Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

battle-array

  • 1 battle array

    English-Ukrainian dictionary > battle array

  • 2 battle-array

    n
    бойовий порядок

    English-Ukrainian dictionary > battle-array

  • 3 battle array

    English-Ukrainian dictionary > battle array

  • 4 battle-array

    ['bætlə'reɪ]
    n
    бойови́й поря́док

    English-Ukrainian transcription dictionary > battle-array

  • 5 array

    1. n
    1) стрій, бойовий порядок (тж battle array)
    2) військо
    3) безліч, сила-силенна, велика кількість, сукупність
    4) поет. убрання, пишний одяг
    5) юр. список присяжних засідателів
    6) рад. складна антена
    2. v
    1) одягати, розкішно вбирати, наряджати

    to array oneself — наряджатися, одягатися

    to array oneself in all one's fineryжарт. нарядитися, як на весілля; вирядитися, як пава

    2) юр. складати список присяжних
    3) військ. вишиковуватися в бойовий порядок; виставляти проти (against)
    * * *
    I n
    1) стрій, бойовий порядок ( battle array); шикування
    2) військо; збройні загони
    3) маса, безліч, сукупність; (of) набір, комплект ( чого-небудь); обч. масив; поле; матриця; сітка
    4) пoeт. убрання, шати
    5) юp. список присяжних засідателів
    6) радіо багатовібраторна, складна антена
    7) елк. матриця
    II v
    2) пoeт. одягати, убирати, наряджати ( у що-небудь); облачати
    3) юp. складати список присяжних

    English-Ukrainian dictionary > array

  • 6 array

    [ə'reɪ] 1. n
    1) бойови́й поря́док (тж. battle array)
    2) ві́йсько
    3) вели́ка кі́лькість, бе́зліч, си́ла-силе́нна, суку́пність
    4) поет. пи́шний о́дяг, вбра́ння́
    5) юр. спи́сок прися́жних
    6) рад. складна́ анте́на
    2. v
    1) вишико́вувати в бойови́й поря́док; виставля́ти про́ти ( against)
    2) вбира́ти ( у щось - in); прикраша́ти ( чимсь - in)

    to array oneself in all one's finery — ви́рядитися, як на весі́лля; ви́рядитися, як па́ва

    3) юр. склада́ти спи́сок прися́жних

    English-Ukrainian transcription dictionary > array

  • 7 array

    I n
    1) стрій, бойовий порядок ( battle array); шикування
    2) військо; збройні загони
    3) маса, безліч, сукупність; (of) набір, комплект ( чого-небудь); обч. масив; поле; матриця; сітка
    4) пoeт. убрання, шати
    5) юp. список присяжних засідателів
    6) радіо багатовібраторна, складна антена
    7) елк. матриця
    II v
    2) пoeт. одягати, убирати, наряджати ( у що-небудь); облачати
    3) юp. складати список присяжних

    English-Ukrainian dictionary > array

См. также в других словарях:

  • battle array — battle array, 1. the order of troops, war vessels, or planes arranged for battle. 2. Archaic. the armor and equipment for battle …   Useful english dictionary

  • battle array — Order of battle, line, line of battle …   New dictionary of synonyms

  • battle array — combat formation …   English contemporary dictionary

  • Array — Ar*ray , n. [OE. arai, arrai, OF. arrai, arrei, arroi, order, arrangement, dress, F. arroi; a (L. ad) + OF. rai, rei, roi, order, arrangement, fr. G. or Scand.; cf. Goth. raidjan, garaidjan, to arrange, MHG. gereiten, Icel. rei[eth]i rigging,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Battle — Bat tle, n. [OE. bataille, bataile, F. bataille battle, OF., battle, battalion, fr. L. battalia, battualia, the fighting and fencing exercises of soldiers and gladiators, fr. batuere to strike, beat. Cf. {Battalia}, 1st {Battel}, and see {Batter} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Battle piece — Battle Bat tle, n. [OE. bataille, bataile, F. bataille battle, OF., battle, battalion, fr. L. battalia, battualia, the fighting and fencing exercises of soldiers and gladiators, fr. batuere to strike, beat. Cf. {Battalia}, 1st {Battel}, and see… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Battle royal — Battle Bat tle, n. [OE. bataille, bataile, F. bataille battle, OF., battle, battalion, fr. L. battalia, battualia, the fighting and fencing exercises of soldiers and gladiators, fr. batuere to strike, beat. Cf. {Battalia}, 1st {Battel}, and see… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Battle of Gibeah — Infobox Military Conflict conflict=Battle at Gibeah partof= Book of Judges caption= A Levite and his wife are given lodging in the city of Gibeah. date=Sometimes between 1200 1000 b.c., at the time of Israelite judges place=Gibeah, Canaan casus=… …   Wikipedia

  • Battle of Alcácer Quibir — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Alcácer Quibir partof= date=August 4, 1578 place=Ksar el Kebir, Morocco result=Decisive Moroccan victory combatant1=flag|Portugal|1578 combatant2=Kingdom of Morocco commander1=Sebastian I of… …   Wikipedia

  • Battle of Tippecanoe — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Tippecanoe partof=Tecumseh s War/War of 1812 caption=19th century depiction of the battle by Alonzo Chappel date=November 7, 1811 place=near present Battle Ground, Indiana result= United States victory …   Wikipedia

  • Battle of Ager Sanguinis — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Ager Sanguinis caption= partof=the Crusades date=June 28, 1119 place=Near Sarmada result=Decisive Turkish victory combatant1=Principality of Antioch combatant2=Ortoqids of Aleppo commander1=Roger of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»