-
1 launch under attack
Military: LUAУниверсальный русско-английский словарь > launch under attack
-
2 Maneuvers which are performed by an aircraft under attack and which are designed to negate the present threat and proceed to an offensive position as the attacker
Aviation: counteroffensive maneuveringУниверсальный русско-английский словарь > Maneuvers which are performed by an aircraft under attack and which are designed to negate the present threat and proceed to an offensive position as the attacker
-
3 атака атак·а
attack, assault; (стремительная) onslaughtотбить / отразить атаку — to beat off / to rebuff / to repel / to repulse an attack / an assault
воздушная атака — air attack / strike
-
4 оспариваемое судебное решение
Универсальный русско-английский словарь > оспариваемое судебное решение
-
5 ответно-встречный ЯУ
Универсальный русско-английский словарь > ответно-встречный ЯУ
-
6 ответный ЯУ под огнем противника
Универсальный русско-английский словарь > ответный ЯУ под огнем противника
-
7 пуск в условиях нападения
Military: LUA, launch through attack (противника), launch under attack (противника)Универсальный русско-английский словарь > пуск в условиях нападения
-
8 запуск
(ракеты, космического аппарата) launching, launchотложить запуск — to delay / to postpone the launching
производить запуск космического корабля / ракеты — to launch a spaceship / a spacecraft / a missile
запуск многозарядной межконтинентальной баллистической ракеты — multiple intercontinental ballistic missile / ICBM launch
концепция "запуска после предупреждения" — launch-on-warning doctrine / concept
концепция "запуска ракет в условиях реального ядерного удара" — launch-through attack doctrine / concept
концепция "запуска ракет после ядерного удара противника" — launch-on-impact concept
-
9 подвергаться критике
1) General subject: be frowned upon, receive criticism, attract criticism, face criticism, catch heat, come in for criticism, come under attack, come under criticism2) Colloquial: (за что-л.) catch the flack (сугубо разговорное выражение)3) Diplomatic term: subject to criticismУниверсальный русско-английский словарь > подвергаться критике
-
10 подвергнуться критике
1) General subject: face criticism, come in for criticism, come under attack, come under criticism2) Mathematics: be subjected to criticism3) Jargon: catch4) Makarov: get (one's) lumpsУниверсальный русско-английский словарь > подвергнуться критике
-
11 атакуемая цель
Military: target under attack -
12 ведение огня под огнем
Military: fire under attack (противника)Универсальный русско-английский словарь > ведение огня под огнем
-
13 концепция нанесения ответно-встречного удара
Military: launch-under-attack conceptУниверсальный русско-английский словарь > концепция нанесения ответно-встречного удара
-
14 концепция нанесения ответно-встречного удара устрашения
Military: launch-under-attack deterrent conceptУниверсальный русско-английский словарь > концепция нанесения ответно-встречного удара устрашения
-
15 концепция нанесения ответного ракетно-ядерного удара сразу же после пуска МБР противником
Military: launch-under-attack conceptУниверсальный русско-английский словарь > концепция нанесения ответного ракетно-ядерного удара сразу же после пуска МБР противником
-
16 огневой встречный удар
Military: fire under attackУниверсальный русско-английский словарь > огневой встречный удар
-
17 ответно-встречный удар
1) Military: launch under attack2) Abbreviation: retaliatory counter-strike, ОВУУниверсальный русско-английский словарь > ответно-встречный удар
-
18 ответный запуск после нанесения удара
Diplomatic term: launch under attackУниверсальный русско-английский словарь > ответный запуск после нанесения удара
-
19 ответный ракетный удар
Military: launch under attackУниверсальный русско-английский словарь > ответный ракетный удар
-
20 подвергаться нападкам
General subject: come under attack( s), receive abuseУниверсальный русско-английский словарь > подвергаться нападкам
См. также в других словарях:
Under Attack — «Under Attack» Sencillo de ABBA del álbum The Singles: The First Ten Years Lado A Under Attack Lado B You Owe Me One Publicación 21 de febrero de 1983 Formato … Wikipedia Español
Under Attack — «Under Attack» Сингл ABBA из альбома The Singles: The First Ten Years Сторона «Б» You Owe Me One Выпущен 3 декабря 1982 (UK) 21 февраля 1983 (остальные страны) Формат … Википедия
Under Attack — ist ein Song der schwedischen Pop Gruppe ABBA. Geschrieben und komponiert wurde er von Benny Andersson und Björn Ulvaeus. Das Lied hat eine Spieldauer von 3 Minuten und 48 Sekunden; die Hauptstimme übernahm Agnetha Fältskog. Im Dezember 1982… … Deutsch Wikipedia
Under Attack — Infobox Single Name = Under Attack Artist = ABBA from Album = B side= You Owe Me One Released = December 3 1982 in UK, February 21, 1983 Format = 7 single [ Recorded = ] Genre = Synthpop Length = 3:46 Label = Polar Music, Epic, Atlantic Writer =… … Wikipedia
under attack — adjective subjected to enemy attack or censure an official under fire for mismanagement • Syn: ↑under fire • Similar to: ↑vulnerable * * * subject to aggressive, violent, or harmful action his paintings have come under attack for their satanic… … Useful english dictionary
Under Attack (album) — Infobox Album Name = Under Attack Type = Album Artist = The Casualties |200px Released = August 22, 2006 Recorded = Genre = Hardcore punk, Street punk Length = 30:07 Label = Side One Dummy Producer = Reviews = Last album = En La Línea Del Frente… … Wikipedia
under attack — being acted against physically or with words. She said cuts in spending put education in America under attack. Related vocabulary: under fire Etymology: based on the literal meaning of under attack (= having physical force used against you) … New idioms dictionary
Planets Under Attack — Разработчик Targem Games Издатель Targem Games, Valve, TopWare Interactive Дата выпуска Осень 2012 Жанр Стратегия в реальном времени Возрастные рейтинги … Википедия
Nations Under Attack — Álbum de The Force Publicación Marzo/ Abril de 2011 Género(s) Thrash metal Cronología de The Force … Wikipedia Español
under attack — Synonyms and related words: accused, arraigned, blamed, charged, cited, denounced, impeached, implicated, impugned, in complicity, incriminated, inculpated, indicted, involved, reproached, tasked, taxed, under fire, under siege … Moby Thesaurus
The Shi'ites Under Attack — (ISBN 0 942778 04 9) is a book written by Sh ia Twelver Islamic scholar Muhammad Jawad Chirri, late founder and director of the Islamic Center of America.External links* [http://al islam1.org/underattack/ Full text] on Al Islam.org … Wikipedia