-
1 quarter
четверть; четверть румба; страна света; сторона; направление; раковина ( корабля) ; pl. помещения; места по боевому расписанию; боевая тревога; построение, большой сбор; размещать, расквартировывать— married families quarters— visiting officers' quarters* * *• 1) четверть; 2) квартал -
2 drill
тренировка; занятие; упражнения; учебные сборы; строевая подготовка; отработка (действий, приемов) ; система приемов; проводить подготовку; отрабатывать ( приемы) -
3 тревога
жен.
1) (беспокойство) alarm, anxiety, uneasiness быть в тревоге вызывать тревогу выражать тревогу
2) (сигнал) alarm, alert бить тревогу прям. и перен. ≈ to sound the alarm воздушная тревога ≈ alert, air-raid warning;
aircraft warning амер. поднять тревогу ≈ to give the alarm пожарная тревога ≈ fire-alarm боевая тревога ≈ battle alarm ложная тревога ≈ false alarm провести учебную тревогу ≈ alarm for instruction
См. также в других словарях:
general quarters — n. Navy the positioning of a ship s personnel in their BATTLE STATIONS … English World dictionary
General quarters — Listen filename=General quarters.ogg title=General quarters description=A call to general quarters aboard a United States Navy vessel. format=OggGeneral Quarters is an announcement made aboard a naval warship to signal the crew to prepare for… … Wikipedia
general quarters — noun plural : a condition of maximum readiness of a warship for action with all hands at battle stations * * * Mil. a condition of readiness for combat on a warship, during which crew members remain at their battle stations and have guns and… … Useful english dictionary
general quarters — A condition of readiness when naval action is imminent. All battle stations are fully manned and alert; ammunition is ready for instant loading; guns and guided missile launchers may be loaded … Military dictionary
general quarters — Mil. a condition of readiness for combat on a warship, during which crew members remain at their battle stations and have guns and ammunition ready for immediate loading. * * * … Universalium
Battle of Suoi Chau Pha — Part of the Vietnam War … Wikipedia
Battle of Shimonoseki Straits — The USS Wyoming battling in the Shimonoseki Straits against the Choshu steam warships Daniel Webster, the brig Lanrick, and the steamer Lancefield … Wikipedia
Battle of Misrata — Part of the 2011 Libyan civil war Changes in frontlines during the Battle of Misrata … Wikipedia
Battle of Savo Island — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Savo Island caption=The U.S. cruiser Quincy on fire and sinking as a result of numerous gunfire and torpedo hits from attacking Japanese cruisers. The flames at the far left of the picture are probably … Wikipedia
quarters — n. housing 1) to find quarters 2) bachelor; officers quarters 3) ( misc. ) confined to quarters assigned stations on a ship 4) battle, general quarters sources 5) from certain quarters (from the highest quarters) misc. 6) at close quarters (… … Combinatory dictionary
Battle of Ramillies — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Ramillies caption=The Duke of Marlborough receives captured standards at Ramillies. Artist: H. Dupray. partof=the War of the Spanish Succession date=23 May 1706All dates in the article are in the… … Wikipedia