-
81 Flachbau
m; Pl. -ten low building* * *Flạch|baum pl - bautenlow building* * *Flach·baum low building* * * -
82 Flussbau
m river engineering* * *Flụss|baum pl - bautenriver control no art, no pl* * *Flussbau m river engineering -
83 größenwahnsinnig
Adj. megalomaniac* * *megalomaniac* * *grö|ßen|wahn|sin|nigadjMensch, Bauten etc megalomaniac(al)er ist grö́ßenwahnsinnig — he is a megalomaniac
* * *grö·ßen·wahn·sin·nigadj (pej) megalomaniac[al]▪ \größenwahnsinnig sein to be a megalomaniac* * *Adjektiv megalomaniacal* * *größenwahnsinnig adj megalomaniac* * *Adjektiv megalomaniacal* * *adj.megalomaniac adj. -
84 Hausbau
m; -(e)s, kein Pl. house building* * *Haus|baum1) pl - bauten house building or construction2) no pl (= das Bauen) building of a/the house* * *Haus·baum building of a/the house* * *der house-buildingbeim Hausbau — when building a/one's house
* * ** * *der house-buildingbeim Hausbau — when building a/one's house
-
85 Holzbau
m; Pl. -ten1. wooden structure* * *Họlz|baum2) pl - bauten wooden building* * *Holz·baum2. (Gebäude aus Holz) wooden building* * *1. wooden structure -
86 Installation
f; -, -en1. (das Installieren) installation* * *die Installationinstallation* * *In|stal|la|ti|on [ɪnstala'tsioːn]f -, -en1) (no pl = das Installieren) installation; (TECH) installation, fitting2) (= Anlage) installation; (in Bauten) fittings pl, installations pl; (= Wasserinstallation) plumbing no pl3) (old Sw = Amtseinsetzung) installation* * *In·stal·la·ti·on<-, -en>[ɪnstalaˈtsi̯o:n]f* * *die; Installation, Installationen1) o. Pl. installation2) (Anlage) installationInstallationen — (installierte Rohre) plumbing no pl
* * *1. (das Installieren) installation* * *die; Installation, Installationen1) o. Pl. installation2) (Anlage) installationInstallationen — (installierte Rohre) plumbing no pl
* * *f.installing n. -
87 Kanalbau
m canal construction; für Abwasser construction of sewers* * *der Kanalbautrenching* * *Ka|nal|baum pl - bautencanal building or construction* * *Ka·nal·baum canal construction, canalization* * * -
88 Leichtbau
m; nur Sg.; ARCHIT., TECH. lightweight construction* * *der Leichtbaulightweight design* * *Leicht|baum pl - bautenlightweight constructionin Léíchtbau — using lightweight materials
* * ** * *m.lightweight construction n. -
89 Monumentalbau
m monumental structure* * *Mo|nu|men|tal|baummonumental building* * *Mo·nu·men·tal·bau<- bauten>m monumental [or massive] building* * *Monumentalbau m monumental structure -
90 Oberbau
-
91 Sakralbau
m; Pl. -ten; KIRCHL. sacred building; Pl. auch sacred architecture Sg.* * *Sak|ral|baum pl - bautensacred buildingSakrálbauten pl (auch) — ecclesiastical or sacred architecture sing
* * *Sa·kral·baum sacred [or ecclesiastical] building* * * -
92 Tempelbau
-
93 Überbau
m PHILOS., ARCHIT. superstructure* * *der Überbausuperstructure* * *Über|baum pl -baue or (Build auch) -bauten (BUILD, PHILOS)superstructure* * *Über·bau<-[e]s, -ten o -e>[ˈy:bɐbau]m3. BAU superstructure* * *der; Pl. Überbaue (marx.) superstructure* * ** * *der; Pl. Überbaue (marx.) superstructure* * *-ten m.superstructure n. -
94 Unterbau
m2. nur Sg.; fig. foundation, base, bes. wirtschaftlich: infrastructure* * *der Unterbaufoundation; substructure; foundations* * *Ụn|ter|baum pl - bauten(von Gebäude) foundations pl; (von Brücke, Bahnstrecke, fig) substructure; (bei Straßen) (road)bed* * *Un·ter·bau[ˈʊntɐbau]m* * *Unterbau m* * *-ten m.substructure n. -
95 Wiederaufbau
m; nur Sg. reconstruction; wirtschaftlicher: recovery; der Wiederaufbau nach dem Krieg post-war reconstruction* * *der Wiederaufbaureconstruction* * *Wie|der|auf|baum no pl (lit, fig)reconstruction, rebuildingder Wiederáúfbau nach dem Krieg — post-war reconstruction
der Wiederáúfbau des Hauses — the rebuilding of the house
* * *Wie·der·auf·bau<- bauten>[vi:dɐˈʔaufbau]m reconstruction, rebuilding* * *der; o. Pl. reconstruction; rebuilding* * *der Wiederaufbau nach dem Krieg post-war reconstruction* * *der; o. Pl. reconstruction; rebuilding* * *m.reconstruction n. -
96 Gemeindebau
-
97 Überbauung
-
98 Fabrikbau
-
99 Glasbau
-
100 Nutzbau
См. также в других словарях:
Bauten — Spl std. stil. (18. Jh.), mndd. buwete n. Gebäude (zu bauen) Stammwort. Dringt als regionales Wort (ndd. būte) in die Verwaltungssprache von Brandenburg und besonders Berlin und bekommt im Laufe des 18. Jhs. im Norddeutschen die Funktion des… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Bauten — Bau|ten 〈Pl. von〉 Bau (II) * * * Bau|ten: ↑ Bau. * * * Bau|ten: Pl. von ↑Bau (4) … Universal-Lexikon
Bauten — Bau·ten die; Pl; ↑Bau1 (4) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bauten — Bau|ten vgl. Bau … Die deutsche Rechtschreibung
Berliner Bauten (Briefmarkenserie) — 1 DM Tempelhof Berliner Bauten ist eine West Berliner Dauermarkenserie, die von 1949 bis 1954 erschien und bis etwa 1957 in Gebrauch war. Die Serie bestand aus 24 jeweils einfarbigen Marken, die in Bogen gedruckt wurden. Einige der Marken gab es… … Deutsch Wikipedia
Fliegende Bauten — sind per Definition der jeweiligen Landesbauordnungen der bundesdeutschen Länder: „… bauliche Anlagen, die geeignet und bestimmt sind, wiederholt aufgestellt und abgebaut zu werden.“ oder, laut der Definition des Deutschen Instituts für Normung… … Deutsch Wikipedia
Berlin und seine Bauten — Berlin und seine Bauten, meist BusB abgekürzt, ist eine Buchreihe zur Berliner Architekturgeschichte, die seit 1877 vom Architekten und Ingenieur Verein zu Berlin (AIV) herausgegeben wird. Im 19. Jahrhundert erschienen zwei Reihen mit zwei bzw.… … Deutsch Wikipedia
Fliegende Bauten Hamburg — Die Fliegenden Bauten sind ein privates Theater und Restaurantzelt in Hamburg. Das Programm der Fliegenden Bauten umfasst Körperkunst , Akrobatik und Tanzshows, sowie Kleinkunst und Konzerte.[1] Auch dient das Zelt, in den Wallanlagen zur… … Deutsch Wikipedia
Frühchristliche und byzantinische Bauten in Thessaloniki — (griechisch Παλαιοχριστιανικά και Βυζαντινά Μνημεία της Θεσσαλονίκης Paleochristianika ke Vyzandina Mnimia tis Thessalonikis) ist die zusammenfassende Bezeichnung für eine Reihe von Bauten im Zentrum von Thessaloniki, die seit 1988 als… … Deutsch Wikipedia
Bundesministerium für Bauten und Technik — Das Bundesministerium für Bauten und Technik („Bautenministerium ) ist eine ehemalige österreichische Behörde, die zwischen 1966 und 1987 tätig war. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Zuständigkeiten 3 Bundesminister … Deutsch Wikipedia
Schwimmende Bauten — Schwimmendes Gebäude in den Niederlanden Schwimmende Bauten sind vorwiegend stationär eingesetzte auf schwimmenden Plattformen errichtete Bauten unterschiedlicher Größe und Funktion. Bei Ebbe und Flut bewegen sich diese Plattformen mit dem… … Deutsch Wikipedia