-
1 bazgranina
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bazgranina
-
2 bazgranina
bazgranina f (-y) Gekritzel n, Krakelei f -
3 bazgranina
сущ.• мазня* * *♀ каракули lm.; мазня+bazgroły, bazgroty, gryzmoły
* * *жкара́кули lm; мазня́Syn: -
4 bazgranina
1. barbouillage2. gribouillage3. gribouillis4. griffonnage5. pataras -
5 bazgranina
scrábáil -
6 bazgranina
[базграніна]f -
7 bazgranina
ж базгранина, мазанина -
8 gribouillis
bazgranina -
9 pataras
bazgranina -
10 каракули
bazgranina, gryzmoły, koślawe litery -
11 мазня
сущ.• bazgranina• bohomaz• kicz• mazanina* * *bazgranina, bohomaz, (o obrazie itp.) kicz, landszaft пренебр., malowidło, oleodruk -
12 gryzmoły
gryzmoł|yмн. Р. \gryzmołyów каракули+bazgroły, bazgranina
* * *мн, Р gryzmołówкара́кулиSyn:bazgroły, bazgranina -
13 mazanina
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mazanina
-
14 базгранина
bazhranynaж. -
15 scrawl
-
16 scribble
['skrɪbl] 1. ngryzmoły pl2. vtnote, letter etc skrobać (skrobnąć perf)3. vi* * *['skribl] 1. verb1) (to write quickly or carelessly: He scribbled a message.) nagryzmolić2) (to make meaningless marks with a pencil etc: That child has scribbled all over the wall.) bazgrać2. noun1) (untidy, careless handwriting.) bazgranina2) (a mark etc made by scribbling.) gryzmoły• -
17 barbouillage
1. bazgranina2. gmatwanina3. plątanina -
18 gribouillage
1. bazgranina2. bohomaz3. kicz -
19 griffonnage
1. bazgranie2. bazgranina -
20 scrábáil
1 bazgranina 2 bazgrać 3 gryzmolić 4 gryzmoł 5 nabazgrać 6 piśmidło 7 skrobać 8 szmira 9 zawijas 10 zygzak
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bazgranina — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. bazgraninanie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pismo wyglądające niechlujnie, niestarannie, nieczytelnie (też o podobnym rysunku, obrazie); bazgroły {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bazgranina — ż IV, CMs. bazgraninainie; lm D. bazgraninain «niestaranne, nieczytelne pismo lub nieudolny rysunek; gryzmoły» Dziecinna bazgranina. Z trudnością odczytywać czyjąś bazgraninę. przen. «zwykle o jakimś tekście, utworze literackim, zwłaszcza… … Słownik języka polskiego
bazgroły — blp, D. bazgrołyłów żart. pogard. → bazgranina … Słownik języka polskiego
gryzmoły — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. gryzmołyłów {{/stl 8}}{{stl 7}} niewyraźne pismo, nierówne litery lub nieudolne rysunki; bazgranina : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zapełniał notesy nieczytelnymi gryzmołami. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień