-
1 baqueteo
m.1 beating of wool.2 jolting, shaking.3 bother, nuisance.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: baquetear.* * *1 ill-treatment, mistreatment* * *SM annoyance, botheres un baqueteo — it's an imposition, it's an awful bind *
* * *( fam)darle un baqueteo a algn to teach sb a lesson* * *baqueteo nmFam [molestias] stresses and strains, hassle -
2 baqueteo
• bother• jolting• nuisance• shaking -
3 baquetear
v.1 to push around (informal).2 to treat harshly.3 to wear out.* * *1 to mistreat, ill-treat, abuse* * *VT1) (=fastidiar) to annoy, bother2) (=maltratar) to treat harshly* * *baquetear [A1 ]vt( fam):el periodista lo baqueteó de lo lindo the reporter gave him a very hard time ( colloq)una mujer baqueteada por la vida a woman who has taken a few knocks o blows in her lifeestos zapatos ya los tengo baqueteados I've nearly worn these shoes out already* * *♦ vt[maltratar, molestar] to push around♦ vi[equipaje] to bump up and down* * *v/t fig:baquetear a alguien give s.o. a hard time
См. также в других словарях:
baqueteo — m. Acción de baquetear. * * * baqueteo. m. Acción y efecto de baquetear. * * * ► masculino Acción y efecto de baquetear … Enciclopedia Universal
baqueteo — m. Acción y efecto de baquetear … Diccionario de la lengua española
baqueteo — {{#}}{{LM B04670}}{{〓}} {{[}}baqueteo{{]}} ‹ba·que·te·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Fatiga, molestia o sufrimiento: • El baqueteo de un viaje tan largo y tan pesado nos dejó agotados.{{○}} {{<}}2{{>}} Adquisición de capacidad y experiencia en… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
baqueteo — sustantivo masculino 1) adiestramiento, ejercitación. 2) molestia. * * * Sinónimos: ■ azotaina, ajetreo … Diccionario de sinónimos y antónimos
Cinquillo — A cinquillo is a typical Cuban/Caribbean rhythmic cell, derived from the contradanza and the danzón. It consists of an eighth, a sixteenth, an eighth, a sixteenth, and an eighth note. Placing this rhythm in a 2/4 measure, it obtains a strongly… … Wikipedia
Clave (ritmo) — Para otros usos de este término, véase Clave. Las claves como instrumento de percusión, ejecutan el patrón rítmico de la clave. En la música cubana, y en particular en sus variantes más tradicionales, se llama clave a los patrones rítmicos… … Wikipedia Español
adiestramiento — sustantivo masculino amaestramiento, baqueteo. * * * Sinónimos: ■ educación, enseñanza, instrucción … Diccionario de sinónimos y antónimos
ajetreo — sustantivo masculino 1) brega*, trabajo, fatiga, faena, trajín (coloquial). 2) mareo, enfado, molestia, turbación. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
azotaina — sustantivo femenino zurra (coloquial), manta, somanta (coloquial), pega (coloquial), felpa (coloquial). ≠ caricia. * * * Sinónimos: ■ zurra, tunda … Diccionario de sinónimos y antónimos
ejercitación — sustantivo femenino adiestramiento, baqueteo … Diccionario de sinónimos y antónimos
baquetear — {{#}}{{LM B04669}}{{〓}} {{ConjB04669}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynB04779}} {{[}}baquetear{{]}} ‹ba·que·te·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Maltratar o causar mucha molestia y fatiga: • En la oficina me baquetean con órdenes y recados.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos