-
1 Bayern
law. Bay. -
2 Zentrale Arzneimittelьberwachung Bayern
Универсальный русско-немецкий словарь > Zentrale Arzneimittelьberwachung Bayern
-
3 Die Erzeugergemeinschaft und Züchtervereinigung für Zucht- und Hybridzuchtschweine in Bayern w.V.
zool. EGZHУниверсальный русско-немецкий словарь > Die Erzeugergemeinschaft und Züchtervereinigung für Zucht- und Hybridzuchtschweine in Bayern w.V.
-
4 Zentrale Arzneimittelüberwachung Bayern
gener. ZABУниверсальный русско-немецкий словарь > Zentrale Arzneimittelüberwachung Bayern
-
5 Бавария
-
6 Бавария
-
7 Свободное государство Бавария
Универсальный русско-немецкий словарь > Свободное государство Бавария
-
8 пособие федеральной земли на воспитание ребёнка
nlaw. Landeserziehungsgeld (Es wird in Bayern zusätzlich zum Elterngeld gezahlt. Beantragt wird es beim Zentrum Bayern Familie und Soziales)Универсальный русско-немецкий словарь > пособие федеральной земли на воспитание ребёнка
-
9 Баварская Советская Республика
adjgener. Räterepublik Bayern (1919 ã.)Универсальный русско-немецкий словарь > Баварская Советская Республика
-
10 Баварская Советская республика
adjgener. Räterepublik Bayern (1919 ã.)Универсальный русско-немецкий словарь > Баварская Советская республика
-
11 Баварский центр семьи и социального развития
Универсальный русско-немецкий словарь > Баварский центр семьи и социального развития
-
12 Земельное промышленное ведомство Баварии
Универсальный русско-немецкий словарь > Земельное промышленное ведомство Баварии
-
13 земля Бавария
ngener. das Land Bayern -
14 калоши
ngener. Galoschen, Gummischuhe, Kaloschen (in Österreich und Bayern), Überschuhe -
15 навязывать сопернику свою игру
Универсальный русско-немецкий словарь > навязывать сопернику свою игру
-
16 EGZH
-
17 Вольная земля Бавария
adjgener. Freistaat BayernУниверсальный русско-немецкий словарь > Вольная земля Бавария
-
18 Объединение владельцев сельскохозяйственных предприятий и животноводов по племенным свиньям и гибридным племенным свиньям в Баварии w. V.
n1) gener. Die Erzeugergemeinschaft und Züchtervereinigung für Zucht- und Hybridzuchtschweine in Bayern w.V.2) zool. EGZHУниверсальный русско-немецкий словарь > Объединение владельцев сельскохозяйственных предприятий и животноводов по племенным свиньям и гибридным племенным свиньям в Баварии w. V.
-
19 Склонение географических названий
1. Без артикля):• названия стран и населённых пунктов среднего рода в генитиве получают окончание -s, в других падежах окончаний не имеют:Ich wohne in Hessen. - Я проживаю в Гессене.Er reist nach Bayern. - Он совершает поездку в Баварию.• географические названия, оканчивающиеся на -s, -ß, -z, -tz, -x, редко образуют генитив с помощью апострофа в препозиции:Paris’ Museen - музеи ПарижаЧаще всего эту форму заменяют на von + название:Вместо генитива, образованного с помощью апострофа, используют также описательные формы:2. С артиклем:• немецкие и другие часто употребляемые географические названия мужского и среднего рода в генитиве чаще всего получают окончание -s:вершина Броккена - die Schönheiten des Engadins (das Engadin) красоты Энгадина - an den Ufern des Rhein(e)s• в иностранных и редко употребляемых географических названиях мужского и среднего рода окончание -s в генитиве может быть факультативно:die Regierung des Irak(s) (des Iran(s), des Kongo(s)) - правительство Ирака (Ирана, Конго)Если названия оканчиваются на шипящий согласный, то в генитиве у них может добавляться окончание -еs: des Harzes Гарца, des Rieses Риса или окончание отсутствует: des Elbrus Эльбруса, des Taunus Таунуса, а у некоторых названий возможны два варианта: des Elsass или des Elsasses Эльзаса.• сложные слова, оканчивающиеся на -see, -fluss, -strom, -bach, -gebirge, -wald, в генитиве всегда получают окончание -s:3. Если перед географическими названиями стоит артикль (местоимение) и после него прилагательное, то окончание -s в генитиве часто может опускаться:В названиях населённых пунктов -s в равной степени может стоять или отсутствовать:4. Если перед географическим названием стоит определяющее слово, то окончание -s в генитиве отсутствует:Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Склонение географических названий
См. также в других словарях:
Bayern 2 — Allgemeine Informationen Empfang analog terrestrisch, Kabel … Deutsch Wikipedia
Bayern 3 — Allgemeine Informationen Empfang analog terrestrisch, Kabel, Satellit, DAB &am … Deutsch Wikipedia
Bayern 1 — Allgemeine Informationen Empfang analog terrestrisch, Kabel, Satellit DAB … Deutsch Wikipedia
Bayern — (hierzu 2 Karten: »Bayern, nördlicher und südlicher Teil«), Königreich, nach Flächenraum und Bevölkerung der zweite Staat des Deutschen Reiches, besteht aus zwei geographisch getrennten Gebietsteilen, von denen der größere, östliche Teil, von den … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bayern — Bayern. Bayern. Nördl. Teil. Bayern. Südl. Teil. Geschichtskarte von Bayern und Kurpfalz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bayern — Saltar a navegación, búsqueda El nombre alemán de Bayern se puede usar para referirse a: La región alemana de Baviera (cuyo nombre en alemán es Bayern). El equipo bávaro de fútbol del Bayern de Munich. La Clase Bayern de acorazados monocalibre de … Wikipedia Español
Bayern — Bayern, Königreich, der 3. Staat Deutschlands 1394 QM. groß mit 4559452 E., darunter männl. 2234092, weibl. 2325360, in 996347 Familien. Die Mehrzal der Einw. ist kath.; Prot. 1203000, über 60000 Juden. B. zerfällt geograph. in 2 Theile: das… … Herders Conversations-Lexikon
Bayern — Bayern, Königreich, zweitgrößter Staat des Deutschen Reichs, 75.865 qkm, besteht aus dem größern östl. Hauptteil (69.928 qkm), dem Donau , Main und zu einem kleinen Teil dem Elbgebiete angehörend, und aus dem westl. vom Rhein gelegenen kleinen… … Kleines Konversations-Lexikon
Bayern — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Wir leben im schönen Bayern … Deutsch Wörterbuch
Bayern — Bayern, s. Baiern … Pierer's Universal-Lexikon
Bayern — Bayern, S. Baiern … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart