-
1 diamond
diamond ['daɪəmənd]1 noun∎ esp American he's a diamond in the rough il a un cœur d'or sous ses dehors frustes∎ the ace/jack of diamonds l'as/le valet de carreau;∎ do you have any diamonds? avez-vous du carreau?;∎ diamonds are trumps atout carreau(brooch, ring etc) de diamant ou diamants►► diamond anniversary noces fpl de diamant;diamond drill foreuse f à pointe de diamant;diamond jubilee (célébration f du) soixantième anniversaire m;American Cars diamond lane = voie réservée, les jours de grande circulation, aux voitures à deux passagers ou plus;diamond merchant diamantaire m;diamond mine mine f de diamants;diamond necklace collier m ou rivière f de diamants;the Diamond State = surnom donné au Delaware;diamond wedding noces fpl de diamant -
2 diamond
diamond [ˊdaɪəmənd]1. n1) алма́з; бриллиа́нт;black diamond чёрный алма́з
;diamond of the first water бриллиа́нт чи́стой воды́; перен. замеча́тельный челове́к
;rough diamond неотшлифо́ванный алма́з; перен. челове́к, облада́ющий вну́тренними досто́инствами, но не име́ющий вне́шнего ло́ска
;false diamond фальши́вый бриллиа́нт
2) ромб3) pl карт. бу́бны4) алма́з для ре́зки стекла́5) амер. площа́дка для игры́ в бейсбо́л6) полигр. диама́нт (мелкий шрифт в 4 1\/2 пункта)◊diamond cut diamond ≅ оди́н друго́му не усту́пит (в хитрости, остроумии и т.п.)
2. a1) алма́зный; бриллиа́нтовый;diamond mine алма́зная копь
;the D. State амер. штат Де́лавэр
2) ромбоида́льный◊diamond anniversary шестидесятиле́тний, амер. тж. семидесятипятиле́тний юбиле́й
3. v украша́ть бриллиа́нтами -
3 DIAMOND
• Diamond cut (cuts) diamond - Алмаз алмазом режется (A), Дым с чадом сошелся (Д), На крепкий сук - острый то пор (H), Налетел топор на сук (H), Наскочила кость на кость (H), Нашла коса на камень (H), Остер топор, да и сук зубаст (O)• Diamond is valuable though it lie on a midden (A) - Алмаз и в грязи виден (A), Золото и в грязи блестит (3)• Diamond on a dunghill is a precious diamond still (A) - Алмаз и в грязи виден (A), Золото и в грязи блестит (3), Король и в рубище король (K)• There is a diamond in the rough - И в мякине зерна находятся (И) -
4 diamond
A n2 ( shape) losange m ;3 ( in cards) carreau m ; the five of diamonds le cinq de carreau ; to play a diamond jouer carreau ;4 ( in baseball) terrain m (de baseball).B modif [ring, brooch] de diamants ; [dust, mine] de diamant ; diamond necklace rivière f de diamants. -
5 diamond cut diamond
-
6 diamond
- diamond
- n1. алмаз
2. ромб
3. сердечник
- switch diamond
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 diamond-dust
diamond-dust[´daiəmənd¸dʌst] n диамантен прах (и diamond powder). -
8 diamond wedding
-
9 diamond
diamond [ˈdaɪəmənd]1. nouna. ( = stone) diamant mb. ( = shape) losange md. (Baseball) terrain m2. adjective[necklace, ring] de diamant(s)3. compounds* * *['daɪəmənd] 1.1) ( stone) diamant m2) ( shape) losange m3) ( in cards) carreau m4) ( in baseball) terrain m (de baseball)2. -
10 diamond lathe
= diamond turning lathe, = diamond tool lathe алмазно-токарный станокEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > diamond lathe
-
11 diamond-type coil
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > diamond-type coil
-
12 diamond pattern
English-German dictionary of Architecture and Construction > diamond pattern
-
13 diamond in the rough
неотшлифованый алмаз; человек, имеющий много достоинств, но грубый внешнеAnn looks like a stupid woman, but she’s a fine person—a real diamond in the rough.English-Russian small dictionary of idioms > diamond in the rough
-
14 Diamond Draft Diaper
A term used in Ireland for the diamond patterned all-linen diaper cloths woven on 8 shafts in twill weave.Dictionary of the English textile terms > Diamond Draft Diaper
-
15 Diamond Linen
An Irish term for diaper cloths, made of flax yarns in small diamond designs. -
16 Diamond Net
A term used for the lace effects in small diamond patterns. -
17 Diamond Pique
-
18 Diamond Reeling
DIAMOND REELING (See Reeling)A form of cross-reeling which gives such a pronounced crossing of the threads as to show a series of open meshes having a diamond shape. -
19 Diamond Weaves
A term generally applied to all weaves of a diamond character. The example illustrated is on 12 ends and 12 picks, a typical cotton cloth having 80 ends and 80 picks per inch, 40's T., 42's W. -
20 diamond anniversary
diamond anniversary шестидесятилетний, amer. тж. семидесятипятилетний юби-лей
См. также в других словарях:
Diamond Comic Distributors — Type Private Industry comics Founded 1972 Headquarters Timonium … Wikipedia
Diamond Multimedia — Headquarters Chatsworth, California Products Graphics cards, sound cards, Digital audio players Website … Wikipedia
Diamond (disambiguation) — Diamond is the hardest known natural material. Diamond, ♦ or ◊ may also refer to: Diamond (gemstone) Diamonds, a suit of cards Alt codes, ♦, the character or symbol formed by using the Alt key in conjunction with the Number Pad (Alt+num4) Lozenge … Wikipedia
Diamond enhancement — Diamond enhancements are specific treatments, performed on natural diamonds (usually those already cut and polished into gems), which are designed to improve the gemological characteristics and therefore the value of the stone in one or more ways … Wikipedia
Diamond — steht für: Diamant oder Rhombus (Rautenform) in der englischen Sprache Diamond Aircraft, ein österreichischer Flugzeughersteller Diamond (Cyclecar), eine Marke des US amerikanischen Automobilherstellers Cycle Car Company Diamond Light Source,… … Deutsch Wikipedia
Diamond Aircraft — Industries GmbH Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gründung 1981[1] Sitz Wiener Neustadt Osterreich … Deutsch Wikipedia
Diamond Bus — Diamond Founded 1984 Headquarters Birmingham Locale Birmingham … Wikipedia
Diamond Foods — Diamond Foods, Inc. Type Public company Traded as NASDAQ: DMND … Wikipedia
Diamond grinding of pavement — Diamond grinding is a pavement preservation technique that corrects a variety of surface imperfections on both concrete and asphalt pavements. Most often utilized on concrete pavement, diamond grinding is typically performed in conjunction with… … Wikipedia
Diamond Light Source — Logo Diamond Light Source is the UK s national synchrotron science facility located in Oxfordshire, United Kingdom. Its purpose is to produce intense beams of light whose special characteristics are useful in many areas of scientific research. In … Wikipedia
Diamond Head (band) — Diamond Head Diamond Head live in 2008 Background information Origin Stourbridge, England … Wikipedia