-
1 Bark
Bark I f, -en барк, трёхма́чтовое (па́русное) су́дноBark II m -(e)s см. Barch -
2 Bark
Bark f =, -en -
3 Bark
-
4 Bark
сущ.1) общ. барк (парусное судно)2) ВМФ. трёхмачтовый корабль (парусник)3) судостр. трехмачтовое судно -
5 Bark.
сущ.воен. Barkasse -
6 Bark
f мор. -
7 Bark
барктрёхмачтовый корабль (парусник) -
8 Bark
fпарус. барк -
9 Bark
f <-, -en> барк (большое морское грузовое судно) -
10 Bark
f барк м. мор.; трёхмачтовое парусное судно с. мор.→ Barkholz -
11 Bark
-
12 Gerbrinde
дубильное корье
Корье для изготовления дубильных экстрактов.
[ ГОСТ 17462-84]Тематики
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
69. Дубильное корье
D. Gerbrinde
Е. Tanning bark
Корье для изготовления дубильных экстрактов
Источник: ГОСТ 17462-84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gerbrinde
-
13 Rinde
корье
Кора, предназначенная для промышленного использования.
[ ГОСТ 17462-84]Тематики
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
32. Корье
D. Rinde
E. Peeled bark
Кора, предназначенная для промышленного использования
Источник: ГОСТ 17462-84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rinde
-
14 Korkrinde
пробочное корье
Корье для изготовления укупорочных пробок.
[ ГОСТ 17462-84]Тематики
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
70. Пробочное корье
D. Korkrinde
Е. Bark used for cork
Корье для изготовления укупорочных пробок
Источник: ГОСТ 17462-84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Korkrinde
-
15 Taubagamen
2. RUS живородящие агамы pl3. ENG deaf [Asian bark] lizards, deaf agamids4. DEU Taubagamen pl5. FRA —Ареал обитания: Малайский архипелаг, Шри-Ланка1. LAT Tympanocryptis Peters2. RUS австралийские скрытоухие агамы pl3. ENG —4. DEU Taubagamen pl5. FRA —Ареал обитания: Австралия -
16 Zaunanolis
1. LAT Anolis distichus Cope2. RUS жёлтогорлый анолис m3. ENG bark [yellow-throated] anole4. DEU Zaunanolis m5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка, Центральная Америка -
17 Austemschildlaus
2. RUS щитовка f ложнокалифорнийская3. ENG oystershell (bark) scale, pear-tree oyster scale, ostreiform [European fruit] scale4. DEU (zitronenförmige) Austemschildlaus f, (gelbe) austemförmige Schildlaus f, grüne Obstbaumschildlaus f5. FRA cochenille f ostréiforme [coquille à l'huître, du pommier]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Austemschildlaus
-
18 Austemschildlaus, zitronenförmige
2. RUS щитовка f ложнокалифорнийская3. ENG oystershell (bark) scale, pear-tree oyster scale, ostreiform [European fruit] scale4. DEU (zitronenförmige) Austemschildlaus f, (gelbe) austemförmige Schildlaus f, grüne Obstbaumschildlaus f5. FRA cochenille f ostréiforme [coquille à l'huître, du pommier]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Austemschildlaus, zitronenförmige
-
19 Birkensplintkäfer, großer
1. LAT Scolytus ratzeburgi Jansen2. RUS заболонник m берёзовый3. ENG birch sapwood borer, birch bark beetle4. DEU großer Birkensplintkäfer m5. FRA scolyte m du bouleauFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Birkensplintkäfer, großer
-
20 Borkenkäfer
1. LAT Ipidae [Scolytidae]2. RUS короеды3. ENG bark beetles [borers]4. DEU Borkenkäfer5. FRA scolytes, scolytidés2. RUS короед m3. ENG —4. DEU Borkenkäfer m5. FRA rongeur mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Borkenkäfer
См. также в других словарях:
Bark — Bark, also known as periderm, is the outermost layer of stems and roots of woody plants such as trees. It overlays the wood and consists of three layers, the cork or phellem, the phelloderm and the cork cambium or phellogen. Products used by… … Wikipedia
BARK — bezeichnet: einen Schiffstyp, siehe Bark (Schiff) einen Hersteller von Einbaumotoren für Motorräder, siehe Bark (Einbaumotoren) in der Psychoakustik ein Maß für die Tonhöhenempfindung, siehe Bark Skala die Gemeinde Bark im Kreis Segeberg in… … Deutsch Wikipedia
Bark — bezeichnet: einen Schiffstyp, siehe Bark (Schiffstyp) einen Hersteller von Einbaumotoren für Motorräder, siehe Bark (Einbaumotoren) in der Psychoakustik ein Maß für die Tonhöhenempfindung, siehe Bark Skala die Gemeinde Bark im Kreis Segeberg in… … Deutsch Wikipedia
bark — bark; bark·hau·sen; bark·less; bark·ly·ite; bark·om·e·ter; bark·stone; em·bark; em·bark·ment; man·bark·lak; bark·en; bark·er; de·bark; man·bark·lac; … English syllables
bark — bark1 [bärk] n. [ME < ON bǫrkr, akin to MLowG borke] 1. the outside covering of the stems and roots of trees and woody plants 2. some kinds of this matter used in tanning, dyeing, etc. 3. CINCHONA vt. 1. to treat with a bark infusion, as in… … English World dictionary
Bark — Bark, v. t. [imp. & p. p. {Barked} (?); p. pr. & vb. n. {Barking}.] 1. To strip the bark from; to peel. [1913 Webster] 2. To abrade or rub off any outer covering from; as to bark one s heel. [1913 Webster] 3. To girdle. See {Girdle}, v. t., 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
bark — Ⅰ. bark [1] ► NOUN ▪ the sharp explosive cry of a dog, fox, or seal. ► VERB 1) give a bark. 2) utter (a command or question) abruptly or aggressively. ● one s bark is worse than one s bite Cf. ↑ … English terms dictionary
BARK — ( Binär Aritmetisk Relä Kalkylator , Swedish for Binary Arithmetic Relay Calculator ) was an early electromechanical computer. BARK was built using standard phone relays, implementing a 32 bit binary machine and could perform addition in 150 ms… … Wikipedia
bark|y — «BAHR kee», adjective, bark|i|er, bark|i|est. 1. consisting of or covered with bark. 2. of the nature of bark … Useful english dictionary
bark — vb Bark, bay, howl, growl, snarl, yelp, yap mean to make the sound of or a sound suggestive of a dog. Bark implies the sharp, explosive utterance characteristic of dogs; it may be used not only of them and of another animal (as a seal) that… … New Dictionary of Synonyms
bark — [n1] plant covering case, casing, coat, cortex, crust, husk, peeling, rind, shell, skin; concept 428 bark [n2] animal yelp bay, growl, grunt, howl, roar, snarl, woof, yap, yip; concept 64 bark [v1] yelp arf, bay, cry, gnarl, growl, howl, snap … New thesaurus