-
1 barbullar
barbu'ʎarv(fam: balbucir) durcheinander schreien, lärmen, brummelnverbo intransitivobarbullarbarbullar [barβu'λar](familiar: hablar demasiado rápido) (unverständlich) brabbeln; (con poca claridad) nuscheln -
2 barbullar
v.1 to jabber.2 to stammer, to babble, to blurt.* * *1 to babble* * *VI to jabber away, talk noisily* * *barbullar vito jabber -
3 barbullar
-
4 barbullar
гл. -
5 barbullar
• blurt -
6 barbullar
• brebentit• breptat• drmolit -
7 barbullar
intr разг. говоря бързо и неразбрано. -
8 barbullar
vi разг.быстро и невнятно говорить; бормотать -
9 barbollar
-
10 barbotear
-
11 barbulla
f.1 loud, confused noise, made by people talking all at the same time.2 uproar, rumpus.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: barbullar.* * *SF hullabaloo -
12 barbollar
vi Чилисм. barbullar -
13 barbotear
См. также в других словарях:
barbullar — (Voz onomat.). intr. coloq. Hablar atropelladamente y a borbotones, metiendo mucha bulla … Diccionario de la lengua española
barbullar — {{#}}{{LM B04732}}{{〓}} {{ConjB04732}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynB04842}} {{[}}barbullar{{]}} ‹bar·bu·llar› {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Hablar de un modo atropellado, apresurado y confuso: • Tranquilízate y deja de barbullar, que no te entiendo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
barbullar — ► verbo intransitivo coloquial Hablar confusa y precipitadamente. * * * barbullar (de or. expresivo; inf.) intr. Hablar atropellada y confusamente. * * * barbullar. (Voz onomat.). intr. coloq. Hablar atropelladamente y a borbotones, met … Enciclopedia Universal
barbullar — transitivo barbotar, barbotear, mascullar*, farfullar. * * * Sinónimos: ■ barbotar … Diccionario de sinónimos y antónimos
barbotear — ► verbo intransitivo Decir palabras en voz baja o de forma entrecortada y confusa sin pronunciarlas con claridad. TAMBIÉN barbotar SINÓNIMO mascullar * * * barbotear1 tr. o abs. Barbotar. barbotear2 1 (ant.) tr. *Atrancar (cerrar con una barra,… … Enciclopedia Universal
barbotar — transitivo mascullar*, musitar, barbotear, barbullar, farfullar. * * * Sinónimos: ■ mascullar, farfullar, balbucear, balbucir, barbotear, barbullar … Diccionario de sinónimos y antónimos
Afijo — ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 LINGÜÍSTICA Se refiere a la partícula formativa que, junto a la raíz, contribuye a la constitución o formación de palabras compuestas o derivadas. ► sustantivo masculino 2 MATEMÁTICAS Representación o punto del… … Enciclopedia Universal
DECIR — (Del lat. dicere.) ► sustantivo masculino 1 Dicho, palabra o refrán. 2 Dicho notable por la sentencia, por la oportunidad o por otro motivo. 3 Habladurías, chismes: ■ son decires de malas lenguas, no hagas ni caso. FRASEOLOGÍA ser un decir o ir… … Enciclopedia Universal
decir — (Del lat. dicere.) ► sustantivo masculino 1 Dicho, palabra o refrán. 2 Dicho notable por la sentencia, por la oportunidad o por otro motivo. 3 Habladurías, chismes: ■ son decires de malas lenguas, no hagas ni caso. FRASEOLOGÍA ser un decir o ir… … Enciclopedia Universal
hablar — (Del lat. fabulari.) ► verbo intransitivo 1 Emitir una persona sonidos que forman palabras: ■ el niño ya habla. SINÓNIMO decir expresar manifestar silenciar ANTÓNIMO enmudecer … Enciclopedia Universal
barbulla — ► sustantivo femenino Alboroto, griterío de los que hablan a un tiempo confusa y atropelladamente. * * * barbulla f. *Bulla promovida por gente que habla gritando o todos a la vez. * * * barbulla. (De barbullar). f. coloq. Ruido, voces y gritería … Enciclopedia Universal