Geheimhaltung unterlag. Es entstand auf Anordnung der Joint Chiefs of Staff im Oktober 1999, ausgehend vom Chairman of the Join Chiefs of Staff Henry H. Shelton …   Deutsch Wikipedia

  • -able — ♦ Élément, du lat. abilis, signifiant « qui peut être » (récupérable, ministrable) ou moins souvent « qui donne », « enclin à » (secourable, pitoyable). able Suffixe, du lat. abilis, qui peut être (ex. faisable, mangeable) ou enclin à être ( …   Encyclopédie Universelle

  • Able Danger — was a classified military planning effort under the command of the U.S. Special Operations Command (SOCOM). It was created as a result of a directive from the Joint Chiefs of Staff in early October 1999 by the chairman of the Joint Chiefs of… …   Wikipedia

  • Able Archer 83 — was a ten day NATO command post exercise starting on November 2, 1983 that spanned Western Europe, centred on the Supreme Headquarters Allied Powers Europe (SHAPE) Headquarters situated at Casteau, north of the Belgian city of Mons. Able Archer… …   Wikipedia

  • Able archer 83 — (англ. Опытный стрелок) десятидневные командные учения НАТО, которые начались 2 ноября 1983 года и охватили территорию Западной Европы. Ход учений контролировался командованием вооружённых сил Альянса из штаб квартиры в Монсе, севернее… …   Википедия

  • Able Archer 83 — (англ. Опытный стрелок)  десятидневные командные учения НАТО, которые начались 2 ноября 1983 года и охватили территорию Западной Европы. Ход учений контролировался командованием вооружённых сил Альянса из штаб квартиры в Монсе, севернее …   Википедия

  • Able Team — is a series of action adventure novels first published in 1982 by American Gold Eagle publishers. It is a spin off of the Executioner series created by Don Pendleton.Able Team is one of two neutralization teams working for Stony Man, a top secret …   Wikipedia

  • Able — may refer to:In science and technology: * ABLE (nuclear weapon), a U.S. 1946 nuclear weapon test series * ABLE (programming language), a simplified programming language * Able space probes, probes in the Pioneer program * Able, one of the first… …   Wikipedia

  • -able — able, ible 1. general. These two suffixes are derived from Latin endings abilis and ibilis, either directly or through Old French. Of the two, able is an active suffix that can be freely added to the stems of transitive verbs, whereas the set of… …   Modern English usage

  • Able — A ble, a. [comp. {Abler}; superl. {Ablest}.] [OF. habile, L. habilis that may be easily held or managed, apt, skillful, fr. habere to have, hold. Cf. {Habile} and see {Habit}.] 1. Fit; adapted; suitable. [Obs.] [1913 Webster] A many man, to ben… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Able for — Able A ble, a. [comp. {Abler}; superl. {Ablest}.] [OF. habile, L. habilis that may be easily held or managed, apt, skillful, fr. habere to have, hold. Cf. {Habile} and see {Habit}.] 1. Fit; adapted; suitable. [Obs.] [1913 Webster] A many man, to… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»