-
1 barítono
barítono
◊ -na adjetivo / noun masculinebaritone
barítono sustantivo masculino baritone ' barítono' also found in these entries: English: baritone -
2 barítono
baríton -
3 baríton
barítono -
4 baritón
barítono -
5 baryton
barítono -
6 barytonowy
barítono -
7 baritone
'bæritəun((a singer with) a deep male voice between bass and tenor.) barítonotr['bærɪtəʊn]1 barítono1 barítonobaritone ['bærə.to:n] n: barítono mn.• barítono s.m.'bærətəʊn, 'bærɪtəʊnnoun barítono m['bærɪtǝʊn]1.N barítono m2.CPD [voice] de barítonobaritone saxophone N — saxofón m barítono
* * *['bærətəʊn, 'bærɪtəʊn]noun barítono m -
8 баритон
барито́нbaritono.* * *м.(голос, певец) barítono m* * *м.(голос, певец) barítono m* * *n1) gener. (голос, певец) barìtono2) mus. barìtono -
9 Bariton
-
10 baritone
adj.barítono.s.1 barítono.2 trompeta barítona. -> barytone -
11 baritone sax
s.saxofón barítono, saxófono barítono. -
12 bass
plural; see bass IIbass n bajotr[beɪs]1 SMALLMUSIC/SMALL (singer) bajo3 SMALLMUSIC/SMALL (guitar) bajo1 SMALLMUSIC/SMALL bajo,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbass clef clave nombre femenino de fa————————tr[bæs]1 (fish) róbalo, lubina; (freshwater) percabass ['beɪs] n: bajo m (tono, voz, cantante)n.• bajo (Cantante) s.m.adj.• bajo, -a adj.• grave adj.n.(§ pl.: bass) = lubina s.f.• róbalo s.m.
Ia) u c (voice, singer) bajo mb) c ( double bass or bass guitar) (contra)bajo m; (before n)bass player — (contra)bajo mf, (contra)bajista mf
c) u ( Audio) graves mpl
II beɪs
I [beɪs] (Mus)1.ADJ bajo2.N (=voice, singer, guitar) bajo m ; (=double bass) contrabajo m3.CPDbass baritone N — barítono m bajo
bass flute N — flauta f contralto
bass guitar N — bajo m
bass guitarist N — bajista mf
bass strings NPL — instrumentos mpl de cuerda bajos
bass trombone N — trombón m bajo
II
[bæs]N (=fish) róbalo m* * *
Ia) u c (voice, singer) bajo mb) c ( double bass or bass guitar) (contra)bajo m; (before n)bass player — (contra)bajo mf, (contra)bajista mf
c) u ( Audio) graves mpl
II [beɪs] -
13 бас-бартион, драматический баритон, баритональный бас
nmus. bajo-barìtonoDiccionario universal ruso-español > бас-бартион, драматический баритон, баритональный бас
-
14 baryton
m hud. bajetem hud. barítono -
15 barytonista
m barítono -
16 baryton
substantif masculin → inflexionesBarítono -
17 barytone
s.1 barítono, voz media entre las de tenor y bajo.2 viola de bordón. -
18 bass baritone
s.barítono bajo. -
19 sing baritone
v.cantar de barítono.
См. также в других словарях:
Barítono — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Bombardino barítono. Se llama barítono al cantante cuya tesitura se encuentra ubicada entre la de un bajo y el de un tenor. Contenido 1 Registro 2 Tipos de barítono … Wikipedia Español
barítono — sustantivo masculino 1. Voz masculina entre la de tenor y la de bajo: Ese cantante tiene una hermosa voz de barítono. 2. Cantante con este registro de voz: un barítono de zarzuela, un barítono de ópera … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
baritono — /ba ritono/ [dal gr. barýtonos, comp. di barýs grave e tónos tono ]. ■ agg. (gramm.) [di sillaba non accentata o di parola che termina con tale sillaba] ▶◀ atono. ◀▶ accentato, tonico. ■ s.m. (mus.) [cantante con voce intermedia tra quella del… … Enciclopedia Italiana
barítono — barítono, na adjetivo y sustantivo lengua llano, grave. Se aplica a la acentuación de las palabras … Diccionario de sinónimos y antónimos
barítono — s. m. 1. Cantor cuja voz medeia entre a do baixo e a do tenor. 2. Instrumento metálico de sopro … Dicionário da Língua Portuguesa
barítono — (Del lat. barytŏnus, y este del gr. βαρύτονος, de voz grave). 1. m. Mús. Voz media entre la de tenor y la de bajo. 2. Mús. Hombre que tiene esta voz … Diccionario de la lengua española
Barítono — ► sustantivo masculino 1 MÚSICA Voz masculina entre la de tenor y la de bajo. 2 MÚSICA Persona que tiene este registro de voz. * * * barítono (del lat. «barytŏnus», del gr. «barýtonos», de voz grave) m. *Voz media entre la de tenor y la de bajo.… … Enciclopedia Universal
baritono — ba·rì·to·no s.m., agg. TS mus. 1. s.m., nel canto, voce maschile intermedia tra quella del tenore e quella del basso | il cantante che canta in tale tonalità 2. s.m. → viola bastarda 3. s.m., con funzione appositiva, indica uno strumento che, tra … Dizionario italiano
barítono — (m) (Intermedio) voz masculina y cantante que la tiene, que es más grave que la de tenor Ejemplos: El famoso barítono ofrecerá un recital el próximo domingo en nuestra ópera. Este rol está escrito para barítono. Sinónimos: cantante … Español Extremo Basic and Intermediate
barítono — s m (Mús) 1 Voz de hombre, intermedia entre la del tenor y el bajo, que por lo general abre una octava a partir de un central en un teclado 2 Persona que tiene esta voz: Rigoletto requiere un gran barítono 3 Voz de instrumentos musicales,… … Español en México
barìtono — (баритоническое слово | baryton | Baryton | barytone | barìtono) Слово, последний слог которого имеет гравис (гр. barytonos) или совсем лишен тона. Баритонизация есть изменение интонации, состоящее в переходе акута в гравис; такой процесс… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов