-
1 banhar-se
-
2 Banhar
\Banhar-se: Îasuka -
3 banhar
vt1) купать4) мочить, смачивать5) погружать (в жидкость и т. п.)banhar em açúcar — покрывать глазурью, глазировать
6) жив лессировать•••- banhar-se em prazer
- banhar-se em água de rosas
- banhar-se em pranto -
4 banhar
ba.nhar[bañ‘ar] vt 1 baigner. 2 Poét baigner, inonder. 3 fig se délecter. vpr 4 se baigner, se plonger dans un liquide. banhar-se em delícia e prazeres se noyer dans les plaisirs, nager dans la joie.**O particípio passado do verbo baigner é regido pelas preposições de ou par, em francês: banhado de suor baigné de sueur. cidade banhada pelo Sena / ville baignée par la Seine.*** * *verboo Tejo banha Lisboale Tage baigne Lisbonneêtre baigné de larmes -
5 banhar-se
-
6 banhar
-
7 banhar-se em delícia e prazeres
se noyer dans les plaisirs, nager dans la joie.Dicionário Português-Francês > banhar-se em delícia e prazeres
-
8 banhar-se em água de rosas
-
9 banhar-se em pranto
-
10 banhar-se em prazer
-
11 banhar-se em suor
-
12 lágrima
См. также в других словарях:
banhar — v. tr. 1. Dar banho a. 2. Molhar. 3. Correr por meio ou junto de (falando de correntes de água). 4. Derramar. 5. Colorir; inundar. 6. Lamber. • v. intr. 7. Sumir, molhar. • v. pron. 8. Tomar banho. 9. Envolver se. 10. Inundar se. 11. Deleitar se … Dicionário da Língua Portuguesa
banhar — bagna mouiller. voir molhar, trempar … Diccionari Personau e Evolutiu
banho — s. m. 1. Ato de banhar ou banhar se. 2. Líquido em que alguém se banha. 3. Imersão em. 4. Exposição a alguma coisa (ex.: banho de sol). 5. Inserção temporária em determinado meio (ex.: banho de multidão). 6. Líquido para tingir. 7. [Informal]… … Dicionário da Língua Portuguesa
regar — v. tr. 1. Banhar (as plantas, a terra, etc.). 2. Umedecer; molhar. 3. Borrifar. 4. Passar através de, banhar. 5. [Figurado] Sustentar. 6. [Informal] Acompanhar com bebida (o que se come) … Dicionário da Língua Portuguesa
Jodha of Mandore — Rao Jodha (28 March 1416 6 April 1489) was a Rajput ruler of Mandore (in the present day Rajasthan state of India). He was the son of Rao Ranmal (Ranamalla) of the Rathore clan. He is known for founding the city of Jodhpur in 1459. AncestryRao… … Wikipedia
Faux-Amis En Espéranto — Faux amis Faux amis en allemand Faux amis en anglais Faux amis en espéranto Faux amis en italien Faux amis en russe Cet article très complet (mais non exhaustif) présente la liste … Wikipédia en Français
Faux-amis en esperanto — Faux amis en espéranto Faux amis Faux amis en allemand Faux amis en anglais Faux amis en espéranto Faux amis en italien Faux amis en russe Cet article très complet (mais non exhaustif) présente la liste … Wikipédia en Français
Faux-amis en espéranto — Faux amis Faux amis en allemand Faux amis en anglais Faux amis en espéranto Faux amis en italien Faux amis en russe Cet article très complet (mais non exhaustif) présente la liste … Wikipédia en Français
Faux amis en Espéranto — Faux amis Faux amis en allemand Faux amis en anglais Faux amis en espéranto Faux amis en italien Faux amis en russe Cet article très complet (mais non exhaustif) présente la liste … Wikipédia en Français
Sedhiou — Sédhiou Sédhiou Pays Sénégal Gentilé Sédhiois Région … Wikipédia en Français
Sédhiou — 12°42′29″N 15°33′25″O / 12.70806, 15.55694 … Wikipédia en Français