-
61 Kanal
m; -s, Kanäle1. canal; natürlicher: channel (auch fig.); für Abwasser: drain, sewer; der Kanal (Ärmelkanal) the (English) Channel2. ANAT. duct3. Radio, TV channel4. fig.: diplomatische Kanäle diplomatic channels; roter / grüner Kanal am Flughafen: red / green channel; umg. den Kanal voll haben umg. be fed up to the back teeth; von Alkohol: be full to the gills* * *der Kanal(Abwassersystem) sewer;(Entwässerung) drain;(Rundfunk) channel;(Wasserweg) canal; channel;(Ärmelkanal) Channel; English Channel* * *Ka|nal [ka'naːl]m -s, Kanäle[ka'nɛːlə]1) (= Schifffahrtsweg) canal; (= Wasserlauf) channel; (zur Bewässerung) ditch, canal; (zur Entwässerung) drain; (für Abwässer) sewer2) (RAD, TV fig = Weg) channeletw durch die richtigen Kanäle weiterleiten — to pass sth on through the proper channels
* * *der1) (a narrow stretch of water joining two seas: the English Channel.) channel2) ((in television, radio etc) a band of frequencies for sending or receiving signals: BBC Television now has two channels.) channel* * *Ka·nal<-s, Kanäle>[kaˈna:l, pl kaˈnɛlə]m2. (Abwasserkanal) sewer▪ der \Kanal the [English] Channeleinen anderen \Kanal wählen to change channelsdunkle Kanäle dubious channelsdiplomatische Kanäle POL diplomatic channelsetw in die richtigen Kanäle leiten to lead sth [or have sth go] through the proper channels6.▶ den \Kanal voll haben (sl: betrunken sein) to be tanked up; (es satthaben) to have had enough [or it up to here]* * *der; Kanals, Kanäle1) canal2) (Geogr.)der Kanal — the [English] Channel
3) (für Abwässer) sewer4) (zur Entwässerung, Bewässerung) channel; (Graben) ditch5) (Rundf., Ferns., Weg der Information) channel6) (salopp)den Kanal voll haben — (betrunken sein) be canned or plastered (sl.); (überdrüssig sein) have had a bellyful or as much as one can take
* * *der Kanal (Ärmelkanal) the (English) Channel2. ANAT duct3. Radio, TV channel4. fig:diplomatische Kanäle diplomatic channels;roter/grüner Kanal am Flughafen: red/green channel;umg* * *der; Kanals, Kanäle1) canal2) (Geogr.)der Kanal — the [English] Channel
3) (für Abwässer) sewer4) (zur Entwässerung, Bewässerung) channel; (Graben) ditch5) (Rundf., Ferns., Weg der Information) channel6) (salopp)den Kanal voll haben — (betrunken sein) be canned or plastered (sl.); (überdrüssig sein) have had a bellyful or as much as one can take
* * *¨-e m.canal n.channel n.duct n.sewerage tunnel n. -
62 burutwa
[Swahili Word] burutwa[English Word] be dragged[Part of Speech] verb[Class] passive[Swahili Example] watoto, wanawake na wanaume waliburutwa kutoka mto Tigris [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 20 Aprili 2005][English Example] men, women and children were dragged from the River Tigris------------------------------------------------------------ -
63 chinjwa
[Swahili Word] -chinjwa[English Word] be slaughtered[Part of Speech] verb[Class] passive[Derived Word] -chinja[Swahili Example] baadhi ya miili hiyo ilikuwa imechinjwa na koo kukatwa [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 20 Aprili 2005][English Example] some of the corpses had been slaughtered by having their throats cut------------------------------------------------------------ -
64 fikishwa
[Swahili Word] -fikishwa[English Word] be escorted[Part of Speech] verb[Class] caus-pass[Swahili Example] watu 24 wamefikishwa kizimbani [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 22 Aprili 2005][English Example] 24 people were escorted to the witness stand------------------------------------------------------------ -
65 hitimisha
[Swahili Word] -hitimisha[English Word] conclude[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Word] hatima, hitimu, Arabic[Swahili Example] Airbus A380 imehitimisha safari yake ya majaribio kwa kutua salama katika mji wa Toulouse [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 27 Aprili 2005][English Example] the Airbus A380 concluded its test flight by landing safely at Toulouse------------------------------------------------------------ -
66 hudhuriwa
[Swahili Word] -hudhuriwa[English Word] be attended[Part of Speech] verb[Class] passive[Derived Word] hadhari v[Swahili Example] mkutano ambao unahudhuriwa na Rais Hu Jintao wa Uchina [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 22 Aprili 2005][English Example] a meeting attended by President Hu Jintao of China------------------------------------------------------------ -
67 jionea
[Swahili Word] -jionea[English Word] see for oneself[Part of Speech] verb[Class] appl-refl[Derived Word] ona[Swahili Example] Televisheni kubwa zimesambazwa katika maeneo mbali mbali ya jiji la Roma kuwawezesha waombolezaji kujionea shughuli za mazishi [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 8 Aprili 2005][English Example] big televisions have been spread around in different districts of the city of Rome to enable mourners to see the funeral proceedings for themselves------------------------------------------------------------ -
68 kibiashara
[Swahili Word] -a kibiashara[English Word] commercial[Part of Speech] adjective[Swahili Example] inatarajiwa kuanza safari za kibiashara hapo mwakani [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 27 Aprili 2005][English Example] commercial flights are expected to start this year------------------------------------------------------------ -
69 kidemokrasia
[Swahili Word] kidemokrasia[English Word] democratically[Part of Speech] adverb[Swahili Example] hii itakuwa ni serikali ya kwanza katika kipindi cha miaka hamsini kuchaguliwa kidemokrasia [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 28 Aprili 2005][English Example] this will be the first government in fifty years to be elected democratically------------------------------------------------------------ -
70 koseshwa
[Swahili Word] -koseshwa[English Word] be denied[Part of Speech] verb[Class] caus-pass[Swahili Example] wafungwa zaidi ya 70 nchini Equatorial Guinea wapo hatarini kufa njaa kwa kukoseshwa chakula [ http://www.bbc.co.uk/swahili/ BBC 14 Aprili 2005][English Example] more than 70 prisoners in Equatorial Guinea are in danger of dying of hunger as a result of being denied food------------------------------------------------------------ -
71 kumbukwa
[Swahili Word] -kumbukwa[English Word] be remembered[Part of Speech] verb[Class] passive[Swahili Example] pia ikumbukwe kwamba ni serikali ya kwanza ambapo wakurdi wanashikilia karibu robo ya nafasi zote muhimu za juu [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 28 Aprili 2005][English Example] it should also be remembered that it is the first government in which Kurds occupy a quarter of all top positions------------------------------------------------------------ -
72 mizigo
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -a mizigo[English Word] cargo[Part of Speech] adjective[Swahili Example] ndege ya mizigo yaanguka Tanzania [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_leoafrica.shtml BBC 23 Machi 2005][English Example] cargo plane crashes in Tanzania------------------------------------------------------------ -
73 pigiwa
[Swahili Word] -pigiwa[English Word] be cast for[Part of Speech] verb[Class] appl-pass[Swahili Example] majina matano yatakayopigiwa kura leo [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 3 Mei 2005][English Example] five names for which votes will be cast today------------------------------------------------------------ -
74 sambazwa
[Swahili Word] -sambazwa[English Word] be spread around[Part of Speech] verb[Class] caus-pass[Swahili Example] Televisheni kubwa zimesambazwa katika maeneo mbali mbali ya jiji la Roma kuwawezesha waombolezaji kujionea shughuli za mazishi [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 8 Aprili 2005][English Example] big televisions have been spread around in different districts of the city of Rome to enable mourners to see the funeral proceedings for themselves------------------------------------------------------------ -
75 saniwa
[Swahili Word] -saniwa[English Word] be forged[Part of Speech] verb[Class] passive[Swahili Example] wawakilishi kutoka nchi zaidi ya mia moja na themanini, wanakutana kwenye makao makuu ya Umoja wa Mataifa, kujadili mustakabali wa mkataba uliosaniwa miaka 35 iliyopita, kudhibiti kusambaa kwa teknolojia ya silaha za kinuklia [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 2 Mei 2005][English Example] representatives from more than 180 countries are meeting at the UN headquarters to discuss the future of the treaty forged 35 years ago controlling the spread of nuclear weapons technology------------------------------------------------------------ -
76 simamishwa
[Swahili Word] -simamishwa[English Word] be stood up[Part of Speech] verb[Class] caus-pass[Derived Word] -simama[Swahili Example] inaaminiwa kuwa watu hao walisimamishwa ukutani na kupigwa risasi hadi kufa [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 20 Aprili 2005][English Example] it is believed that those people were stood up against a wall and shot dead------------------------------------------------------------ -
77 tengenezwa
[Swahili Word] -tengenezwa[English Word] be assembled[Part of Speech] verb[Class] caus-pass[Derived Word] tengenea[Swahili Example] ndege hiyo yenye orofa iliyoundwa na kutengenezwa barani Ulaya ina uwezo wa kusafirisha abiria mia nane [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 27 Aprili 2005][English Example] the aeroplane, whose decks are constructed and assembled in European countries, is capable of carrying eight hundred passengers------------------------------------------------------------ -
78 tupilia
[Swahili Word] -tupilia mbali[English Word] abandon[Part of Speech] verb[Class] intensive[Derived Word] -tupa[Swahili Example] nchi zenye silaha za kinuklia zinalaumiwa kwa kushindwa kuonyesha mfano wa kuzitupilia mbali [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 2 Mei 2005][English Example] countries with nuclear weapons are blamed for failing to set an example by abandoning them------------------------------------------------------------ -
79 Umoja wa mataifa
[Swahili Word] Umoja wa Mataifa[English Word] United Nations[Part of Speech] noun[Class] 14[Swahili Example] Umoja wa Mataifa Kufanya Mabadiliko Makubwa [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 21 Machi 2005][English Example] United Nations Makes Big Changes------------------------------------------------------------ -
80 Vatikani
[Swahili Word] Vatikani[English Word] Vatican[Part of Speech] noun[Class] 9[Derived Language] Latin[Swahili Example] Vatican yapinga malezi ya watu wa jinsia moja [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 22 Aprili 2005][English Example] the Vatican opposes people of the same sex bringing up children[Terminology] Christian / geography------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
BBC English — UK [ˌbiː biː siː ˈɪŋɡlɪʃ] US [ˌbi bi si ˈɪŋɡlɪʃ] noun [uncountable] british Etymology At one time, almost everyone in BBC television and radio programmes used this form of pronunciation, but this is no longer true. the standard pronunciation of… … Useful english dictionary
BBC English — n [U] a standard form of English pronunciation used in Britain = ↑RP … Dictionary of contemporary English
BBC English — Received Pronunciation La prononciation dite Received Pronunciation (RP) est la prononciation des gens cultivés, encore appelée Oxford English, Queen’s English (l’anglais correct) ou BBC English. Cet anglais n’est parlé que par 3 à 5 % de la … Wikipédia en Français
BBC English Regions — Saltar a navegación, búsqueda BBC English Regions Sede principal The Mailbox, Birmingham Nación Inglaterra Regiones BBC North East and Cumbria BBC North West BBC Yorkshire BBC Yorkshire and Lincolnshire BBC East Midlands BBC West Midlands BBC… … Wikipedia Español
BBC English — BBC En|glish [ ,bi bi si ıŋglıʃ ] noun uncount BRITISH the standard pronunciation of British English: RECEIVED PRONUNCIATION … Usage of the words and phrases in modern English
BBC English Regions — Infobox BBC Nation or Region name = BBC English Regions headquarters = The Mailbox, Birmingham area = nation = England regions = BBC North East and Cumbria BBC North West BBC Yorkshire BBC Yorkshire and Lincolnshire BBC East Midlands BBC West… … Wikipedia
BBC English — n [U] a form of English pronunciation that was traditionally associated with that used by BBC news readers. * * * … Universalium
BBC English — UK [ˌbiː biː siː ˈɪŋɡlɪʃ] / US [ˌbɪ bɪ sɪ ˈɪŋɡlɪʃ] noun [uncountable] British the standard pronunciation of British English • Etymology: At one time, almost everyone in BBC television and radio programmes used this form of pronunciation, but this … English dictionary
BBC English — /bi bi ˈsi ˌɪŋglɪʃ/ (say bee bee see .ingglish) noun the English language as used by newsreaders and announcers of the British Broadcasting Corporation, formerly especially characterised by a pronunciation closely identified with Received… …
BBC English — noun A form of received pronunciation formerly used in British broadcasting … Wiktionary
English language in England — refers to the English language as spoken in England, part of the United Kingdom. There are many different accents and dialects throughout England and people are often very proud of their local accent or dialect, however there are many associated… … Wikipedia