-
1 battualia
battuālia (vulg. battālia, woraus das franz. bataille), n. pl. (battuo), die Fechtübungen der Soldaten u. Gladiatoren mit Stöcken, Charis. 33, 25. Exc. Charis. 549, 35. Adamant. b. Cassiod. de orthogr. VII, 178, 4.
-
2 battualia
battuālia (vulg. battālia, woraus das franz. bataille), n. pl. (battuo), die Fechtübungen der Soldaten u. Gladiatoren mit Stöcken, Charis. 33, 25. Exc. Charis. 549, 35. Adamant. b. Cassiod. de orthogr. VII, 178, 4.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > battualia
-
3 battualia
battŭālĭa or battālia, ium, n. [battuo], the fighting and fencing exercises of soldiers and gladiators: inde etiam battuatores tous basanistas dici puto, Adamant. ap. Cassiod. p. 2300 P. -
4 battualia
fighting/fencing exercises of soldiers and gladiators -
5 battalia
battālia, s. battuālia.
-
6 battalia
battālia, s. battualia.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > battalia
-
7 battalia
battalia, v. ‡ battualia.
См. также в других словарях:
BATTUALIA — dicta sunt, cum milites vel gladiatores ad palum exercebantur. Glossae, γυμνασίαι μονομάχων, exercitationes monomachorum, Recentiores battalia dixêre: Adamantius Martyrius, Baitualia, quae vulgo battalia dictuntur, exercitationes autem militum… … Hofmann J. Lexicon universale
Battuālia — (Battalia), bei den Römern die Fechtübungen der Soldaten und Gladiatoren mit Stöcken; daher im Mittelalter batalia Kampfplatz, Treffen (franz. bataille) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
bataille — [ bataj ] n. f. • 1080; bas lat. battalia « escrime », de battuere « battre » 1 ♦ Action de deux armées qui se livrent combat. ⇒ combat, guerre; 1. action, opération. Bataille terrestre, navale, aérienne. La bataille de Stalingrad. Livrer… … Encyclopédie Universelle
bataille — (ba tâ ll , ll mouillées, et non bata ye) s. f. 1° Combat de deux armées. • Il va présenter la bataille au roi son frère, BOSSUET Hist. I, 8. • Clovis gagna la bataille de Tolbiac, BOSSUET I, 11. • Il croyait donner la bataille, SÉV. 211 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
баталия — Польское – batalja. Немецкое – Bataille. Французское – bataille (сражение, битва). Латинское – battualia (битва). Слово «баталия» появилось в русском языке в XVII в. в Петровскую эпоху. Слово заимствовано русским языком из польского, немецкого… … Этимологический словарь русского языка Семенова
Bataille — Ba|tail|le 〈[bata:jə] od. [batạljə] f. 19; veraltet〉 Kampf, Schlacht [frz., „Schlacht“; zu battre „schlagen“] * * * Ba|tail|le [ba taljə , ba ta:jə], die; , n [frz. bataille < vlat. battalia = Fechtübungen der Soldaten mit Stöcken <… … Universal-Lexikon
Battle — Bat tle, n. [OE. bataille, bataile, F. bataille battle, OF., battle, battalion, fr. L. battalia, battualia, the fighting and fencing exercises of soldiers and gladiators, fr. batuere to strike, beat. Cf. {Battalia}, 1st {Battel}, and see {Batter} … The Collaborative International Dictionary of English
Battle piece — Battle Bat tle, n. [OE. bataille, bataile, F. bataille battle, OF., battle, battalion, fr. L. battalia, battualia, the fighting and fencing exercises of soldiers and gladiators, fr. batuere to strike, beat. Cf. {Battalia}, 1st {Battel}, and see… … The Collaborative International Dictionary of English
Battle royal — Battle Bat tle, n. [OE. bataille, bataile, F. bataille battle, OF., battle, battalion, fr. L. battalia, battualia, the fighting and fencing exercises of soldiers and gladiators, fr. batuere to strike, beat. Cf. {Battalia}, 1st {Battel}, and see… … The Collaborative International Dictionary of English
Drawn battle — Battle Bat tle, n. [OE. bataille, bataile, F. bataille battle, OF., battle, battalion, fr. L. battalia, battualia, the fighting and fencing exercises of soldiers and gladiators, fr. batuere to strike, beat. Cf. {Battalia}, 1st {Battel}, and see… … The Collaborative International Dictionary of English
Pitched battle — Battle Bat tle, n. [OE. bataille, bataile, F. bataille battle, OF., battle, battalion, fr. L. battalia, battualia, the fighting and fencing exercises of soldiers and gladiators, fr. batuere to strike, beat. Cf. {Battalia}, 1st {Battel}, and see… … The Collaborative International Dictionary of English