-
1 bas
Muz Ⅰ m pers. (N pl basy) (śpiewak) bass Ⅱ m inanim. (G basu) 1. (najniższy głos męski) bass 2. (niski dźwięk) (low) rumble 3. (gitara) bass Ⅲ basy plt 1. (rejestr dźwięków) bass 2. (guziki w akordeonie) bass studs a. buttons* * ** * *miGen. -u2. muz. ( niski dźwięk) bass; bas cyfrowany thorough bass; bas podstawowy ground bass; bas figuralny figured bass.3. muz. ( najniższy rejestr w instrumentach) bass.mpGen. -a pl. -y muz. ( śpiewak) bass.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bas
-
2 przetranspon|ować
pf vt 1. książk. to transpose- przetransponował romantyczną tragedię na musical he transposed a romantic drama into a musical2. Muz. to transpose- basy zostały przetransponowane o oktawę the basses have been transposed down an octaveThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przetranspon|ować
-
3 bas
bas m (-a; -y) (śpiewak) Bass m, Bassist m; (-u; -y) (głos) Bassstimme f; ( instrument) fam. Bass m;basy pl (G -ów) (dźwięk) Bässe pl
См. также в других словарях:
basy — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. basysów, {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co basetla: Grać na basach w kapeli. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
basynos — ×basỹnos (brus. бaciны) sf. pl. (2) 1. basos kojos: Basỹnom vaikščioja ir po lauką Gs. Mergos ant basỹnų (basomis) išlėkė Alk. 2. tikinčiųjų žydų šventė, kurią basi švenčia: Ko čia sėdi basas kai žydas ant basỹnų Vlk. ◊ basynàs sėdėti be… … Dictionary of the Lithuanian Language
basytelis — basỹtelis, ė adj. (1) OG261, basitelỹs, ė̃ (34b) visai basas; žr. basintelis: Išlėkė abidvi mergikės į pjaunį bãsitelės Užv … Dictionary of the Lithuanian Language
Одабашев — По своей структуре фамилия может быть расчленена на две части:Ода и баш+ суффикс образования фамилии ев. Фамилия тюркская: турецкий термин oda basy в старом значении капитан (т. е. глава) солдатской артели [Будагов], состоящий из двух слов: oda… … Русские фамилии
Худобашев — По своей структуре фамилия Худобашев может быть расчленена на две части: Худа и баш+ суффикс образования фамилии ев. Из известной турецкой терминологии для обозначения старых феодальных званий ближе всего к сочетанию xuda basy турецкий термин oda … Русские фамилии
Bande dessinée africaine — Sommaire 1 Algérie 2 Cameroun 3 Congo 4 Congo Kinshasa 5 Comores … Wikipédia en Français
Klezmer — Lebedik un Freilech, Vienne, 2009. Le klezmer est une tradition musicale des Juifs ashkénazes (d’Europe centrale et de l Est). Elle s’est développée à partir du XVe siècle et ses origines – dépourvues de s … Wikipédia en Français
Musique Klezmer — Klezmer Lebedik un Freilech, Vienne, 2009. Le klezmer est une tradition musicale des Juifs ashkénazes (d’Europe centrale et de l Est). Elle s’est développée à partir du … Wikipédia en Français
Musique klezmer — Klezmer Lebedik un Freilech, Vienne, 2009. Le klezmer est une tradition musicale des Juifs ashkénazes (d’Europe centrale et de l Est). Elle s’est développée à partir du … Wikipédia en Français
Musique yiddish — Klezmer Lebedik un Freilech, Vienne, 2009. Le klezmer est une tradition musicale des Juifs ashkénazes (d’Europe centrale et de l Est). Elle s’est développée à partir du … Wikipédia en Français
Madagasse — Repoblikan’i Madagasikara (mad.) République de Madagascar (franz.) Republik Madagaskar … Deutsch Wikipedia
