-
1 barreau
masculine nouna. [d'échelle] rung ; [de cage, fenêtre] bar• être derrière les barreaux [prisonnier] to be behind bars• entrer or être admis or reçu au barreau to be called to the Bar* * *pl barreaux baʀo nom masculin1) (de cage, fenêtre, prison) bar2) ( d'échelle) rung3) Droit ( dans prétoire) barle barreau — ( avocats) the Bar
•Phrasal Verbs:* * *baʀo barreaux pl1. nm1) (à une fenêtre) bar2) DROIT2. barreaux nmplIl s'est retrouvé derrière les barreaux. — He ended up behind bars.
* * *1 (de cage, fenêtre, prison) bar; être derrière les barreaux to be behind bars;2 ( d'échelle) rung;3 Jur ( dans prétoire) bar; le barreau ( avocats) the Bar; le barreau de Toulouse barristers practisingGB in Toulouse.1. [de fenêtre] bar[d'échelle] rung2. DROITêtre admis ou reçu au barreau to be called to the Bar -
2 barreau
n. m.1. Barreau de chaise: Fat cigar.2. Mener une vie de barreau de chaise: To live it up, to lead a fast and furious life. -
3 barreau
mbar, rungDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > barreau
-
4 Barreau
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > Barreau
-
5 barreau
banister, rung -
6 barreau d’échelle
mrung, staveDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > barreau d’échelle
-
7 barreau de bois
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > barreau de bois
-
8 barreau de fenêtre
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > barreau de fenêtre
-
9 barreau de grille
ffire bar, grate barDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > barreau de grille
-
10 barreau de rampe
fbaluster, rail postDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > barreau de rampe
-
11 barreau entaillé
mnotched bar, notched specimenDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > barreau entaillé
-
12 barreau de chaise
-
13 barreau de côtière
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > barreau de côtière
-
14 barreau de côtière
Architecture française et le dictionnaire de construction > barreau de côtière
-
15 avocat au barreau
(avocate au barreau)nm -
16 essai de flexion par choc sur barreau entaillé
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > essai de flexion par choc sur barreau entaillé
-
17 essai sur barreau entaillé
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > essai sur barreau entaillé
-
18 Association du Barreau américain
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > Association du Barreau américain
-
19 radier qqn de la liste des membres du Barreau
strike so. off the Bar (to)Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > radier qqn de la liste des membres du Barreau
-
20 ténor du Barreau
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > ténor du Barreau
- 1
- 2
См. также в других словарях:
BARREAU — La fonction de défenseur remonte à la plus haute antiquité. À Rome, il était d’usage pour les patriciens de défendre leurs clients en justice: les advocati conseillaient le plaideur, tandis que les oratores plaidaient devant le tribunal.… … Encyclopédie Universelle
barreau — BARREAU. s. m. Espèce de barre. Les barreaux d une fenêtre. Il passa autra. vers des barreaux. Il rompit les barreaux. Barreau, signifie aussi Le lieu où se mettent les Avocats pour plaider. Hanter le Barreau. Suivre le Barreau. Fréquenter le… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
barreau — Barreau. s. m. Espece de barre. Les barreaux d une fenestre. Il passa au travers des barreaux. il rompit les barreaux. Barreau. sign. aussi, Le lieu où l on plaide, où se mettent les Advocats. Hanter le barreau. suivre le barreau. quitter le… … Dictionnaire de l'Académie française
barreau — Barreau, c est le diminutif de Barre, Longuriolus. Le barreau ou parquet de la Cour, Cancelli, Septum Curiae. Barreaux ou treillis de quelque chose que ce soit, Clathrum, Cancelli, Ainsi sont appelez les barreaux de pont de corde en fait de… … Thresor de la langue françoyse
Barreau — (fr., spr. Barroh), 1) Gitter, Schranken; daher Barrement (spr. Barr mang), Versperrung; 2) Gerichtshof; 3) Advocatenstand in Frankreich; vgl. Barrister … Pierer's Universal-Lexikon
Barreau — (franz., spr. rō), Gitter, Schranke, Ort, wo die Advokaten vor Gericht sitzen; in Frankreich soviel wie Stand und Amt der Advokaten; s. Barre … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Barreau — (frz. Barro), Gerichtshof, Schranke, welche die Parteien und Anwälte von den Richtern abtrennt; der Advokatenstand … Herders Conversations-Lexikon
Barreau — Voir Barrault … Noms de famille
BARREAU — s. m. Barre de bois ou de fer qui sert de clôture. Fermer une fenêtre, un soupirail avec des barreaux. Les barreaux d une fenêtre. Les barreaux d une grille. Passer au travers des barreaux. Limer des barreaux. Il rompit les barreaux. Les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Barreau — Gaston Barreau (* 7. Dezember 1883 in Levallois Perret; † 11. Juni 1958 ebenda) war ein französischer Fußballspieler und funktionär. Von November 1919 bis zu seinem Tod war er einer der Verantwortlichen im Auswahlkomitee für die französische… … Deutsch Wikipedia
BARREAU — n. m. Barre de bois ou de fer qui sert de clôture. Fermer une fenêtre, un soupirail avec des barreaux. Les barreaux d’une prison. Les barreaux d’une grille. Passer au travers des barreaux. Limer des barreaux. Il rompit les barreaux. Les barreaux… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)