-
1 Bauaufzug
-
2 Bauaufzug
Bauaufzug m mechanical platform, building elevator, hoistDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Bauaufzug
-
3 Bauaufzug
-
4 Bauaufzug
-
5 Bauaufzug
m < bau> ■ construction elevator; mechanical platform; hoist -
6 Bauaufzug
mстроительный подъемник /Транспортное устройство прерывного действия, предназначенное только для строительно-монтажных работ и оборудованное только наружным управлением/Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Bauaufzug
-
7 Bauaufzug
(строи́тельный) подъёмник, подъёмник на стро́йке -
8 Bauaufzug
Báuaufzug m -(e)s,..züge(строи́тельный) подъё́мник -
9 Bauaufzug
nстроительный подъёмник (транспортное устройство прерывного действия, предназначенное только для строительно-монтажных работ и оборудованное только наружным управлением) -
10 elektrischer Bauaufzug
прил.кинотех. электролебёдка для подъёма декорацийУниверсальный немецко-русский словарь > elektrischer Bauaufzug
-
11 Schachtgerüst-Bauaufzug
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schachtgerüst-Bauaufzug
-
12 Güter-Bauaufzug
mстроительный подъемникDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Güter-Bauaufzug
-
13 Güter-Bauaufzug
-
14 Aufzug
m3. umg. (Aufmachung) getup; in diesem Aufzug gehst du nicht aus dem Haus! you’re not leaving the house dressed ( oder looking) like that!4. THEAT. act5. Turnen: pull-up* * *der Aufzug(Fahrstuhl) lift; elevator;(Theater) act* * *Auf|zugmder Áúfzug der Wache — the mounting of the guard
4) (von Gewitter etc) gathering7) no pl pej inf = Kleidung) get-up (inf)* * *der1) (an apparatus for lifting usually heavy objects: a luggage hoist.) hoist2) ((American elevator) a small enclosed platform etc that moves up and down between floors carrying goods or people: Since she was too tired to climb the stairs, she went up in the lift.) lift* * *Auf·zug1m\Aufzug fahren to take [or go in] the lift2. (Festzug) procession5. (Akt) actAuf·zug2* * *2) (abwertend): (Aufmachung) get-up* * *Aufzug m3. umg (Aufmachung) getup;in diesem Aufzug gehst du nicht aus dem Haus! you’re not leaving the house dressed ( oder looking) like that!4. THEAT act5. Turnen: pull-up* * *2) (abwertend): (Aufmachung) get-up* * *-¨e m.elevator (US) n.hoist n.lift (UK) n.parade n.procession n. -
15 Materialaufzug
Materialaufzug m goods lift, trunk lift, (AE) goods elevator, trunk elevator; hoist for building material (Bauaufzug)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Materialaufzug
-
16 Personenaufzug
Personenaufzug m passenger lift, lift, high-speed lift, high-speed passenger lift, (AE) passenger elevator; passenger hoist (Bauaufzug)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Personenaufzug
См. также в других словарях:
Bauaufzug — Bau|auf|zug, der: ↑Aufzug (2) für die Beförderung von Baumaterial … Universal-Lexikon
Aufzugstechnik — Außenaufzüge in Ottawa, Kanada Außenaufzug in Luzern, Schweiz, Hammetschwand Lift … Deutsch Wikipedia
Autoaufzug — Außenaufzüge in Ottawa, Kanada Außenaufzug in Luzern, Schweiz, Hammetschwand Lift … Deutsch Wikipedia
Güteraufzug — Außenaufzüge in Ottawa, Kanada Außenaufzug in Luzern, Schweiz, Hammetschwand Lift … Deutsch Wikipedia
Kletteraufzug — Außenaufzüge in Ottawa, Kanada Außenaufzug in Luzern, Schweiz, Hammetschwand Lift … Deutsch Wikipedia
Lastenaufzug — Außenaufzüge in Ottawa, Kanada Außenaufzug in Luzern, Schweiz, Hammetschwand Lift … Deutsch Wikipedia
Liftschacht — Außenaufzüge in Ottawa, Kanada Außenaufzug in Luzern, Schweiz, Hammetschwand Lift … Deutsch Wikipedia
Personenaufzug — Außenaufzüge in Ottawa, Kanada Außenaufzug in Luzern, Schweiz, Hammetschwand Lift … Deutsch Wikipedia
Baugerüst — Ein Gerüst ist eine vorübergehende, im Allgemeinen wieder verwendbare Hilfskonstruktion aus meist standardisierten Gerüstbauteilen aus Holz oder Metall, die als Arbeitsplattform oder als Schutzeinrichtung verwendet wird. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Die Herrschaft des Feuers — Filmdaten Deutscher Titel Die Herrschaft des Feuers Originaltitel Reign of Fire … Deutsch Wikipedia
Gerüst — Ein Gerüst ist eine vorübergehende, im Allgemeinen wieder verwendbare Hilfskonstruktion aus meist standardisierten Gerüstbauteilen aus Holz oder Metall, die als Arbeitsplattform, zur Schalung oder als Schutzeinrichtung verwendet wird.… … Deutsch Wikipedia