-
1 die Basiseinheit
- {basic unit} -
2 die Grundorganisation
- {basic unit} -
3 Grundeinheit
-
4 Gramm
* * *das Grammgramme; gram* * *Grạmm [gram]nt -s, -e or (nach Zahlenangabe) -gram( me)100 Gramm Mehl — 100 gram(me)s of flour
* * *das1) (the basic unit of weight in the metric system.) gramme2) (the basic unit of weight in the metric system.) gram* * *[ˈgram]nt gram, BRIT a. gramme* * *das; Gramms, Gramme gram* * *100 Gramm Salami 100 grams of salami* * *das; Gramms, Gramme gram* * *gram (US) n.gramme (UK) n. -
5 Grundbaustein
m <tech.allg> ■ basic element; basic building block; basic unit; basic module -
6 SI-Einheit
f < norm> ■ SI unit -
7 Basiseinheit
f DIN 1301-1 < norm> (im SI-System: z.B. Meter, Kilogramm, Sekunde) ■ basic unit; elementary unit; fundamental unit rare -
8 Grundeinheit
-
9 Erdkruste
земная кора
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
earth's crust
The outer layers of the Earth's structure, varying between 6 and 48 km in thickness, and comprising all the material above the Mohorovicic Discontinuity (a seismic discontinuity occurring between the crust of the earth and the underlying mantle; the discontinuity occurs at an average depth of 35 km below the continents and at about 10 km below the oceans). The earlier idea of a cool solid skin overlaying a hot molten interior has now been replaced by a concept of a crust composed of two shells: an inner basic unit composed of sima (oceanic crust) and an outer granitic unit composed of sial (continental crust). (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Erdkruste
-
10 SI-Basiseinheit
f < norm> ■ SI basic unit -
11 SI-Grundeinheit
f < norm> ■ SI basic unit -
12 Grundbaustein
-
13 Grundeinheit
-
14 genormter Grundbaustein
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > genormter Grundbaustein
-
15 landwirtschaftliches Unternehmen
сельскохозяйственная единица
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agricultural holding
As defined by the United Nations Food and Agriculture Organization, an agricultural holding is simply a basic unit for agricultural production. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > landwirtschaftliches Unternehmen
-
16 Grundprämie
Grundprämie f VERSICH basic premium* * *f < Versich> basic premium* * *Grundprämie
(Versicherung) basic key rate;
• Grundpreis standard [purchase] (basic) price, net cost, (pro Einheit) unit price;
• abänderungsfähiger Grundpreis target price;
• erhöhter Grundpreis (Werbung) raised standard rate;
• Grundprinzip fundamental [principle], guiding principle;
• ökonomische Grundprinzipien economic fundamentals;
• Grundprinzipien der Demokratie [fundamental] principles of modern democracy;
• Grundprodukte primary (basic) products;
• Grundquote basic quota. -
17 Einheitswert
Einheitswert m 1. GEN unit value; 2. GRUND, STEUER (BE) (obs) rateable value; 3. WIWI unit value* * *m 1. < Geschäft> unit value; 2. <Grund, Steuer> rateable value obs (BE) ; 3. <Vw> unit value* * *Einheitswert
standard value, (Grundstück) basic (site, assessed, taxable, rat(e)able, Br.) value;
• Einheitswert eines Hauses rat(e)able value of a house (Br.);
• Einheitswert eines Gebäudes zu hoch ansetzen to set too high a valuation on a building;
• Einheitswerte in einer Gemeinde festlegen to survey and value a parish;
• Einheitswert eines Grundstücks festsetzen to assess (value) a building (an estate);
• Einheitswert eines Grundstücks neu feststellen to assess property for improvements;
• Einheitswert eines Hauses herabsetzen to reduce the assessment on a building;
• Einheitswert eines Gebäudes für Versicherungszwecke schätzen lassen to rate a building for insurance purposes;
• Einheitswertangleichung equalization of assessments;
• Einheitswerttabelle valuation list (Br.). -
18 Grundeinheit
f fundamental unit* * *die fundamental unit* * *Grundeinheit f fundamental unit* * *die fundamental unit* * *f.basic element n. -
19 Grundpreis
Grundpreis m 1. FIN basis price; 2. GEN base price, basic price; 3. STEUER base price* * *m 1. < Finanz> basis price; 2. < Geschäft> base price, basic price; 3. < Steuer> base price* * *Grundpreis
standard [purchase] (basic) price, net cost, (pro Einheit) unit price -
20 Mindestangebot
Mindestangebot
lowest tender (bid, offer);
• Mindestanspruch minimum claim;
• Mindestanzahl minimum number;
• Mindestanzahlung minimum down payment (US);
• Mindestarbeitszeit minimum working hours;
• wöchentliche Mindestarbeitszeit minimum work week;
• garantierte Mindestauflage (Zeitung) guaranteed minimum circulation;
• Mindestausleihungssatz minimum lending rate (Br.), prime rate (US);
• Mindestauswirkung auf die Beschäftigungslage minimal employment;
• Mindestbarzahlung minimum cash payment;
• Mindestbedarf minimum supply (demand);
• Mindestbedarf an Nahrungsmitteln minimum food needs;
• Mindestbeitrag minimum contribution;
• garantierte Mindestbeschäftigung guaranteed employment;
• Mindestbeschäftigungszeit minimum period of employment;
• Mindestbestand minimum inventory;
• Mindestbesteuerung minimum taxation;
• Mindestbeteiligung beim Ersterwerb (Kapitalanlagegesellschaft) minimum initial subscription;
• Mindestbetrag minimal amount, minimum;
• garantierte Mindestbezahlung guarantee pay;
• Mindestbezug minimum purchase;
• Mindestbietender lowest bidder;
• Mindestbreite (Anzeige) minimum width;
• Mindestcourtagesatz minimum commission rate;
• Mindestdeckung minimum margin requirements;
• Mindestdiskontsatz minimum lending (interest) rate (Br.), prime rate (US);
• Mindesteinfuhrpreis (EU) minimum import price;
• Mindesteinheitskosten unit cost standard;
• Mindesteinheitssätze minimum standard rates;
• Mindesteinkommen minimum income;
• einkommensteuerpflichtiges Mindesteinkommen threshold income;
• Mindesteinkommensgrenze unterschreiten to be below the poverty line;
• Mindesteinkommenssteuersatz income-tax standard rate, threshold tariff;
• Mindesteinkommensziffer minimum income figure;
• Mindesteinlage minimum investment, (Bank) minimum deposit;
• bei der Landeszentralbank unterhaltene Mindesteinlagen memberbank balance held as reserve (US);
• kalkulierte Mindesteinnahmen price expectancy;
• Mindesteinspielergebnisse minimum return;
• Mindesteinzahlungsbetrag margin requirements (US);
• Mindesterfordernisse minimum requirements;
• Mindestertrag minimum return, lowest (minimum) yield;
• Mindestfordernder lowest contractor;
• Mindestforderung minimum claim;
• Mindestfracht lowest (minimum) freight, minimum bill of lading;
• Mindestfrachtsatz minimum freight rate;
• Mindestfreibetrag (Steuer) exemption minimum;
• feststehender Mindestfreibetrag (Einkommensteuer) minimum standard deduction;
• Mindestfrist minimum time period;
• Mindestgebot (Auktion) put-up (reserved) price, lowest bid;
• Mindestgebühr minimum fee, (Post) minimum charge;
• Mindestgehalt minimum salary, (in der Montanindustrie) lowest percentage;
• Mindestgewicht minimum weight, (Papier) basic weight, (Waggonladung) minimum carload weight (US);
• Mindestgrenze minimum (lower) limit, (Selbstbehalt, Haftpflicht) franchise (Br.);
• Mindestgrenze für Haftungsschäden basic minimum limit of liability;
• Mindestgröße (Anzeige) minimum linage;
• wirtschaftliche Mindestgröße minimum economic size;
• Mindestguthaben compensating balance;
• Mindesthaltbarkeitsdatum (MHD) sell-by date;
• Mindesthöhe für Schadenersatz minimum level for compensation;
• Mindestinventar basic stock;
• Mindestkapazität marginal capacity;
• Mindestkapital minimum of (minimum paid-in, US) capital;
• Mindestkleinverkaufspreis minimum retail price;
• Mindestkosten minimum cost;
• gesetzliche Mindestkündigungsfrist statutory minimum period of notice;
• Mindestkurs (Devisen) minimum rate (price);
• Mindestleistung (Akkordlohn) task, (Produktion) minimum capacity, (Versicherung) minimum terms and period of insurance;
• automatisch angepasste Mindestleistung shifting minimum.
См. также в других словарях:
basic unit — pagrindinis matavimo vienetas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikros dydžių sistemos pagrindinio dydžio matavimo vienetas. atitikmenys: angl. base unit of measurement; basic unit; fundamental unit vok. Basiseinheit … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
basic unit — pagrindinis vienetas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. base unit; basic unit; fundamental unit vok. Basiseinheit, f; Grundeinheit, f rus. основная единица, f pranc. unité de base, f; unité fondamentale, f; unité principale, f … Fizikos terminų žodynas
unit — noun 1 single thing ADJECTIVE ▪ large, small ▪ basic, fundamental ▪ The family is the basic unit of society. ▪ discrete, individu … Collocations dictionary
Basic block — In computing, a basic block is code that has one entry point (i.e., no code within it is the destination of a jump instruction), one exit point and no jump instructions contained within it. The start of a basic block may be jumped to from more… … Wikipedia
unit — More than one class of securities traded together ( e.g., one common share and three subscription warrants ). Bloomberg Financial Dictionary Securities representing a portion of assets pooled by investors: run by a management company whose share… … Financial and business terms
Unit record equipment — Before the advent of electronic computers, data processing was performed using electromechanical devices called unit record equipment, electric accounting machines (EAM) or tabulating machines. Unit record machines were as ubiquitous in industry… … Wikipedia
unit price — noun : a price quoted in terms of so much per agreed or standard unit of product or service agreed to take the gravel at a unit price of 50 cents a yard often : an inclusive price quoted to cover all incidentals (as transportation or… … Useful english dictionary
Basic skills — can be compared to higher order thinking skills. Facts and methods are highly valued under the back to basics approach to education.* Facts are learned one at a time, in isolation, as compared to an integrated curriculum which combines fields of… … Wikipedia
Unit 8200 — installation on Mount Avital Unit 8200 (Hebrew: יחידה 8200, Yehida Shmoneh Matayim) is an Israeli Intelligence Corps unit responsible for collecting signal intelligence and code decryption. It also appears in military publications as the Central … Wikipedia
Unit Injector — (abbrev. UI) is a diesel engine fuel injection system, combining the injection pump and the injector nozzle in a single component, which is (usually) driven by the engine camshaft.HistoryUnit Injector systems were commonly associated as Detroit… … Wikipedia
Basic Books — is a book publisher founded in 1952. It publishes books in the fields of psychology, philosophy, economics, science, politics, sociology, , and history.Basic Books is a member of the Perseus Books Group having sold by HarperCollins in 1997 to… … Wikipedia