Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

bank+(noun)

  • 1 bank-note

    noun (a piece of paper issued by a bank, used as money.) pengeseddel
    * * *
    noun (a piece of paper issued by a bank, used as money.) pengeseddel

    English-Danish dictionary > bank-note

  • 2 bank

    bank {fk}

    English-Danish mini dictionary > bank

  • 3 bank

    I 1. [bæŋk] noun
    1) (a mound or ridge (of earth etc): The child climbed the bank to pick flowers.) skrænt; jordvold
    2) (the ground at the edge of a river, lake etc: The river overflowed its banks.) bred
    3) (a raised area of sand under the sea: a sand-bank.) banke
    2. verb
    1) ((often with up) to form into a bank or banks: The earth was banked up against the wall of the house.) dynge op
    2) (to tilt (an aircraft etc) while turning: The plane banked steeply.) krænge
    II 1. [bæŋk] noun
    1) (a place where money is lent or exchanged, or put for safety and/or to acquire interest: He has plenty of money in the bank; I must go to the bank today.) bank
    2) (a place for storing other valuable material: A blood bank.) -bank
    2. verb
    (to put into a bank: He banks his wages every week.) sætte i banken
    - bank book
    - banker's card
    - bank holiday
    - bank-note
    - bank on
    III [bæŋk] noun
    (a collection of rows (of instruments etc): The modern pilot has banks of instruments.) række
    * * *
    I 1. [bæŋk] noun
    1) (a mound or ridge (of earth etc): The child climbed the bank to pick flowers.) skrænt; jordvold
    2) (the ground at the edge of a river, lake etc: The river overflowed its banks.) bred
    3) (a raised area of sand under the sea: a sand-bank.) banke
    2. verb
    1) ((often with up) to form into a bank or banks: The earth was banked up against the wall of the house.) dynge op
    2) (to tilt (an aircraft etc) while turning: The plane banked steeply.) krænge
    II 1. [bæŋk] noun
    1) (a place where money is lent or exchanged, or put for safety and/or to acquire interest: He has plenty of money in the bank; I must go to the bank today.) bank
    2) (a place for storing other valuable material: A blood bank.) -bank
    2. verb
    (to put into a bank: He banks his wages every week.) sætte i banken
    - bank book
    - banker's card
    - bank holiday
    - bank-note
    - bank on
    III [bæŋk] noun
    (a collection of rows (of instruments etc): The modern pilot has banks of instruments.) række

    English-Danish dictionary > bank

  • 4 bank account

    bankkonto {fk}

    English-Danish mini dictionary > bank account

  • 5 central bank

    centralbank {fk}

    English-Danish mini dictionary > central bank

  • 6 piggy bank

    sparegris {fk}

    English-Danish mini dictionary > piggy bank

  • 7 statement [for a bank account / customer account]

    kontoudskrift {fk} {n}

    English-Danish mini dictionary > statement [for a bank account / customer account]

  • 8 statement [for a bank account / customer account]

    kontoudtog {n}

    English-Danish mini dictionary > statement [for a bank account / customer account]

  • 9 account

    1) (an arrangement by which a person keeps his money in a bank: I have (opened) an account with the local bank.) konto
    2) (a statement of money owing: Send me an account.) afregning
    3) (a description or explanation (of something that has happened): a full account of his holiday.) beretning
    4) (an arrangement by which a person makes a regular (eg monthly) payment instead of paying at the time of buying: I have an account at Smiths.) konto; afdragsordning
    5) ((usually in plural) a record of money received and spent: You must keep your accounts in order; ( also adjective) an account book.) regnskab; regnskabs-
    - accountant
    - account for
    - on account of
    - on my/his etc account
    - on my/his account
    - on no account
    - take something into account
    - take into account
    - take account of something
    - take account of
    * * *
    1) (an arrangement by which a person keeps his money in a bank: I have (opened) an account with the local bank.) konto
    2) (a statement of money owing: Send me an account.) afregning
    3) (a description or explanation (of something that has happened): a full account of his holiday.) beretning
    4) (an arrangement by which a person makes a regular (eg monthly) payment instead of paying at the time of buying: I have an account at Smiths.) konto; afdragsordning
    5) ((usually in plural) a record of money received and spent: You must keep your accounts in order; ( also adjective) an account book.) regnskab; regnskabs-
    - accountant
    - account for
    - on account of
    - on my/his etc account
    - on my/his account
    - on no account
    - take something into account
    - take into account
    - take account of something
    - take account of

    English-Danish dictionary > account

  • 10 cash machine

    noun ((also cash dispenser, cashpoint; American ATM) a machine, usually outside a bank, from which people can get money with their credit cards or bank cards.) pengeautomat
    * * *
    noun ((also cash dispenser, cashpoint; American ATM) a machine, usually outside a bank, from which people can get money with their credit cards or bank cards.) pengeautomat

    English-Danish dictionary > cash machine

  • 11 banker

    noun (a person who owns or manages a bank.) bankier
    * * *
    noun (a person who owns or manages a bank.) bankier

    English-Danish dictionary > banker

  • 12 database

    noun ((also data-bank) a large amount of information which is stored in a computer.)
    * * *
    noun ((also data-bank) a large amount of information which is stored in a computer.)

    English-Danish dictionary > database

  • 13 flogging

    noun bank; pisk
    * * *
    noun bank; pisk

    English-Danish dictionary > flogging

  • 14 gunman

    noun (a criminal who uses a gun to kill or rob people: Three gunmen robbed the bank.) revolvermand
    * * *
    noun (a criminal who uses a gun to kill or rob people: Three gunmen robbed the bank.) revolvermand

    English-Danish dictionary > gunman

  • 15 notecase

    noun (a case for bank-notes, carried in the pocket.) tegnebog
    * * *
    noun (a case for bank-notes, carried in the pocket.) tegnebog

    English-Danish dictionary > notecase

  • 16 overdraft

    (the amount of money by which a bank account is overdrawn: a large overdraft.) overtræk
    * * *
    (the amount of money by which a bank account is overdrawn: a large overdraft.) overtræk

    English-Danish dictionary > overdraft

  • 17 robber

    noun The bank robbers got away with nearly $50,000.) røver; -røver
    * * *
    noun The bank robbers got away with nearly $50,000.) røver; -røver

    English-Danish dictionary > robber

  • 18 savings

    noun plural (money saved up: He keeps his savings in the bank.) opsparing
    * * *
    noun plural (money saved up: He keeps his savings in the bank.) opsparing

    English-Danish dictionary > savings

  • 19 snowdrift

    noun (a bank of snow blown together by the wind: There were deep snowdrifts at the side of the road.) snedrive
    * * *
    noun (a bank of snow blown together by the wind: There were deep snowdrifts at the side of the road.) snedrive

    English-Danish dictionary > snowdrift

  • 20 statement

    1) (the act of stating.) erklæring; meddelelse
    2) (something that is stated: The prime minister will make a statement tomorrow on the crisis.) erklæring
    3) (a written statement of how much money a person has, owes etc: I'll look at my bank statement to see how much money is in my account.) kontoudtog
    * * *
    1) (the act of stating.) erklæring; meddelelse
    2) (something that is stated: The prime minister will make a statement tomorrow on the crisis.) erklæring
    3) (a written statement of how much money a person has, owes etc: I'll look at my bank statement to see how much money is in my account.) kontoudtog

    English-Danish dictionary > statement

См. также в других словарях:

  • bank draft — noun a draft drawn by a bank against funds deposited in another bank • Syn: ↑banker s draft • Hypernyms: ↑draft, ↑bill of exchange, ↑order of payment * * * noun Etymology: bank ( …   Useful english dictionary

  • bank rate — noun the discount rate fixed by a central bank • Hypernyms: ↑discount rate, ↑discount, ↑bank discount * * * noun Etymology: bank (IV) : the discount rate fixed by a central bank (as by the Bank of England) …   Useful english dictionary

  • bank — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 for money ADJECTIVE ▪ big, large, major ▪ small ▪ central, clearing (in the UK), commercial …   Collocations dictionary

  • Bank — [bæŋk] noun BANKING ORGANIZATIONS The Bank the Bank of England, Britain s central bank: • The Bank is worried that strong demand for labour could lead to higher wages and prices. * * * Ⅰ …   Financial and business terms

  • bank loan — noun a loan made by a bank; to be repaid with interest on or before a fixed date • Hypernyms: ↑loan • Hyponyms: ↑business loan, ↑commercial loan, ↑interbank loan * * * noun Etymology: bank …   Useful english dictionary

  • bank bill — noun a piece of paper money (especially one issued by a central bank) he peeled off five one thousand zloty notes • Syn: ↑bill, ↑note, ↑government note, ↑banker s bill, ↑bank note, ↑banknote, ↑Federal Reser …   Useful english dictionary

  • bank paper — noun Etymology: bank (IV) 1. a. : circulating bank notes b. : bankable commercial paper (as drafts or bills accepted by a bank or notes good enough to be discounted at a bank) 2. : a thin strong paper similar to but lighter than bond paper and… …   Useful english dictionary

  • bank|er — bank|er1 «BANG kuhr», noun. 1. a person or company that manages a bank: »If you have a special checking account or if you ve borrowed from a bank to buy a new car, you ve dealt with a commercial banker (New York Times). 2. an officer of a bank. 3 …   Useful english dictionary

  • bank — Ⅰ. bank [1] ► NOUN 1) the land alongside or sloping down to a river or lake. 2) a long, raised mound or mass: mud banks. 3) a set of similar things grouped together in rows. ► VERB 1) heap or form into a mass or mound. 2) …   English terms dictionary

  • bank note — noun a piece of paper money (especially one issued by a central bank) he peeled off five one thousand zloty notes • Syn: ↑bill, ↑note, ↑government note, ↑bank bill, ↑banker s bill, ↑banknote, ↑Federal Reser …   Useful english dictionary

  • bank balance — noun Etymology: bank (IV) 1. : the amount credited to a depositor of a bank as of a particular time 2. : a balance against or in favor of a bank at a financial clearinghouse an increasingly substantial bank balance * * * ˈbank balance [ …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»