-
41 man muss dazu geboren sein
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > man muss dazu geboren sein
-
42 man muss doch an seinem Verstand zweifeln
man muss doch an seinem Verstand zweifeln!je moet haast denken dat hij niet goed snik is!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > man muss doch an seinem Verstand zweifeln
-
43 man muss ihn immer treiben
man muss ihn immer treiben!je moet steeds achter hem aan zitten!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > man muss ihn immer treiben
-
44 man muss mit dem guten Beispiel vorangehen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > man muss mit dem guten Beispiel vorangehen
-
45 man muss nicht nach jeder Mücke schlagen
man muss nicht nach jeder Mücke schlagenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > man muss nicht nach jeder Mücke schlagen
-
46 man muss sich nach der Decke strecken
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > man muss sich nach der Decke strecken
-
47 man möchte meinen
-
48 man schweigt so vor sich hin
man schweigt so vor sich hinze zitten, je, men zit er maar stilletjes bijWörterbuch Deutsch-Niederländisch > man schweigt so vor sich hin
-
49 man sieht ihm den Kummer an
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > man sieht ihm den Kummer an
-
50 man soll das Pferd nicht am Schwanz aufzäumen
±imen moet het paard niet achter de wagen spannen/iWörterbuch Deutsch-Niederländisch > man soll das Pferd nicht am Schwanz aufzäumen
-
51 man soll den Bock nicht zum Gärtner machen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > man soll den Bock nicht zum Gärtner machen
-
52 man soll den Tag nicht vor dem Abend loben
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > man soll den Tag nicht vor dem Abend loben
-
53 man soll die Rechnung nicht ohne den Wirt machen
wie buiten de waard rekent, komt bedrogen uitWörterbuch Deutsch-Niederländisch > man soll die Rechnung nicht ohne den Wirt machen
-
54 man
interj. "man", uitdrukking of gevoel dat geen werkelijke betekenis heeft (als in "Man, that was a hard task to do", "Man, I am so tired")--------n. man; mens; kerel; echtgenoot; voorwerp (bij een spel)--------v. bemannen, bezettenman1♦voorbeelden:man of figure/mark • man van formaatman of God • priester/domineeman of honour • man van eerman of means/substance/property • bemiddeld/vermogend manman of men • voortreffelijk mensthe man in/on the street • de gewone/doorsnee manman about town • man van de wereld, playboyman and wife • man en vrouwman of his word • een man van zijn woordman of the world • iemand met mensenkennis/ervaringmy (good) man! • m'n beste kerel!the very man • de persoon die men nodig heeft, net wie men zochtdrowning man • drenkelingit is not in a man • dat kan een mens niet(as) man to man/ (as) one man to another • van man tot manthe rights of Man • de mensenrechtento the last man • tot op de laatste manevery man for himself • ieder voor zichman for man • stuk voor stukas a/one man • als één manso many men, so many minds • zoveel hoofden, zoveel zinnen〈 spreekwoord〉 man proposes, God disposes • de mens wikt, God beschikt3 officers and men • officiers en soldaten/manschappenI'm your man • op mij mag/kan je rekenen4 make a man of • volwassen/een man maken vanmake men out of • mannen maken vanplay the/try to be a man • zich stoer houdenbe man enough to • mans genoeg zijn omhalf a man • slappelingmade man • geslaagd manbe enough of a man to • wel zo f zijn om te(all) to a man • eensgezind→ bread bread/, dead dead/, grand grand/, heart heart/, meat meat/, odd odd/, old old/, price price/, young young/————————man2〈werkwoord; manned〉♦voorbeelden:man a post • een post bezetten————————man3〈 tussenwerpsel〉 〈Amerikaans-Engels; informeel〉1 sjonge! -
55 man of substance
-
56 man
man12 je♦voorbeelden:1 man sagt, dass … • men zegt, dat …¶ hat man sich gut erholt? • bent u goed hersteld?————————man2〈 tussenwerpsel〉 〈 informeel〉♦voorbeelden:1 na, denn man los! • nou, vooruit dan maar! -
57 man about town
fuifnummer (iemand die veel fuift), man v.d. wereld, playboyman van de wereld, playboy -
58 man of means
-
59 man of action
een man met initiatief, een man van aktie, een man van zaken -
60 man of knowledge
См. также в других словарях:
MAN-VW — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 … Deutsch Wikipedia
MAN F8 — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 … Deutsch Wikipedia
MAN F90 — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 … Deutsch Wikipedia
MAN Nutzfahrzeuge — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 … Deutsch Wikipedia
MAN Nutzfahrzeuge AG — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 … Deutsch Wikipedia
man — man·dae·an·ism; man·da·ic; man·da·la; man·da·ment; man·dan; man·dant; man·da·pa; man·dar; man·da·rin·ate; man·da·rin·ism; man·da·tary; man·da·tee; man·da·tor; man·da·to·ri·ly; man·da·tum; man·da·ya; man·de; man·de·ism; man·del·ate; man·del·ic;… … English syllables
MAN — SE Rechtsform Societas Europaea ISIN DE0005937007 Gründung 1758 … Deutsch Wikipedia
Man Ray — Man Ray, 16. Juni 1934 in Paris, fotografiert von Carl van Vechten Man Ray [mæn reɪ] (* … Deutsch Wikipedia
MAN Truck & Bus — Rechtsform Aktiengesellschaft Sitz München Leitung … Deutsch Wikipedia
Man — (m[a^]n), n.; pl. {Men} (m[e^]n). [AS. mann, man, monn, mon; akin to OS., D., & OHG. man, G. mann, Icel. ma[eth]r, for mannr, Dan. Mand, Sw. man, Goth. manna, Skr. manu, manus, and perh. to Skr. man to think, and E. mind. [root]104. Cf. {Minx} a… … The Collaborative International Dictionary of English
Man ape — Man Man (m[a^]n), n.; pl. {Men} (m[e^]n). [AS. mann, man, monn, mon; akin to OS., D., & OHG. man, G. mann, Icel. ma[eth]r, for mannr, Dan. Mand, Sw. man, Goth. manna, Skr. manu, manus, and perh. to Skr. man to think, and E. mind. [root]104. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English