-
1 льстить
несов., дат. п.1) ( хвалить) adular vt, lisonjear vt; enjabonar vt (fam.); barbear vt (Гват., Мекс.)2) ( доставлять удовлетворение) alagar vt••льстить себя́ наде́ждой уст. — alimentar (una) esperanza
* * *несов., дат. п.1) ( хвалить) adular vt, lisonjear vt; enjabonar vt (fam.); barbear vt (Гват., Мекс.)2) ( доставлять удовлетворение) alagar vt••льстить себя́ наде́ждой уст. — alimentar (una) esperanza
* * *v1) gener. (доставлять удовлетворение) alagar, adular, barbear (Ãâàá., Ì.), congraciar, dar bombo, dar jabón, enjabonar (fam.), gitanear, hacer cocos, hacer la rosca, incensar, lagotear, pasar la mano por la espalda, templar gaitas, arrullar, halagar, lisonjear, requebrar2) colloq. jonjabar, piropear3) amer. barbear4) Chil. empalicar -
2 угодничать
несов. разг.adular vt, barbear vt, hacer la rosca* * *v1) gener. adular, cantar aleluyas2) colloq. barbear, hacer la rosca -
3 подходить близко
vgener. barbear -
4 подходить вплотную
-
5 подходить к берегу
-
6 приближаться
несов.см. приблизиться* * *vgener. aportar, aproximarse, picar en, venir, venir encima, (к определённому возрасту) tocar, (к определённому возрасту, определённой величине) rozar, acercarse, apropincuarse, arrimarse, avecinarse, barbear, juntarse, zumbar -
7 причаливать
-
8 прыгать
пры́г||ать, \прыгатьнутьsalti.* * *несов.пры́гать на одно́й ноге́ — saltar en un pie (a la pata coja)
пры́гать от ра́дости — brincar de alegría
пры́гать с шесто́м спорт. — saltar con pértiga
пры́гать че́рез верёвочку — jugar (saltar) a la comba
2) разг. (дрожать, трястись) saltar vi, temblar (непр.) vi* * *несов.пры́гать на одно́й ноге́ — saltar en un pie (a la pata coja)
пры́гать от ра́дости — brincar de alegría
пры́гать с шесто́м спорт. — saltar con pértiga
пры́гать че́рез верёвочку — jugar (saltar) a la comba
2) разг. (дрожать, трястись) saltar vi, temblar (непр.) vi* * *v1) gener. arrojarse, botar (о мяче и т. п.), cabriolar, chozpar, precipitarse (бросаться), verbenear, barbear (о животных), brincar, pingar, retozar, saltar2) colloq. (дрожать, трястись) saltar, potrear, temblar
См. также в других словарях:
barbear — com ou a barbear( se) com a navalha ou à navalha … Dicionario dos verbos portugueses
barbear — v. tr. 1. Fazer a barba a. 2. [Encadernação] Retocar à tesoura ou com riscador as margens de um livro, de modo a ficarem iguais. • v. pron. 3. Rapar a si próprio a barba … Dicionário da Língua Portuguesa
barbear — 1. tr. Dicho de un animal: Alcanzar una cierta altura con su barba. Los toros, vacas y otros animales saltan toda la altura que barbean. 2. Afeitar la barba o el bigote. 3. Cuba. Asir una res vacuna, particularmente si es pequeña, por el hocico y … Diccionario de la lengua española
barbear — ► verbo intransitivo 1 Trabajar el barbero en su oficio. 2 TAUROMAQUIA Moverse el toro arrimado a la barrera de la plaza olfateando para encontrar una salida. ► verbo transitivo 3 Colombia Coger una res por la cabeza o los cuernos para derribarla … Enciclopedia Universal
barbear — {{#}}{{LM B04705}}{{〓}} {{ConjB04705}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}barbear{{]}} ‹bar·be·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Acercarse una cosa a la altura de otra: • Ese árbol barbea con el tejado, es decir, lo iguala casi en altura.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
barbear — Sinónimos: ■ halagar, adular, lisonjear, pelotillear … Diccionario de sinónimos y antónimos
barbear — abrir la boca de un animal o persona, a la fuerza, para que ingiera algun medicamento … Diccionario de Guanacastequismos
barbeador — |ô| s. m. 1. [Brasil] Máquina de barbear. 2. [Brasil] Encarregado da depilação dos porcos abatidos. ‣ Etimologia: barbear + dor … Dicionário da Língua Portuguesa
Fialho de Almeida — José Valentim Fialho de Almeida, más conocido como Fialho de Almeida, fue un médico y escritor portugués, nacido en Vila de Frades, Portugal, el 7 de mayo de 1857 y fallecido en la ciudad portuguesa de Cuba, el 4 de marzo de 1911. En su prosa… … Wikipedia Español
Toro — I (Del lat. taurus.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Mamífero artiodáctilo rumiante, de la familia de los bóvidos, grande, con la cabeza provista de dos cuernos curvos y puntiagudos, de piel dura y de pelo corto. (Bos taurus.) SINÓNIMO astado 2 … Enciclopedia Universal
Barba — (Del lat. barba, pelo de la barba.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Parte de la cara que está debajo de la boca: ■ le dieron tres puntos en la barba. 2 Pelo que nace en esta parte de la cara y en las mejillas. 3 Este mismo pelo crecido, cuidado… … Enciclopedia Universal