-
1 battle
• riita• vastarinta• elämöidä• yhteenotto• kiista• kamppailu• kahakka• kamppailla• taistelu• taistella• taisto• tappelu• taisteleminen* * *'bætl 1. noun(a fight between opposing armies or individuals: the last battle of the war.) taistelu2. verb(to fight.) taistella- battleship -
2 battle area
• taistelualue -
3 battle fatigue
• taisteluväsymys -
4 battle readiness
• taisteluvalmius -
5 battle-axe
• sotakirves• taistelukirves• tappara• ämmä -
6 battle-cruiser
• taisteluristeilijä -
7 battle-dress
• kenttäpuku -
8 pitched battle
• suunniteltu taistelu* * *(a battle between armies that have been prepared and arranged for fighting beforehand: They fought a pitched battle.) hyvin valmisteltu taistelu -
9 aerial battle
• ilmataistelu -
10 artillery battle
• tykistötaistelu -
11 join battle
• ryhtyä taisteluun -
12 line of battle
• taistelurintama -
13 naval battle
• meritaistelu -
14 order of battle
• taisteluryhmitys -
15 takeover battle
• yrityskaappaustaistelu -
16 arm
• hiha• varsi• varustaa• aselaji• ase• aseistaa• aseistautuatechnology• kampi• haara• militarisoida• sakara• sotilaallistaa• käsi• käsinoja• käsivarsi• lonkero* * *I noun1) (the part of the body between the shoulder and the hand: He has broken both his arms.) käsivarsi2) (anything shaped like or similar to this: She sat on the arm of the chair.) käsinoja, varsi•- armful- armband
- armchair
- armpit
- arm-in-arm
- keep at arm's length
- with open arms II verb1) (to give weapons to (a person etc): to arm the police.) aseistaa2) (to prepare for battle, war etc: They armed for battle.) aseistautua•- armed- arms
- be up in arms
- take up arms -
17 clash
• olla ristiriidassa• pamaus• ryminä• ristiriita• rämähtää• ryske• häly• iskeä yhteen• isku• helinä• törmäys• törmätä• törmätä vastakkain• yhteenotto• yhteentörmäys• riidellä• kalskahtaa• kaikua• kamppailu• kalahtaa• kalista• kajahdus• kalske• hankaus• selkkaus• tappelu* * *klæʃ 1. noun1) (a loud noise, like eg swords striking together: the clash of metal on metal.) kalske2) (a serious disagreement or difference: a clash of personalities.) yhteentörmäys3) (a battle: a clash between opposing armies.) yhteenotto4) ((of two or more things) an act of interfering with each other because of happening at the same time: a clash between classes.) päällekkäisyys2. verb1) (to strike together noisily: The cymbals clashed.) kalahtaa vastakkain2) (to fight (in battle): The two armies clashed at the mouth of the valley.) ottaa yhteen3) (to disagree violently: They clashed over wages.) ottaa yhteen4) (to interfere (with something or each other) because of happening at the same time: The two lectures clash.) sattua päällekkäin5) ((of colours) to appear unpleasant when placed together: The (colour of the) jacket clashes with the (colour of the) skirt.) riidellä -
18 retreat
• palata• pakopaikka• iltasoitto• turvapaikka• tyyssija• hiljentymiskokous• vetäytyminen• vetäytyä• vetäytyä takaisin• väistyä• lepopaikka• perääntyä• perääntyminen• perääntymismerkki• peräytyä• yksinäisyyteen vetäytyminen• kulma• poispääsy• piilopaikka• luopua* * *ri'tri:t 1. verb1) (to move back or away from a battle (usually because the enemy is winning): After a hard struggle, they were finally forced to retreat.) perääntyä2) (to withdraw; to take oneself away: He retreated to the peace of his own room.) vetäytyä2. noun1) (the act of retreating (from a battle, danger etc): After the retreat, the soldiers rallied once more.) perääntyminen2) (a signal to retreat: The bugler sounded the retreat.) perääntymismerkki3) ((a place to which a person can go for) a period of rest, religious meditation etc: He has gone to a retreat to pray.) yksinäisyys -
19 action
• operaatiolaw• oikeudenkäyntilaw• oikeusjuttu• toiminta (teko)• toimenpide• toimenpiteet• toimi• toimitus• toimi / toiminta• toiminta• tominta (teko)• työ• vauhtilaw• virkasyyte• ele• aloite• uhkapeli• vaade• vaikutus• ponnistus• prosessitechnology• teho• temppu• tekolaw• kanne• kamppailu• menettely• suoritus• syyte• taistelu• käytäntö* * *'ækʃən1) (something done: Action, not talking, is necessary if we are to defeat the enemy; Take action immediately; The firemen are ready to go into action.) toiminta2) (movement: Tennis needs a good wrist action.) liike3) (a legal case: He brought an action for divorce against his wife.) oikeusjuttu4) (the events (of a play, film etc): The action of the play takes place on an island.) tapahtumat5) (a battle; fighting: He was killed in action; Our troops fought an action against the enemy.) taistelu•- out of action -
20 armistice
• aselepo• välirauha* * *((an agreement) stopping fighting (in a war, battle etc): An armistice was declared.) aselepo
См. также в других словарях:
Battle — (englisch battle „Schlacht“) bezeichnet: Battle (East Sussex), britischer Ort und Schauplatz der Schlacht bei Hastings verschiedene Formen von Musikwettbewerben oder wettstreits, zum Beispiel DJ Battle, Battle Rap, Jazz Battle Battle Zeichen… … Deutsch Wikipedia
battle — Ⅰ. battle UK US /ˈbætl/ noun ► [C] a competition or argument between two or more people or organizations for power or control: battle for/over sth »They were locked in a battle for boardroom control. battle against/with sb »If you want to stay in … Financial and business terms
Battle — Bat tle, n. [OE. bataille, bataile, F. bataille battle, OF., battle, battalion, fr. L. battalia, battualia, the fighting and fencing exercises of soldiers and gladiators, fr. batuere to strike, beat. Cf. {Battalia}, 1st {Battel}, and see {Batter} … The Collaborative International Dictionary of English
Battle in Me — «Battle in Me» Сингл Garbage из альбома Not Your Kind of People … Википедия
battle — battle1 [bat′ l] n. [ME & OFr bataille < VL battalia < L battualia, exercises of gladiators and soldiers in fighting and fencing < battuere: see BATTER1] 1. a fight, esp. a large scale engagement, between armed forces on land, at sea, or … English World dictionary
Battle — Bat tle (b[a^]t t l), v. i. [imp. & p. p. {Battled} ( tl d); p. pr. & vb. n. {Battling}.] [F. batailler, fr. bataille. See {Battle}, n.] To join in battle; to contend in fight; as, to battle over theories. [1913 Webster] To meet in arms, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Battle ax — may refer to:*Battle axe is an axe specifically designed as a weapon. *Battle Ax, a shield volcano in the Cascade Range of Oregon … Wikipedia
battle — [n1] military fight action, assault, attack, barrage, blitzkreig, bloodshed, bombing, brush, campaign, carnage, clash, combat, conflict, contention, crusade, encounter, engagement, fighting, fray, havoc, hostility, onset, onslaught, press, ravage … New thesaurus
Battle — Bat tle, v. t. To assail in battle; to fight. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Battle-ax — Bat tle ax Battle axe Bat tle axe ( [a^]ks ), n. (Mil.) A kind of broadax formerly used as an offensive weapon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
battle — ► NOUN 1) a sustained fight between organized armed forces. 2) a lengthy and difficult struggle or contest: a battle of wits. ► VERB ▪ fight or struggle tenaciously. DERIVATIVES battler noun. ORIGIN Old French bataille, from Latin battu … English terms dictionary
