-
1 battle fatigue
s.fatiga de guerra, neurosis de guerra, fatiga de las batallas. -
2 battle
'bætl
1. noun(a fight between opposing armies or individuals: the last battle of the war.) batalla
2. verb(to fight.) luchar, batirse, combatir- battleship
battle1 n1. batalla2. luchabattle2 vb luchar / peleartr['bætəl]1 batalla, combate nombre masculino2 figurative use lucha■ the battle for the party leadership has begun la lucha por el liderazgo del partido ya ha empezado1 pelearse, batirse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin battle dress en uniforme de campañathat's half the battle figurative use ya hay medio camino andadoto battle against something figurative use luchar contra algoto battle for something/somebody luchar por algo/alguiento battle one's way through abrirse camino a empujonesto battle over something disputar algo a golpesto do battle for luchar porto do battle with librar batalla conto fight a battle lucharto fight a losing battle figurative use luchar por una causa perdidabattle of wits duelo de ingenioa battle of wills una lucha de voluntadesbattle cry grito de guerrabattle n: batalla f, lucha f, pelea fn.• acción (Militar) s.f.• batalla s.f.• pelea s.f.• pugna s.f.v.• batallar v.• luchar v.'bætḷ
I
count & mass noun1) ( Mil) batalla fto do battle — luchar; (before n)
battle cry — grito m de guerra
2) ( struggle) lucha f
II
1.
intransitive verb ( struggle) luchar
2.
vt ( oppose) (AmE) combatirPhrasal Verbs:['bætl]1. N1) (Mil) batalla fto do battle — librar batalla ( with con)
to join battle — frm trabar batalla
2) (fig) lucha f ( for control of por el control de) ( to control por controlar)the battle lines are drawn — (fig) todo está listo para la batalla
- fight a losing battle- win the battle but lose the war2. VI1) (Mil)3.VT (esp US) luchar contra, librar batalla contra4.CPDbattle array N —
in battle array — en formación or en orden de batalla
battle bus N — (Brit) (in election campaign) autobús m de campaña
battle cruiser N — crucero m de batalla
battle cry N — (Mil) grito m de combate; (fig) lema m, consigna f
battle dress N — traje m de campaña
battle fatigue N — trastorno mental postraumático provocado por el combate militar
battle fleet N — flota f de guerra
battle order N — = battle array
battle royal N — batalla f campal
battle zone N — zona f de batalla
* * *['bætḷ]
I
count & mass noun1) ( Mil) batalla fto do battle — luchar; (before n)
battle cry — grito m de guerra
2) ( struggle) lucha f
II
1.
intransitive verb ( struggle) luchar
2.
vt ( oppose) (AmE) combatirPhrasal Verbs: -
3 fatigue
fə'ti:ɡ1) (great tiredness (caused especially by hard work or effort): He was suffering from fatigue.) fatiga, cansancio2) ((especially in metals) weakness caused by continual use: metal fatigue.) fatiga•- fatiguedfatigue n fatigatr[fə'tiːg]1 fatiga, cansancio2 SMALLTECHNICAL/SMALL fatiga3 SMALLMILITARY/SMALL faena1 formal use fatigar, cansar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmetal fatigue fatiga del metalfatigue n: fatiga fn.• cansancio s.m.• fatiga s.f.• molienda s.f.• rendimiento s.m.• traje de faena s.m.v.• aquejar v.• cansar v.• fatigar v.• gravar v.
I fə'tiːg1) u ( tiredness) fatiga f, cansancio m2) c ( Mil)a) ( menial work) (usu pl) faena f
II
transitive verb ( tire) fatigar*, cansar[fǝ'tiːɡ]1. N2) (Tech) fatiga f ; metal3) (Mil) faena f, fajina ffatigues traje msing de faena2.VT fatigar, cansar3.CPDfatigue dress N — = fatigues
fatigue duty N — (Mil) servicio m de fajina
fatigue party N — (Mil) destacamento m de fajina
* * *
I [fə'tiːg]1) u ( tiredness) fatiga f, cansancio m2) c ( Mil)a) ( menial work) (usu pl) faena f
II
transitive verb ( tire) fatigar*, cansar
См. также в других словарях:
battle fatigue — n. COMBAT FATIGUE … English World dictionary
battle fatigue — (izg. bȅtl fatȉg) m DEFINICIJA med. psih. sindrom opće iscrpljenosti vojnika i nekarakteristična neurotska slika kao posljedica ratnih napora ili ranjavanja ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
battle fatigue — noun a mental disorder caused by stress of active warfare • Syn: ↑combat fatigue, ↑combat neurosis, ↑shell shock • Hypernyms: ↑posttraumatic stress disorder, ↑PTSD * * * noun [noncount] : a mental illness that is caused by the experiences of … Useful english dictionary
battle fatigue — the inability to continue fighting Not just tiredness from missed sleep or overexertion: ... wondering suddenly how much guilty truth and how much honest battle fatigue there had been. (Price, 1979 an officer had admitted being a… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
battle fatigue — battle fatigued, adj. Psychiatry. a posttraumatic stress disorder occurring among soldiers engaged in active combat, characterized by excessive autonomic arousal, psychic numbing, and persistent reliving of traumatic experiences. Also called… … Universalium
battle fatigue — battle fa,tigue noun uncount OLD FASHIONED COMBAT FATIGUE … Usage of the words and phrases in modern English
battle fatigue — battle fa.tigue n [U] old fashioned a type of mental illness caused by the frightening experiences of war, in which someone feels very anxious and upset … Dictionary of contemporary English
battle fatigue — noun A psychiatric condition characterized by fatigue caused by battle. Syn: shellshock, PTSD, combat fatigue … Wiktionary
Battle fatigue — The World War II name for what is known today as post traumatic stress, this is a psychological disorder that develops in some individuals who have had major traumatic experiences (and, for example, have been in a serious accident or through a… … Medical dictionary
battle fatigue — noun Date: 1944 combat fatigue • battle fatigued adjective … New Collegiate Dictionary
battle fatigue — bat′tle fatigue n. psi a posttraumatic stress disorder occurring among soldiers engaged in active and usu. prolonged combat Also called combat fatigue • Etymology: 1940–45 … From formal English to slang