-
21 лестничный
прил.ле́стничная кле́тка — caja de la escaleraле́стничные пери́ла — barandilla f, baranda f, pasamano m -
22 перевеситься
переве́ситься че́рез пери́ла — echarse sobre la barandilla -
23 перегнуться
сов.doblarse; inclinarse ( наклониться)перегну́ться че́рез пери́ла — apoyarse en (contra) la barandilla -
24 перила
ж. мн.baranda f, barandilla f; balaustrada f -
25 свеситься
colgar (непр.) vt (de); inclinarse ( склониться)све́ситься вниз — inclinarse hacia abajoсве́ситься че́рез пери́ла разг. — colgarse de la barandilla -
26 схватиться
сов.схвати́ться за́ руки — cogerse de la manoсхвати́ться за́ голову — llevarse las manos a la cabezaсхвати́ться за пери́ла — agarrarse a la barandilla2) (вступить в борьбу, в драку и т.п.) meterse( con), tomarla (con), emprenderla (con), habérselas (con); trabarse de palabras ( в споре)схвати́ться с враго́м — emprenderla con el enemigo3) разг. ( спохватиться) recordar de repente; ocurrírsele súbitamente4) прост. ( вскочить) saltar vi ( bruscamente)5) спец. ( о вяжущем веществе) fraguar vi••схвати́ться за ум — volver sobre sí -
27 carril de guía
spa guardacuerpos (m), barandilla (f), contracarril (m), carril (m) de guíarus перильное ограждение (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > carril de guía
-
28 contracarril
spa guardacuerpos (m), barandilla (f), contracarril (m), carril (m) de guíarus перильное ограждение (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > contracarril
-
29 guardacuerpos
spa guardacuerpos (m), barandilla (f), contracarril (m), carril (m) de guíarus перильное ограждение (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > guardacuerpos
-
30 baranda
f1) см. barandilla2) борт ( бильярдного стола)3) Перу дом с двух-, трёхкомнатными квартирами4) Ур. крытая галерея ( вокруг дома)••echar de baranda разг. — превозносить до небес, расхваливать кого-либо
-
31 barandado
mсм. barandilla -
32 barandaje
mсм. barandilla -
33 barandal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Barandilla — Saltar a navegación, búsqueda Barandillas de madera … Wikipedia Español
barandilla — sustantivo femenino 1. Valla de madera, hierro u otro material, que sirve de protección y apoyo en balcones, escaleras y lugares semejantes: En el palacio hay escaleras con barandillas de mármol. 2. Listón o barandal superior: Agárrate a la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
barandilla — (Del dim. de baranda). f. Antepecho compuesto de balaustres de madera, hierro, bronce u otra materia, y de los barandales que los sujetan, utilizado comúnmente para los balcones, pasamanos de escaleras y división de piezas … Diccionario de la lengua española
barandilla — ► sustantivo femenino 1 CONSTRUCCIÓN Antepecho formado por dos largueros y varios balaustres o barras, que sirve de apoyo o protección: ■ no consiguió agarrarse a la barandilla y cayó escalera abajo. 2 CONSTRUCCIÓN Pasamanos, larguero o barandal… … Enciclopedia Universal
barandilla — {{#}}{{LM B04683}}{{〓}} {{SynB04793}} {{[}}barandilla{{]}} ‹ba·ran·di·lla› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Antepecho formado por balaustres o columnas pequeñas y por la barra horizontal que los sujeta: • Pon en la terraza una barandilla alta para… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
barandilla — f Antepecho formado por una serie de balaustres de hierro o madera para servir de protecciуn o apoyo … Diccionario de Construcción y Arquitectur
barandilla — sustantivo femenino baranda. * * * Sinónimos: ■ baranda … Diccionario de sinónimos y antónimos
Casa Rural y Museo La Barandilla — (Villafranca de Córdoba,Испания) Категория отеля: Адрес: Alcolea, 8, 14420 V … Каталог отелей
arranque de barandilla — m Poste, mбs o menos ornamental, que constituye el arranque o la llegada de una barandilla. Tambiйn llamado pilarote … Diccionario de Construcción y Arquitectur
arranque de barandilla en voluta — m Terminaciуn decorativa en forma de voluta de cualquier elemento arquitectуnico … Diccionario de Construcción y Arquitectur
balcón — (Del ital. balcone < germ. balko, viga.) ► sustantivo masculino 1 ARQUITECTURA Abertura en la pared exterior de una habitación desde el suelo, con piso normalmente voladizo y protegido por una barandilla. 2 CONSTRUCCIÓN Barandilla de un balcón … Enciclopedia Universal