-
1 баталия
ж устbatalha f; рзг ирон batalha f, contenda f -
2 батальный
прл -
3 битва
жbatalha f -
4 боевой
прлde combate, de batalha, de guerra; urgente, da ordem do dia•• -
5 бой
-
6 ледовое побоище
ист batalha sobre os gelos -
7 маршевый батальон
-
8 прифронтовой
прлpróximo; á frente (de batalha), da linha da frente -
9 сеча
ж уст( битва) batalha f -
10 сражение
-
11 схватиться
сов( уцепиться) agarrar-se, segurar-se; ( взяться) agarrar vt; ( воспользоваться) agarrar-se, aferrar-se; ( вступить в бой) travar luta (batalha); ( в драке) engalfinhar-se; ( в споре) travar-se de razões; рзг ( спохватиться) lembrar-se; ( внезапно начать) ferrar a; ( начать соперничать) rivalizar vi; спц ( затвердеть) pegar vi; solidificar-se; прст ( вскочить) saltar vi -
12 фронт
-
13 это его конек
прн рзг isto é seu cavalo de batalha
См. также в других словарях:
Batalha — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Batalha — Saltar a navegación, búsqueda Batalha puede ser: Batalha localidad de Portugal. Batalha freguesía del concejo de Batalha, distrito de Leiria Batalha municipio brasileño de Alagoas. Batalha municipio brasileño de Piauí. Río Batalha río de São… … Wikipedia Español
Batalha — (pron. IPA2|bɐ taʎɐ) is a Portuguese town located in the District of Leiria, Pinhal Litoral subregion, Centro region, with 7,500 inhabitants.It is the seat of the municipality of the same name with 103.56 km² of area and 15,002 inhabitants (2001) … Wikipedia
Batalha — [bə taʎə], Ort südlich von Leiria, Portugal, 6 400 Einwohner. Zur Erinnerung an die siegreiche Schlacht (batalha) bei Aljubarrota über die Kastilier (1385) gründete König Johann I. hier das Kloster Santa Maria da Vitória (seit 1840… … Universal-Lexikon
Batalha — (spr. Batalja), Dorf in der portugiesischen Provinz Estremadura, mit Dominikanerkloster S. Maria da Vittoria, welches vom König Johann I. zum Andenken des Sieges über Johann I. von Castilien bei Aljubarrota (s.d.) 1385 gestiftet u. von dem… … Pierer's Universal-Lexikon
Batalha — (spr. tallja), Stadtim portug. Distrikt Leiria (Provinz Estremadura), am Liz, mit (1900) 3869 Einw., ist berühmt durch das Dominikanerkloster Santa Maria da Victoria, das König Johann I. von Portugal zum Andenken des Sieges über Johann I. von… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Batalha — (spr. álja), Stadt in der portug. Prov. Estremadura, am Liz, (1900) 3869 E.; das Dominikanerkloster Santa Maria da B. ist seit 1840 Nationaldenkmal … Kleines Konversations-Lexikon
Batalha — Batalha, Dorf 12 Meilen von Lissabon mit prächtigem Dominicanerkloster, erbaut von König Johann I. zum Andenken seines Sieges über die Castilier bei Albujarrota, 14. Aug. 1385 … Herders Conversations-Lexikon
Batalha — ville du Portugal (Estrémadure); 7 000 hab. Monastère dominicain (XIVe XVIe s.), oeuvre maîtresse de l architecture gothique au Portugal … Encyclopédie Universelle
batalha — s. f. 1. Ação geral de guerra, entre dois exércitos ou duas esquadras. 2. [Figurado] Luta. 3. Discussão acalorada … Dicionário da Língua Portuguesa
Batalha — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Brésil 1.1 Toponymes … Wikipédia en Français