Перевод: с английского на датский

с датского на английский

bank

  • 21 universal bank

    International betegnelse for den type banker, vi kender i Danmark, dvs. en bank, der både driver almindelig bankvirksomhed (modtager indskud og yder lån) og samtidig beskæftiger sig med handel med valuta og værdipapirer, finansiel rådgivning og andre serviceydelser i forbindelse hermed. Se også commercial bank, investment bank og merchant bank.

    English-Danish financial dictionary > universal bank

  • 22 merchant bank

    Britisk betegnelse, der i det store og hele svarer til det amerikanske udtryk investment bank. Se også commercial bank og universal bank.

    Anglo-danske finansiel ordbog > merchant bank

  • 23 merchant bank

    Britisk betegnelse, der i det store og hele svarer til det amerikanske udtryk investment bank. Se også commercial bank og universal bank.

    English-Danish financial dictionary > merchant bank

  • 24 savings bank

    (a bank that receives small savings and gives interest.) sparekasse
    * * *
    (a bank that receives small savings and gives interest.) sparekasse

    English-Danish dictionary > savings bank

  • 25 agent bank

    1) I forbindelse med variabelt forrentede værdipapirer er agent bank i overensstemmelse med låneaftalens bestemmelser herom ansvarlig for beregning og fastsættelse af renten for hver enkelt renteperiode.
    2) I forbindelse med Euro note og CD programmer, hvorunder der løbende udstedes korte papirer, forestår agent bank i reglen også, men ikke altid, den praktiske del af udstedelsen af papirerne og håndteringen af de løbende betalinger som paying agent.

    Anglo-danske finansiel ordbog > agent bank

  • 26 International Bank for Reconstruction and Development

    Den Internationale Bank for Genopbygning og Udvikling. Almindeligt kendt som World Bank. Blev oprettet med henblik på genopbygning efter 2. Verdenskrig, herunder ydelse af økonomisk bistand til ulandene. Medlemskab i IBRD forudsætter medlemskab af IMF.

    Anglo-danske finansiel ordbog > International Bank for Reconstruction and Development

  • 27 investment bank

    Betegnelse af amerikansk oprindelse, der anvendes om en finansiel institution, der udelukkende beskæftiger sig med formidling af værdipapirhandel, finansiel rådgivning og andre serviceydelser i forbindelse hermed. Opsplitningen mellem investment banks og commercial banks skyldtes Glass-Steagall Act. I England kaldes en tilsvarende institution for merchant bank. Se også universal bank.

    Anglo-danske finansiel ordbog > investment bank

  • 28 agent bank

    1) I forbindelse med variabelt forrentede værdipapirer er agent bank i overensstemmelse med låneaftalens bestemmelser herom ansvarlig for beregning og fastsættelse af renten for hver enkelt renteperiode.
    2) I forbindelse med Euro note og CD programmer, hvorunder der løbende udstedes korte papirer, forestår agent bank i reglen også, men ikke altid, den praktiske del af udstedelsen af papirerne og håndteringen af de løbende betalinger som paying agent.

    English-Danish financial dictionary > agent bank

  • 29 International Bank for Reconstruction and Development

    Den Internationale Bank for Genopbygning og Udvikling. Almindeligt kendt som World Bank. Blev oprettet med henblik på genopbygning efter 2. Verdenskrig, herunder ydelse af økonomisk bistand til ulandene. Medlemskab i IBRD forudsætter medlemskab af IMF.

    English-Danish financial dictionary > International Bank for Reconstruction and Development

  • 30 investment bank

    Betegnelse af amerikansk oprindelse, der anvendes om en finansiel institution, der udelukkende beskæftiger sig med formidling af værdipapirhandel, finansiel rådgivning og andre serviceydelser i forbindelse hermed. Opsplitningen mellem investment banks og commercial banks skyldtes Glass-Steagall Act. I England kaldes en tilsvarende institution for merchant bank. Se også universal bank.

    English-Danish financial dictionary > investment bank

  • 31 agency bank

    En organisationsform, som ofte anvendes af udenlandske banker for at komme ind på det amerikanske marked. En agency bank kan hverken modtage indlån eller yde lån i eget navn, men kun optræde som befuldmægtiget for moderbanken, som derfor hæfter. Udtrykket bruges ofte om udenlandske banker, der er repræsenteret i landet, samt om deres filialer.

    Anglo-danske finansiel ordbog > agency bank

  • 32 clearing bank

    1) USA: en commercial bank, der afvikler handel med værdipapirer for privatkunder og professionelle (dealers), idet banken påtager sig at levere eller modtage værdipapirerne mod kontant betaling.
    2) England: En af de store banker som er medlem af London Bankers’ Clearing House, der er den institution, hvor mellemværender mellem de store banker udlignes.

    Anglo-danske finansiel ordbog > clearing bank

  • 33 consortium bank

    Betegnelse for en bank, der ejes af en gruppe andre banker af forskellig eller samme nationalitet. Oprettes bl.a. med henblik på at skaffe de deltagende banker adgang til finanscentre på grundlag af en begrænset indsats. Sådanne har været almindelige på Euro market og aktive inden for lånesyndikering.

    Anglo-danske finansiel ordbog > consortium bank

  • 34 European Bank for Reconstruction and Development

    Den Europæiske Bank for Økonomisk Genopretning og Udvikling. Oprettet af EU i 1990. Den tager sig primært af at yde lån og garantier til genopretning i det tidligere Østeuropa.

    Anglo-danske finansiel ordbog > European Bank for Reconstruction and Development

  • 35 settlement bank

    Se clearing bank.

    Anglo-danske finansiel ordbog > settlement bank

  • 36 World Bank

    Se International Bank for Reconstruction and Development.

    Anglo-danske finansiel ordbog > World Bank

  • 37 agency bank

    En organisationsform, som ofte anvendes af udenlandske banker for at komme ind på det amerikanske marked. En agency bank kan hverken modtage indlån eller yde lån i eget navn, men kun optræde som befuldmægtiget for moderbanken, som derfor hæfter. Udtrykket bruges ofte om udenlandske banker, der er repræsenteret i landet, samt om deres filialer.

    English-Danish financial dictionary > agency bank

  • 38 clearing bank

    1) USA: en commercial bank, der afvikler handel med værdipapirer for privatkunder og professionelle (dealers), idet banken påtager sig at levere eller modtage værdipapirerne mod kontant betaling.
    2) England: En af de store banker som er medlem af London Bankers’ Clearing House, der er den institution, hvor mellemværender mellem de store banker udlignes.

    English-Danish financial dictionary > clearing bank

  • 39 consortium bank

    Betegnelse for en bank, der ejes af en gruppe andre banker af forskellig eller samme nationalitet. Oprettes bl.a. med henblik på at skaffe de deltagende banker adgang til finanscentre på grundlag af en begrænset indsats. Sådanne har været almindelige på Euro market og aktive inden for lånesyndikering.

    English-Danish financial dictionary > consortium bank

  • 40 European Bank for Reconstruction and Development

    Den Europæiske Bank for Økonomisk Genopretning og Udvikling. Oprettet af EU i 1990. Den tager sig primært af at yde lån og garantier til genopretning i det tidligere Østeuropa.

    English-Danish financial dictionary > European Bank for Reconstruction and Development

См. также в других словарях:

  • Bank [2] — Bank (Hdlgsw.), eine auf Rechnung mehrerer Personen od. des Staates errichtete Anstalt, welche mit Geld Geschäfte macht, d.h. gegen Hinterlegung von Geld, Werthpapieren od. werthvollen Gegenständen od. auch gegen Bürgschaft Credit gewährt, den… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • bank — / baŋk/ n: an organization for the custody, loan, or exchange of money, for the extension of credit, and for facilitating the transmission of funds branch bank: a banking facility that is a separate but dependent part of a chartered bank; esp: a… …   Law dictionary

  • Bank — [bæŋk] noun BANKING ORGANIZATIONS The Bank the Bank of England, Britain s central bank: • The Bank is worried that strong demand for labour could lead to higher wages and prices. * * * Ⅰ …   Financial and business terms

  • bank — bank; bank·man; bank·roll·er; bank·rupt·cy; bank·sku·ta; can·ta·bank; em·bank; em·bank·ment; in·ter·bank; maas·bank·er; moun·te·bank·ery; bank·a·ble; bank·rupt; moun·te·bank; non·bank; bank·abil·i·ty; bank·skoi·te; hand·bank·er; sal·tim·bank; …   English syllables

  • bank — bank1 [baŋk] n. [ME banke < MFr banque < OIt banca, orig., table, moneylenders exchange table < OHG bank, bench: see BANK2] 1. an establishment for receiving, keeping, lending, or, sometimes, issuing money, and making easier the exchange …   English World dictionary

  • Bank — Bank, n. [F. banque, It. banca, orig. bench, table, counter, of German origin, and akin to E. bench; cf. G. bank bench, OHG. banch. See {Bench}, and cf. {Banco}, {Beach}.] 1. An establishment for the custody, loan, exchange, or issue, of money,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bank — (b[a^][ng]k), n. [OE. banke; akin to E. bench, and prob. of Scand. origin; cf. Icel. bakki. See {Bench}.] 1. A mound, pile, or ridge of earth, raised above the surrounding level; hence, anything shaped like a mound or ridge of earth; as, a bank… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bank — baŋk n a place where something is held available <data bank> esp a depot for the collection and storage of a biological product of human origin for medical use <a sperm bank> <an eye bank> see BLOOD BANK * * * (bangk) a stored… …   Medical dictionary

  • bank — Ⅰ. bank [1] ► NOUN 1) the land alongside or sloping down to a river or lake. 2) a long, raised mound or mass: mud banks. 3) a set of similar things grouped together in rows. ► VERB 1) heap or form into a mass or mound. 2) …   English terms dictionary

  • bank — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} instytucja zajmująca się obrotem pieniędzmi: przyjmowaniem wkładów i wypłacaniem odsetek, udzielaniem kredytów, emisją banknotów,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Bank — Bank, v. t. [imp. & p. p. {Banked}(b[a^][ng]kt); p. pr. & vb. n. {Banking}.] 1. To raise a mound or dike about; to inclose, defend, or fortify with a bank; to embank. Banked well with earth. Holland. [1913 Webster] 2. To heap or pile up; as, to… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»