-
1 batteri
[bater'i:]subst.ряд, комплекс————————[bater'i:]subst.батарея————————[bater'i:]subst.ударные инструментыslagverk i orkester, trummor -
2 batteri
substantiv1. (elektrisk) batteri (også til computere og lign.)2. samling, sæt, stor mængde af noget3. rytmiske instrumenter i (jazz)orkester (fx slagtøj, trommer) (musik, sang m.m.)Under 1. verdenskrig fandtes der et kystbatteri på Å. (Å., ø i Østersøen)Sammensatte udtryk:ficklampsbatteri; klockbatteri; strålkastarbatteri
lommelygtebatteri; urbatteri; lyskasterbatteribatteribackup; batteriladdare; batteriradio
batteri backup (IT); batterioplader; batteriradioSærlige udtryk: -
3 batteri
substantiv2. samling, sæt3. slagtøj, percussion (musik)Under 1. verdenskrig fandtes der et kystbatteri på Å. (Å., ø i Østersøen)
ficklampsbatteri; klockbatteri; strålkastarbatteri
lommelygtebatteri; urbatteri; lyskasterbatteri
-
4 batteri
battery, cellackumulatorbatteri; accumulator battery, storage batterystart; storage batterytorrbatteri; dry cell battery -
5 batteri
1) accumulator2) accu -
6 batteri
pîl, patrî -
7 batteri
el. paristophys. patteripatteristokennostoakkuparistoakku -
8 ladda
verbum1. lade, tilføre elektrisk energi3. lade op med alkohol eller stoffer (hverdagssprog/slang) -
9 vokabulär
substantiv1. vokabular, ordforrådMånga franska lånord ingår i den svenska vokabulären, t.ex. militära termer (avancera, batalj, batteri, kadett, retirera, revansch m.fl.)
Mange franske låneord indgår i det svenske ordforråd, fx militære termer (avancere, batalje, batteri, kadet, retirere, revanche m.fl.
-
10 hörapparat
substantiv1. høreapparat for personer med dårlig hørelse (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)Hörapparater är försedda med mikrofon, förstärkare, signalbehandling och högtalare. Hörapparater har egen strömförsörjning (batteri)
Høreapparater er forsynede med mikrofon, forstærker, signalbehandling og højtaler. Høreapparater har egen strømforsyning (batteri)Et slangudtryk for høreapparat er 'høreringe' (örhängen på svensk=øreringe) -
11 ladda
verbum1. lade, tilføre elektrisk energi3. lade op med alkohol eller stoffer (hverdagssprog/slang) -
12 vokabulär
substantiv1. vokabular, ordforråd, ordsamlingMånga franska lånord ingår i den svenska vokabulären, t.ex. militära termer (avancera, batalj, batteri, kadett, retirera, revansch m.fl.)
Mange franske låneord indgår i det svenske ordforråd, fx militære termer (avancere, batalje, batteri, kadet, retirere, revanche m.fl. -
13 laddar
[²l'ad:ar]verbзаряжать————————[²l'ad:ar]verbзаряжать -
14 bränna av
verbum1. affyre (skud, spørgsmål m.m.)Eleverna var mycket intresserade av ämnet och brände av ett batteri av frågor
-
15 elgasbil
substantiv1. elbil, der kører på batteri og gas -
16 torrbatteri
substantiv1. tørbatteri, batteri af tørelementer -
17 batteriprovare
substantiv1. batterimåler, apparat der kan måle opladningsgraden hos batteriOm din hörapparat inte fungerar kan du använda en batteriprovare för att kontrollera batteriet
Hvis dit høreapparat ikke fungerer, kan du bruge en batterimåler der kan kontrollere batteriet -
18 bränna av
verbum1. affyre (skud, spørgsmål m.m.)Eleverna var mycket intresserade av ämnet och brände av ett batteri av frågor
-
19 elgasbil
substantiv1. elbil, der kører på batteri og gas -
20 ljuslåga
substantiv1. flamme, lueArvid, fyra år, fick en tomtelykta med ljuslåga i julklapp. Lyktan går på batteri och blir inte varm
A., fire år, fik en nisselygte med lys i julegave. Lygten er batteridrevet og bliver ikke varm
- 1
- 2
См. также в других словарях:
batteri- — bat·tè·ri conf. TS scient. batterio, relativo ai batteri: batteriemia {{line}} {{/line}} ETIMO: da batterio … Dizionario italiano
batteri — bat|te|ri sb., et, er, erne, i sms. batteri , fx batterioplader … Dansk ordbog
Batteri — 1. Kanonstilling. 2. Samling af forbundne elektriske elementer … Danske encyklopædi
Ný batterí — For the cover by Thursday, see War All the Time (album). Ný batterí Ný batterí cover Single by Sigur Rós … Wikipedia
Ný batterí — «Ný batterí» Sencillo de Sigur Rós del álbum Ágætis byrjun Formato 12,CD Género(s) Post rock Duración 24:02 Discográfica … Wikipedia Español
nikkel-cadmium-batteri — nik|kel cad|mi|um bat|te|ri (el. nikkel kadmium batteri) sb., et, er, erne … Dansk ordbog
nikkel-kadmium-batteri — nik|kel kad|mi|um bat|te|ri (el. nikkel cadmium batteri) sb., et, er, erne … Dansk ordbog
Georg Hólm — Sigur Rós Gründung 1994 Genre Postrock Website http://www.sigur ros.co.uk/ Gründungsmitgliede … Deutsch Wikipedia
Sigur Ros — Sigur Rós Gründung 1994 Genre Postrock Website http://www.sigur ros.co.uk/ Gründungsmitglied … Deutsch Wikipedia
Sigur ros — Sigur Rós Gründung 1994 Genre Postrock Website http://www.sigur ros.co.uk/ Gründungsmitglied … Deutsch Wikipedia
Discographie de Sigur Rós — Le groupe islandais Sigur Rós est l interprète principal de cinq albums « studio », un album de remix et divers EP et singles. Il a aussi participé à divers projets. Sommaire 1 Albums Studio 2 Albums de remixes 3 EP 4 … Wikipédia en Français