-
1 отморозок
bandzior груб. -
2 бандит
сущ.• bandyta• bandzior• oprych• rewolwerowiec• rozbójnik• zbir• zbój• łotr* * *bandyta, bandzior, gangster, nożownik, opryszek, rzezimieszek, zbir, zbój -
3 головорез
сущ.• bandyta• bandzior• nożownik• rozbójnik• rzezimieszek• zbój• łotr* * *bandzior груб., nożownik, opryszek, rzezimieszek, zbir -
4 грабитель
сущ.• bandyta• bandzior• grabieżca• hajdamak• hajdamaka• korsarz• pirat• rabuś• rozbójnik• szabrownik• zbój• złodziej• łupieżca* * *grabieżca, łupieżca, rabuś, rzezimieszek, (о купце и т. п.) zdzierca -
5 налетчик
сущ.• bandyta• bandzior• grabieżca• hajdamak• hajdamaka• rabuś• rozbójnik• zbój• złodziej* * * -
6 разбойник
сущ.• bandyta• bandzior• grabieżca• hajdamak• hajdamaka• korsarz• pirat• rabuś• rozbójnik• włóczęga• zbój• zbójca• zbójnik• złodziej• łupieżca* * *grabieżca, łupieżca, rozbójnik, rabuś, zbój, ( горец) zbójnik
См. также в других словарях:
bandzior — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIa, Mc. bandziororze, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} ekspresywnie: bandyta, gangster, opryszek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zwyrodniały bandzior. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bandzior — m IV, DB. a, Ms. bandziororze; lm M. y, DB. ów posp. «bandyta, zbir» … Słownik języka polskiego
bandzior — Bandyta; zbir Eng. A bandit or thug; a violent and reckless criminal … Słownik Polskiego slangu
bandzior — przestępca; bandyta … Słownik gwary warszawskiej
całe szczęście, że... — całe szczęście, że... {{/stl 13}}{{stl 7}} wyrażenie oznaczające zadowolenie z tego, że dzięki pomyślnemu trafowi, zbiegowi okoliczności udało się uniknąć czegoś przykrego, złego; chwała Bogu, że...; szczęście od Boga, że... : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
na psa urok — {{/stl 13}}{{stl 7}} rodzaj zaklęcia mającego odsunąć niepowodzenie, zapobiec złemu; też w funkcji przekleństwa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tfu! Na psa urok! Ajuż myślałem, że to jakiś bandzior! {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
