-
41 saevitia
-
42 crudeltà
f cruelty* * *crudeltà s.f.1 cruelty; ( inclemenza) mercilessness, pitilessness, ruthlessness; ( inumanità) inhumanity; ( durezza di cuore) hard-heartedness: la crudeltà di un delitto, the inhumanity of a crime; crudeltà verso i bambini, cruelty to children // (dir.) crudeltà mentale, ( ai fini del divorzio) mental cruelty2 ( atto crudele) cruelty, cruel action: fu una crudeltà dirgli subito tutto, it was a cruel thing to tell him everything straightaway; è una crudeltà tenerlo chiuso in casa, it's cruel keeping him locked up in the house.* * *[krudel'ta]sostantivo femminile invariabile1) (l'essere crudele) cruelty, ruthlessness, pitilessness2) (atto crudele) (act of) cruelty, barbarity* * *crudeltà/krudel'ta/f.inv.1 (l'essere crudele) cruelty, ruthlessness, pitilessness2 (atto crudele) (act of) cruelty, barbarity. -
43 Barbarei
Bar·ba·rei <-, -en> [barbaʼrai] f( pej)1) ( Unmenschlichkeit) barbarity;ein Akt der \Barbarei an act of barbarity, a barbarous actin \Barbarei versinken [o in die \Barbarei zurücksinken] to [re]lapse into barbarism -
44 Scheußlichkeit
Scheuß·lich·keit <-, -en> f2) ( abscheuliche Tat) barbarity, monstrosity3) ( grausame Tat) atrocity -
45 epäinhimillisyys
yks.nom. epäinhimillisyys; yks.gen. epäinhimillisyyden; yks.part. epäinhimillisyyttä; yks.ill. epäinhimillisyyteen; mon.gen. epäinhimillisyyksien; mon.part. epäinhimillisyyksiä; mon.ill. epäinhimillisyyksiinbarbarity (noun)inhumanity (noun)* * *• barbarity• inhumanity -
46 julmuus
yks.nom. julmuus; yks.gen. julmuuden; yks.part. julmuutta; yks.ill. julmuuteen; mon.gen. julmuuksien; mon.part. julmuuksia; mon.ill. julmuuksiinatrocity (noun)barbarity (noun)cruelty (noun)ferocity (noun)inhumanity (noun)savagery (noun)truculence (noun)* * *• harshness• truculence• venom• spite• severity• savagery• ruthlessness• inhumanity• ferocity• cruelty• callousness• brutality• bestiality• viciousness• barbarity• atrocity• fierceness -
47 raakalaisuus
yks.nom. raakalaisuus; yks.gen. raakalaisuuden; yks.part. raakalaisuutta; yks.ill. raakalaisuuteen; mon.gen. raakalaisuuksien; mon.part. raakalaisuuksia; mon.ill. raakalaisuuksiinbarbarism (noun)barbarity (noun)savagery (noun)* * *• barbarism• viciousness• savagery• ruthlessness• ferocity• coarseness• callousness• barbarity• atrocity• brutality -
48 raakuus
yks.nom. raakuus; yks.gen. raakuuden; yks.part. raakuutta; yks.ill. raakuuteen; mon.gen. raakuuksien; mon.part. raakuuksia; mon.ill. raakuuksiinbarbarism (noun)barbarity (noun)brutality (noun)coarseness (noun)crudity (noun)cruelty (noun)rawness (noun)rudeness (noun)savagery (noun)* * *• crudity• savagery• rudeness• cruelty• rawness• brutishness• brutality• barbarity• barbarism• coarseness -
49 изуверство
wild fanaticism; barbarity (жестокость); fanatical cruelty* * *wild fanaticism; barbarity; fanatical cruelty -
50 barbaarsheid
1 [het onbeschaafd zijn; onbeschaafde daad/toestand] barbarism -
51 безвкусица
1) General subject: bad taste, barbarity, dowdiness, flatness, gaudiness, raunch, tastelessness, vicious taste, pabulum (о книгах, фильмах, речах и т.п.), indecorousness, glare2) Colloquial: naffness3) Religion: gothicism4) Architecture: tawdriness -
52 бесчеловечность
General subject: barbarity, inhumanity -
53 варваризм
1) General subject: barbarism2) Linguistics: barbarity, foreignism -
54 варварство
1) General subject: Hunnishness, barbarism, barbarity, ferity, gothicism, heathenism, heathenry, savageness, vandalism, barbarousness2) Religion: Hunnishness (A Hunnish social or intellectual condition), barbarism ( A barbarian or barbarous social or intellectual condition), gothicism (Barbarous lack of taste or elegance), vandalism (Willful or malicious destruction or defacement of public or private property)3) Psychology: barbarism (историческая эпоха) -
55 грубость
1) General subject: abruptness (ответа), acerbity, asperity, barbarism, barbarity (стиля, вкуса), bestiality, broadness (шутки, речи), brutality, callosity (чувств), callousness, callousness (чувств), clownery, clumsiness, contumely, crudity, discourtesy, disrespect, gothicism, grossness, gruffness, harshness, ill breeding, ill-breeding, inurbanity, raunch, ribaldry, rough tongue, roughness, rudeness, rusticity, scurrility, shagginess, truculence, vulgarity, relentlessness, uncouth manner2) American: homeliness (внешности)3) Engineering: crudeness5) Mathematics: coarseness, structural stability6) Jargon: chin7) Robots: robustness (напр. системы управления)8) Makarov: bearish manners, callosity, coarseness (массы), coarseness (экстерьера), roughness (поверхности, измерений) -
56 дикость
1) General subject: absurdity, ferity, ferociousness, ferocity, savageness, savagery, sawagery, wildness3) Makarov: wild state -
57 жестокость
1) General subject: Hunnishness, acerbity, asperity (характера), atrocity, barbarity, brutality, cannibalism, cruelty, devilment, devilry, deviltry, diabolism, ferociousness, ferocity, gothicism, grimness, ill treatment, ill-treatment, inhumanity, mercilessness, rigidity, savageness, savagery, severity, truculence, tyranny, violence, acts of cruelty (against), fierceness2) Economy: harshness3) Australian slang: aggro4) Diplomatic term: inhumane act5) Makarov: acerbity (в характере человека), iron -
58 р/. зверства
Religion: barbarity -
59 kishenzi
------------------------------------------------------------[Swahili Word] kishenzi[Swahili Plural] vishenzi[English Word] wildness[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Farsi[Related Words] shenzi------------------------------------------------------------[Swahili Word] -a kishenzi[English Word] wild[Part of Speech] adjective[Derived Language] Farsi[Related Words] shenzi------------------------------------------------------------[Swahili Word] -a kishenzi[English Word] uncivilized[Part of Speech] adjective[Derived Language] Farsi[Related Words] shenzi------------------------------------------------------------[Swahili Word] kishenzi[Swahili Plural] vishenzi[English Word] barbarity[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Farsi[Related Words] shenzi------------------------------------------------------------[Swahili Word] kishenzi[English Word] in a barbarous way[Part of Speech] adverb[Derived Language] Farsi[Related Words] shenzi------------------------------------------------------------[Swahili Word] kishenzi[English Word] in a savage way[Part of Speech] adverb[Derived Language] Farsi[Related Words] shenzi------------------------------------------------------------[Swahili Word] -a kishenzi[English Word] abusive[Part of Speech] adjective[Derived Language] Farsi[Related Words] shenzi------------------------------------------------------------[Swahili Word] kishenzi[English Word] language of the inhabitiants of the interior[Part of Speech] noun[Class] 7[Derived Language] Farsi[Related Words] shenzi[Terminology] historical------------------------------------------------------------ -
60 бесчеловечность
ж.inhumanity, barbarity, brutality
См. также в других словарях:
Barbarity — Жанр дэт метал Годы c 2002 года Страна … Википедия
Barbarity — Bar*bar i*ty, n.; pl. {Barbarities}. [From {Barbarous}.] 1. The state or manner of a barbarian; lack of civilization. [1913 Webster] 2. Cruelty; ferociousness; inhumanity. [1913 Webster] Treating Christians with a barbarity which would have… … The Collaborative International Dictionary of English
barbarity — index atrocity, bestiality, brutality, cruelty Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
barbarity — 1560s, want of civilization, from L. barbarus (see BARBARIAN (Cf. barbarian)) + ITY (Cf. ity). Meaning savage cruelty is recorded from 1680s … Etymology dictionary
barbarity — *barbarism Analogous words: barbarousness, savagery, ferociousness or ferocity, cruelty, inhumanity (see corresponding adjectives at FIERCE) Antonyms: humaneness Contrasted words: gentleness, mildness, smoothness, lenity or leniency (see… … New Dictionary of Synonyms
barbarity — [n] crudity, savagery boorishness, brutality, crudeness, cruelty, inhumanity, ruthlessness, savageness, viciousness, vulgarity; concept 633 Ant. kindness … New thesaurus
barbarity — [bär ber′ə tē] n. pl. barbarities 1. cruel or brutal behavior; inhumanity 2. a cruel or brutal act 3. a crude or coarse taste, manner, form, etc … English World dictionary
barbarity — [[t]bɑː(r)bæ̱rɪti[/t]] barbarities N VAR (disapproval) If you refer to someone s behaviour as barbarity, you strongly disapprove of it because you think that it is extremely cruel. Rebellions were put down with appalling barbarity. ...the… … English dictionary
barbarity — barbarism, barbarity Barbarism has the widest scope of reference, being applied to matters of taste as well as human behaviour, and it has a special meaning in relation to language (see barbarisms). Barbarity (and occasionally barbarousness,… … Modern English usage
barbarity — [bɑː bærɪtɪ] display barbarity unmitigated utter barbarity outright to demonstrate … Combinatory dictionary
barbarity — bar|bar|i|ty [ba:ˈbærıti US ba:r ] n plural barbarities [U and C] a very cruel act ▪ the medieval barbarity of putting people in prison for debt … Dictionary of contemporary English