-
1 baraccato
baraccato agg. hut dwelling, shack-dwelling◆ s.m. shanty-dweller: a tre anni dal terremoto c'erano ancora dei baraccati, three years after the earthquake some people were still living in temporary (o emergency) housing.* * *[barak'kato]sostantivo maschile (f. -a) = somebody who lives in temporary housing* * *baraccato/barak'kato/sostantivo m.(f. -a) = somebody who lives in temporary housing. -
2 baraccato
baraccatobaraccato , -a [barak'ka:to]I aggettivoin Baracken untergebrachtII sostantivo maschile, femminileBarackenbewohner(in) maschile, femminileDizionario italiano-tedesco > baraccato
3 baraccato
baraccato m 1) обитатель барака 2) обитатель <житель> палаточного городка4 baraccato
5 baraccato
baraccato s.m. (f. -a) habitant d'une baraque.6 baraccato sm/f
7 baraccato
sm/f [barak'kato] baraccato (-a)8 baraccato
9 abbiamo baraccato fino a tardi
abbiamo baraccato fino a tardiwir haben bis spät in die Nacht gefeiertDizionario italiano-tedesco > abbiamo baraccato fino a tardi
10 baraccare
baraccarebaraccare [barak'ka:re]I verbo intransitivo avere1 (costruire baracche) Baracken aufstellen2 (figurato: divertirsi) ausgelassen sein, feiern; abbiamo baraccato fino a tardi wir haben bis spät in die Nacht gefeiertII verbo transitivoin Baracken unterbringen; baraccare i terremotati die Erdbebenopfer in Notunterkünften unterbringenDizionario italiano-tedesco > baraccare
См. также в других словарях:
baraccato — ba·rac·cà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → baraccare 2. agg., s.m. CO che, chi vive in baracche: i baraccati del Belice … Dizionario italiano
baraccato — {{hw}}{{baraccato}}{{/hw}}s. m. (f. a ) Chi abita in una baracca … Enciclopedia di italiano
baraccato — pl.m. baraccati sing.f. baraccata pl.f. baraccate … Dizionario dei sinonimi e contrari
baraccato — s. m. senzatetto □ (est.) sfollato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
baraccata — ba·rac·cà·ta s.f. → baraccato … Dizionario italiano
casa — s. f. 1. edificio, stabile, costruzione, fabbricato, fabbrica (edil.), immobile 2. (est.) abitazione, dimora, sede, alloggio, abituro (lett.), magione (lett.), ostello (lett.) □ casale, casamento, casolare, casupola, chalet (fr.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
senzatetto — s. m. e f. inv.; anche agg. baraccato, sinistrato, sfollato □ barbone, clochard (fr.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sfollato — part. pass. di sfollare; anche agg. e s. m. rifugiato, sinistrato, senzatetto, baraccato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский