-
81 judge
اِرْتَأَى \ judge: to examine facts about (sb. or sth.) and come to a decision; consider (in court, in a competition, etc.): He judged the man (to be) guilty. They judged him (to be) the winner. I was invited to judge the cattle at the show. \ See Also قضى (قَضَى)، قرر (قَرّر) \ قاضٍ \ judge: one who settles questions (and tries those who are charged) in a court of law. \ ناقِد \ judge: sb. who gives an opinion on the value of sth.: He’s a good judge of character (when he meets people, he forms correct opinion of their character). -
82 judge
1. сущ.юр. судьяSyn:See:2. гл.1) общ. делать выводы, считать, решатьHe judged it was time to call an end to the discussions. — Он решил, что пора завершить обсуждения.
2) юр. выносить приговор [решение\]
* * *
судья, арбитр, эксперт, третейский судья, ценитель. -
83 judge
[ʤʌʤ]1. n1) судья, арбитрfield judge — спорт. судья на поле
2) ценительница), знаток, эксперт2. v1) судитьto judge a contest — оценивать конкурс, судить соревнования
2) полагать, считать, рассматривать, решать -
84 judge
[xhaxh] n.,v. -n 1. gjykatës. 2. gjyqtar, arbiter. 3. vlerësues, njohës; he's no judge of character ai nuk di t'i njohë njerëzit; I'm no judge of wines nuk jam njohës i verërave /-v 1. gjykoj. 2. vlerësoj; I judge it to be right unë e gjykoj të drejtë, e quaj me vend; as far as I can judge me sa e gjykoj unë, për mendimin tim● judg(e)ment ['xhaxhmënt] n 1. gjykim. 2. vendim gjyqi; pass judgement (on) jap një vendim. 3. vlerësim, mendim; in my judgement për mendimin tim; against my better judgement kundër bindjes sime, duke e ditur mirë që e kisha gabim. 4. kritikë, dënim (i diçkaje). 5. fet. dënim, ndëshkim perëndie● judgemental [xhaxh'mentël] adj. i gjykimit● judicatory ['xhu:dëkëtori] adj.,n. -adj. gjykimor; gjyqësor /-n 1. gjykim, dhënie drejtësie. 2. gjyq● judicature ['xhu:dëkëçë:, 'xhu:dëkëçuë:] n 1. dhënie drejtësie. 2. juridiksion; kompetencë. 3. trup gjykues. 4. gjyq● judicial [xhu:'dishël] adj 1. gjyqësor, i gjyqit. 2. i paanshëm; a judicial mind një mendje e paanshme, person i paanshëm. 3. kritik● judiciary [xhu'dishieri] n., adj. -n 1. drejtësi, organe të drejtësisë. 2. gjykatësit /- adj. gjyqësor● judicious [xhu:'dishës] adj. i matur, i mençur, i urtë, me mend; a judicious historian një historian i matur* * *gjykatës; gjykoj -
85 judge
n. 1. шүүгч. a Нigh Court \judge Дээд Шүүхийн шүүгч. 2. уралдаан, тэмцээний шүүгч. 3. үнэлэгч, бишрэгч, шинжээч. a good \judge of art урлагийг дээдэлдэг хүн. v. 1. \judge (sb/ sth) by/ from/ on sth шүүх, дүгнэлт гаргахад. 2. шинжих, шүүмжлэх. Who are you to \judge other people? Та бусдыг шүүмжилдэг хэн гээч нь вэ? 3. буруутай эсэхийг шүүх. 4. уралдаан тэмцээн шүүх. -
86 judge
1) судья || судить, выносить приговор2) арбитр; эксперт || быть экспертом -
87 judge
N1. निर्णायकThe children themselves acted as the judges for these competitions.2. न्यायाधीशMy uncle is a high court judge.3. पारखीHe is a good judge of art.--------V1. निर्णय\judgeलेनाYou cannot judge a man by his face. -
88 judge-advocate
{,dʒʌdʒ'ædvəkit}
1. военен прокурор
2. военносъдебен съветник
JUDGE-ADVOCATE general началник на военносъдебната част* * *{,j^j'advъkit} n 1. военен прокурор; 2. военносъ* * *1. judge-advocate general началник на военносъдебната част 2. военен прокурор 3. военносъдебен съветник* * *judge-advocate[´dʒʌdʒ´ædvəkit] n 1. военно-съдебен съветник; J.-A. General (pl J.-A. Generals) председател на военен касационен съд; J. A.-General' s Department Централен отдел за съдии-адвокати; 2. ам. военен прокурор. -
89 judge
1. n1) суддя2) арбітр, експерт; третейський суддяjudge at the curve — спорт. суддя на повороті
judge at the finish — спорт. суддя на фініші
judge of the course — спорт. суддя на дистанції
3) pl спорт. суддівська колегія на змаганнях4) знавець, цінитель5) pl (Judges) бібл. Книга СуддівJ. Advocate General — головний військовий прокурор
2. v1) судити; ухвалювати вирок (рішення)2) бути арбітром (експертом)3) оцінювати; складати думку; вважати, гадати4) приходити до висновку, робити висновок5) осуджувати, гудити, ганити* * *I n1) суддя2) арбітр, експерт; третейський суддя; pl; cпopт. рефері peл. суддя3) цінитель, знавець4) гipн. лінійка для вимірювання обсягу робіт5) pl; peл. ( Judges) Книга СуддівII v1) судити, виносити вирок, рішення2) бути арбітром, експертом; оцінювати3) вважати, думати; робити висновок4) засуджувати, гудити -
90 Judge
subs.Arbitrator, subs.: P. διαιτητής, ὁ, μέσος δικαστής, ὁ, ἐπιγνώμων, ὁ, βραβευτής, ὁ, P. and V. βραβεύς, ὁ (Plat.), διαλλακτής, ὁ, V. διαλλακτήρ, ὁ.A good judge of: use P. and V. γνώμων, ὁ (gen.), or use adj., P. and V. ἔμπειρος (gen.), ἐπιστήμων (gen.).——————v. trans.Try in court: P. and V. κρίνειν (acc. of person or thing), δικάζειν (acc. of thing, dat. of person).Decide: P. and V. κρίνειν, διαιρεῖν, γιγνώσκειν, διαγιγνώσκειν, Ar. and P. διακρίνειν, V. διειδέναι.Form an opinion: P. and V. κρίνειν, δοξάζειν.Judge of: P. and V. τεκμαίρεσθαι (acc.).Judge by: P. and V. τεκμαίρεσθαι (dat.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Judge
-
91 judge
قَرَّرَ \ affirm: to declare that sth. is true: He affirmed that his friend had not left the house at the time of the murder. choose, (chose, chosen): to decide: I chose to stay at home rather than to travel. decide: to determine; make up one’s mind: I’ve decided to get a new car. determine: to decide; be the cause of; control: We must determine the rights and wrongs of the case. The weather determines the size of the crop. fix: to settle; decide: Have you fixed the time and place of your meeting?. judge: to examine facts about (sb. or sth.) and come to a decision; to consider (in court, in a competition, etc.): He judged the man (to be) guilty. They judged him (to be) the winner. I was invited to judge the cattle at the show. lay down: to fix (a rule): The price of oil is laid down by the government. make up one’s mind: to decide after much thought: He made up his mind to tell them everything. resolve: to decide after careful thought. rule: give an official decision: The judge ruled that the prisoner was wrongly charged. \ See Also أكد (أَكَّدَ)، عزم (عَزَمَ)، حَدَّدَ، حكم (حَكَمَ) -
92 judge
/'dʤʌdʤ/ * danh từ - quan toà, thẩm phán - người phân xử, trọng tài - người am hiểu, người sành sỏi =a judge of art+ người am hiểu nghệ thuật * ngoại động từ - xét xử, phân xử (một vụ kiện, một người có tội...) - xét, xét đoán, phán đoán, đánh giá =do not judge people by appearance+ đừng xét người theo bề ngoài - xét thấy, cho rằng, thấy rằng =if you judge it to be necessary+ nếu anh xét thấy cái đó là cần thiết - (từ cổ,nghĩa cổ) phê bình, chỉ trích * nội động từ - làm quan toà - làm người phân xử, làm trọng tài - xét, xét xử, xét đoán -
93 judge
-
94 judge advocate
n (MIL)Beisitzer( in) m(f) bei einem Kriegsgericht, Kriegsgerichtsrat m, Kriegsgerichtsrätin f* * * -
95 judge
n суддя; арбітр, експерт- presiding judge засідаючий суддя- judge of election член виборчої комісії -
96 judge
-
97 JUDGE
(vb) \#nam- (1st person aorist namin "I judge" in VT41:13). An alternative form \#nav- occurs in navilwë "we judge" –VT42:34, VT48:11 (noun) Námo (Ordainer – the name of a Vala. In MR:150, though, Námo is glossed JUDGEMENT [of what is]). Note: a homophone námo means "person". –Silm:411 -
98 judge advocate
JA, judge advocateвоенный юрист; военный прокурор————————JADV, judge advocateвоенный юрист; военный прокурорEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > judge advocate
-
99 Judge Advocate General
JADVG, Judge Advocate Generalначальник (управления) военно-юридической службы; главный военный прокурор————————JAG, Judge Advocate Generalначальник (управления) военно-юридической службы; главный военный прокурорEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Judge Advocate General
-
100 judge
قَضَى \ decree: to declare by decree; decide officially. fulfil: to carry out; perform (a promise, an order, a duty, etc.). judge: to examine facts about (sb. or sth.) and come to a decision; to consider (in court, in a competition, etc.): He judged the man (to be) guilty. They judged him (to be) the winner. I was invited to judge the cattle at the show. pass: (of time) to spend or be spent: We passed a happy evening together. spend: to use (time): How did you spend your holidays? We spent a week at the seaside. \ See Also أَمْضَى وَقْتًا، أَصْدَرَ مَرسومًا، أنجز (أَنْجَزَ)، حكم (حَكَمَ)
См. также в других словарях:
Judge McGruder — Chief Judge McGruder (painted by Peter Doherty) Publication information Publisher Rebellion Developments … Wikipedia
Judge (2000 AD) — Judge (or street judge) is a title held by several significant characters in the Judge Dredd series, which appears in the British comics 2000 AD and Judge Dredd Megazine . In the fictional future history of the series, the role of Judge combines… … Wikipedia
judge — 1 / jəj/ vb judged, judg·ing [Old French jugier, from Latin judicare, from judic judex judge, from jus right, law + dicere to decide, say] vt 1: to hear and decide (as a litigated question) in a court of justice judge a case 2: to pronounce after … Law dictionary
Judge Dee stories — Judge Dee (also, Judge Di) is a semi fictional character based on the historical figure Di Renjie , magistrate and statesman of the Tang court. The character first appeared in the 18th century Chinese detective novel Di Gong An. After Robert van… … Wikipedia
Judge Francisco — Illustration by Mike Collins Publication information Publisher Rebellion Developments … Wikipedia
Judge Dee — (also, Judge Di) is the titular protagonist of Robert van Gulik s series of detective novels. The series is set in Ancient China and deals with various criminal cases solved by the upright Judge Dee (judges often play the investigator role in… … Wikipedia
Judge Dredd — Judge Joseph „Joe“ Dredd ist der Protagonist in der britischen Comic Anthologie 2000 A.D., in welcher er seit der zweiten Ausgabe von 1977 vorkommt, sowie im Comic Magazin Judge Dredd Megazine. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehungsgeschichte 2 Dredds… … Deutsch Wikipedia
Judge Dredd (comics) — Judge Dredd (personnage) Pour les articles homonymes, voir Judge Dredd. Judge Dredd Personnage de 2000 A.D … Wikipédia en Français
Judge dredd (comics) — Judge Dredd (personnage) Pour les articles homonymes, voir Judge Dredd. Judge Dredd Personnage de 2000 A.D … Wikipédia en Français
Judge Giant — can refer to either of two fictional characters appearing in the Judge Dredd comic strip in 2000 AD . They are father and son. Their first names have never been given.They are both descended from another 2000 AD character, Giant (real name John… … Wikipedia
Judge Mathis — Format Court Starring Greg Mathis Country of origin United States … Wikipedia
