-
1 Bardolino
итал.Бардолино (винодельческая территория в западной части области Венето, объединяет виноградники категории DOC, расположенные в окрестностях города Бардолино; производит одноименные красные и розовые вина из сортов Корвина, Молинара (Molinara), Рондинелла (Rondinella) и Неграра (Negrara); вина "Бардолино" лучше всего в первый год после сбора винограда; букет вина тонкий и эфемерный; вкус сухой, с легкой горчинкой, довольно гармоничный, обволакивающий и удивляющий своей свежестью и сочностью в молодом возрасте, когда во вкусе могут прослеживаться следы шипучести; вино легко подходит к большинству блюд: от колбасных изделий до жирной и пряной дичи)See: -
2 Bardolino
n. Bardolino, rode Italiaanse wijn uit Bardolino in de Vegetostreek van Italië -
3 Bardolino
Общая лексика: Бардолино (Italian wine) -
4 Bardolino
◙ n. בארדולינו, כפר באיטליה◙ n. בארדולינו, יין אדום המיוצר בכפר בארדולינו שבאיטליה* * *◙ הילטיאבש ונילודראב רפכב רצוימה םודא ןיי,ונילודראב◄◙ הילטיאב רפכ,ונילודראב◄ -
5 Bardolino
n. 바르돌리노주(양질의 순한 이탈리아산 적포도주) -
6 Bardolino Chiaretto
итал."Бардолино Кьяретто" (контролируемое наименование итальянских вин из региона Бардолино, темно-розовое вино, бывает сухим или игристым)See: -
7 Bardolino Classico
итал."Бардолино Классико", "Бардолино" классическое (контролируемое наименование итальянских вин из региона Бардолино, красное сухое вино из винограда Корвина, Рондинелла, Молинара, выращенных на специальных виноградниках в регионе Бардолино; имеет более сильный аромат и потенциал для выдержки, нежели "Бардолино"; это вино густого гранатового цвета, фруктовые тона в букете выделены очень отчетливо, вкус легкий, свежий, сбалансированный и слегка терпкий; рекомендуется подавать такое вино к мясным, овощным, мучным блюдам, а также к сырам; температура сервировки: 16°С)See: -
8 Bardolino Novello
итал."Бардолино Новелло" (контролируемое наименование итальянских вин из региона Бардолино, бутилируемых в год урожая)See: -
9 Bardolino Superiore
итал."Бардолино Суперьоре", "Бардолино" высшего качества (контролируемое наименование вин из региона Бардолино, производимых в соответствии с особыми требованиями: оно должно содержать минимум 11,5% об. алкоголя и выдерживаться до 31-го декабря года, следующего за годом урожая)See: -
10 Bianco di Custoza
итал."Бьянко ди Кустоза" (зона контролируемого наименования, расположенная в границах региона Бардолино в итальянской области Венето, производит сухие белые вина из смеси сортов Треббиано, Гарганега, Токай (Tocai), Кортезе (Cortese), Мальвазия (Malvasia), вина этого наименования представляют собой достойную альтернативу винам региона Соаве)See: -
11 classico
итал.классико, классическое (итальянское вино категории DOC, изготовленное из винограда, выращенного на участках, сосредоточенных на определенной территории в пределах региона, выпускающего одноименные вина; обычно эта территория является старейшей в отношении местного виноделия и поэтому называется "Классико"; соответствующая приставка появляется у названий вин, произведенных в данном регионе в зоне "Классико", и считается, что их качество выше прочих местных вин)See: -
12 Corvina
итал.Корвина (итальянский красный сорт винограда, основной ингредиент вин области Венето "Вальполичелла" и "Бардолино", в обоих случаях Корвина смешивается с сортами Молинара (Molinara) и Рондинелла (Rondinella), для получения легких вин, отличающихся терпким, вишневым вкусом с оттенком горького миндаля; сорт также называется Корвина Веронезе (Corvina Veronese) или Круина (Cruina))See: -
13 superiore
итал.суперьоре, высшего качества (термин, обозначающий итальянские вина категории DOC, имеющие в своем составе чуть больше алкоголя (обычно минимум 11,5 % — благодаря тому, что изготавливаются из более спелого, а значит, содержащего больше сахара винограда), чем положено по стандартам производства и иногда подходящие для более длительной выдержки, чем стандартные вина данного наименования)Syn:See: -
14 Veneto
итал.Венето (обширная винодельческая область на севере Италии, на территории которой расположены такие города, как Венеция и Верона; внешние границы Венето имеет с Австрией (на севере в Альпах) и Югославией (на востоке - морская граница); это одна из крупнейших отраслевых областей Италии, на ее долю приходится 21 % от общего производства вин категории DOC; три района — Бардолино, Вальполичелла и Соаве производят 40 % вин области; здесь используются такие сорта винограда, как Каберне Фран, Каберне-Совиньон и Корвина, Мерло, Молинара (Molinara) и Рондинелла (Rondinella) — для красных вин, и Гарганега, Пино блан, Пино Гри, Просекко и Треббиано; Венето также славится производством лучшей граппы (итальянской виноградной водки))See: -
15 vino chiaretto
-
16 vino novello
итал.вино новелло, молодое вино (легкое, фруктовое, обычно красное вино, которое по закону должно быть бутилировано в год урожая, на практике же оно бутилируется в течение нескольких недель)Syn:See:
См. также в других словарях:
Bardolino — Bardolino. Administration Nom italien Bardolino Pays … Wikipédia en Français
Bardolino — steht für: Bardolino (Venetien), ein Ort am Gardasee in Venetien, Italien Bardolino (Wein), die Bezeichnung eines Wein Anbaugebietes Siehe auch: Wiktionary: Bardolino – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen … Deutsch Wikipedia
Bardolīno — Bardolīno, Marktflecken am Gardasee im österreichischen Kreise Verona (Venedig); Schifffahrt, Fischerei, Ölbau u. Ölhandel; 2000 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
bardolino — ● bardolino nom masculin Vin rouge italien léger produit à l est du lac de Garde, très réputé … Encyclopédie Universelle
Bardolino — der, (s), trockener italienischer Rotwein, vom Ostufer des Gardasees, Venetien; hellrot, leicht bitter, mindestens 10,5 Volumenprozent Alkohol, »superiore« mindestens 11,5 Volumenprozent und ein Jahr Fassreifung … Universal-Lexikon
Bardolino — [bär΄dō lē′nō] n. a light, fruity Italian red wine … English World dictionary
Bardolino — Infobox CityIT img coa = official name = Bardolino name = Bardolino region = Veneto province = Province of Verona (VR) elevation m = 65 area total km2 = 54.8 population as of = Dec. 2004 population total = 6377 population density km2 = 116… … Wikipedia
Bardolino — Original name in latin Bardolino Name in other language Bardolino, barudorino State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 45.54339 latitude 10.72588 altitude 68 Population 6329 Date 2012 02 15 … Cities with a population over 1000 database
Bardolino — noun (plural nos) Etymology: Bardolino, village on Lake Garda, Italy Date: 1934 a light red Italian wine … New Collegiate Dictionary
bardolino — bar·do·lì·no s.m. CO TS enol. vino del Veneto rosso o rosato, secco {{line}} {{/line}} DATA: 1905. ETIMO: der. di Bardolino, località in provincia di Verona … Dizionario italiano
Bardolino — Bar|do|li|no der; [s] <nach der Gemeinde Bardolino am Ostufer des Gardasees> trockener italienischer Rotwein … Das große Fremdwörterbuch
