-
81 бездрожжевое тесто
1) General subject: batter2) Gastronomy: unleavened dough, unyeasted dough3) Food industry: nonyeasted dough4) Makarov: yeastless doughУниверсальный русско-английский словарь > бездрожжевое тесто
-
82 бездрожжевое, жидкое тесто
General subject: batterУниверсальный русско-английский словарь > бездрожжевое, жидкое тесто
-
83 блинное тесто
Gastronomy: batter -
84 боковой откос трубопроводной траншеи
Oil&Gas technology batterУниверсальный русско-английский словарь > боковой откос трубопроводной траншеи
-
85 болтушка
1) General subject: batter, chirper, clacker, flibbertigibbet, mag, mess (для животных), piet, prater, chatty Cathy2) Medicine: magma3) Colloquial: babbling brook4) Silicates: wash mill, wash-mill (для приготовления цементного сырьевого шлама)5) Makarov: magma (лекарственного средства)6) Cement: washing plant -
86 величина скоса
Geology: batter -
87 величина уклона
1) Geology: batter2) Engineering: gradient3) Automobile industry: rate of grade, rate of slope, ratio of slope4) Mining: grade rate, slope grade5) Road works: ratio of grade, ratio of inclination6) Oil: downward gradient -
88 величина уклона поверхности
Forestry: batterУниверсальный русско-английский словарь > величина уклона поверхности
-
89 взбивальная машина для жидкого полуфабриката
Food industry: batter beaterУниверсальный русско-английский словарь > взбивальная машина для жидкого полуфабриката
-
90 взбитая белковая смесь для панировки
Makarov: batter mixУниверсальный русско-английский словарь > взбитая белковая смесь для панировки
-
91 взбитое жидкое тесто для вафель
Food industry: wafer batterУниверсальный русско-английский словарь > взбитое жидкое тесто для вафель
-
92 взбитое тесто
General subject: batter -
93 влагалищная выделения
Taboo: fanny batterУниверсальный русско-английский словарь > влагалищная выделения
-
94 выпуклость
1) General subject: boss, bulb, bulge (bulge of a curve - горб кривой (линии)), bump, camber, embossment, flare (сосуда и т. п.), gibbosity, granulation, jog, knob, knurl, pellet (на монете или барельефе), prominence, protruberance, protuberance, puff-up, swell, swelling4) Medicine: bosselation, bulla, node, nub, torus5) Engineering: batter (шахты печи), crown out (прогиб валка), knob (на поверхности), protuberance (дефект слитка)6) Rare: tuber7) Chemistry: bulging8) Construction: belly, bossage, crowning, hump, raised spot10) Mathematics: concavity property, convexity, convexity property, salience14) Forestry: bouge15) Metallurgy: coil camber, crown, side strain, side strain (полосы)16) Textile: bumping17) Oil: bellying18) Special term: cambering20) Silicates: bleach (на нижней стороне литого стекла)21) Makarov: camber (дорожного покрытия), crown (поперечного профиля дороги), puff -
95 выпуклость шахты
-
96 вышибить дверь
General subject: batter down a door -
97 глиняное тесто
1) General subject: puddling2) Construction: clay puddle, puddle clay, puddled clay, pug clay3) Silicates: puddle4) Makarov: batter -
98 громить
1) General subject: batter, blitz, clobber, crush, discomfit, excoriate (о критике), fulminate, fustigate, rout, scathe (сатирой, критикой), sledge, sledge hammer, sledge-hammer, smash, smear, thunder, trash, go on the rampage (A gang of teens went on the rampage at the mall and there wasn't a police officer in sight. - стали громить)2) Military: bludgeon, lacerate, overthrow, put to rout, shoot the daylight( out of)3) Arms production: destroy4) Makarov: fulminate against -
99 густая липкая грязь
Универсальный русско-английский словарь > густая липкая грязь
-
100 деформация головки рельса
Makarov: batterУниверсальный русско-английский словарь > деформация головки рельса
См. также в других словарях:
Batter — may refer to: * Batter (cooking) * Batter (baseball) * Batsman (cricket), sometimes called a batter * To hit or strike a person, as in committing the crime of battery * To hit or strike a person, as in committing the tort of battery, a common law … Wikipedia
Batter — Bat ter, n. A backward slope in the face of a wall or of a bank; receding slope. [1913 Webster] {Batter rule}, an instrument consisting of a rule or frame, and a plumb line, by which the batter or slope of a wall is regulated in building. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Batter — Bat ter, n. [OE. batere, batire; cf. OF. bateure, bature, a beating. See {Batter}, v. t.] 1. A semi liquid mixture of several ingredients, as, flour, eggs, milk, etc., beaten together and used in cookery. King. [1913 Webster] 2. Paste of clay or… … The Collaborative International Dictionary of English
Batter — Bat ter (b[a^]t t[ e]r), v. t. [imp. & p. p. {Battered} (b[a^]t t[ e]rd); p. pr. & vb. n. {Battering}.] [OE. bateren, OF. batre, F. battre, fr. LL. battere, for L. batuere to strike, beat; of unknown origin. Cf. {Abate}, {Bate} to abate.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
batter — vb mangle, *maim, mutilate, cripple Analogous words: *beat, pound, pummel, thrash, buffet, belabor, baste batter n *dough, paste battle n Battle, engagement, action denote a hostile meeting between opposing military forces … New Dictionary of Synonyms
batter — [n] mixture before baking concoction, dough, mix, mush*, paste, preparation, recipe; concepts 457,466 batter [v] strike and damage assault, bash, beat, break, bruise, buffet, clobber, contuse, cripple, crush, dash, deface, demolish, destroy,… … New thesaurus
batter — Ⅰ. batter [1] ► VERB ▪ strike repeatedly with hard blows. DERIVATIVES batterer noun. ORIGIN Old French batre to beat . Ⅱ. batter [2] ► NOUN … English terms dictionary
batter — batter1 [bat′ər] vt. [ME bateren < OFr battre < VL battere < L battuere, to beat, via Gaul < IE base * bhāt , to strike > L fatuus, foolish & Sans bátati, (he) strikes; also, in part, freq. of BAT1, v.] 1. a) to beat or strike with … English World dictionary
Batter — Bat ter, v. i. (Arch.) To slope gently backward. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Batter — Bat ter (b[a^]t t[ e]r), n. The one who wields the bat in baseball; the one whose turn it is at bat; formerly called the {batsman}. [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
batter — index beat (strike), force (break), lash (strike), mishandle (maltreat), mutilate … Law dictionary