-
1 bambocher
vi. => Bringuer. -
2 دعر
bambocher -
3 γλεντοκοπώ
bambocher -
4 party
1.1) partie; ayant droit2.English-French dictionary of law, politics, economics & finance > party
-
5 вести разгульный образ жизни
1. nphras. faire les cent coups, faire les cent dix-neuf coups, faire les cent mille coups, faire les quatre cents coups, faire les trois cents coups2. v1) gener. mener une vie de plaisir, se désordonner2) colloq. bambocher3) phras. commettre les cent coups, commettre les cent dix-neuf coups, commettre les cent mille coups, commettre les quatre cents coups, commettre les trois cents coupsDictionnaire russe-français universel > вести разгульный образ жизни
-
6 кутить
faire la noce, faire la fête; faire bombance, faire la nouba (fam)* * *v1) gener. bringuer, faire la bombe, faire la bringue, faire la foire, faire la ribouldingue, faire les (quatre) cent coups, faire ripaille, faire une virée, faire les 400 coups, faire bombance2) colloq. bambocher, faire la bamboula, faire la noce, faire la nouba, gobichonner, riboter, ripailler, nocer, faire la vie3) simpl. faire la java4) derog. s'amuser -
7 прожигать жизнь
v1) gener. brûler la chandelle par les deux bouts, faire la bombe, rôtir le balai2) colloq. bambocher, faire la vie -
8 تهتك
lacération; dévergonder; courailler; bambocher; bamboche; abandonnement -
9 فسق
luxure; lubricité; libertinage; inconduite; immoralité; forniquer; fange; dévergonder; dévergondage; dérèglement; débauche; crapule; bambocher; bamboche; stupre; sensualité; ribauderie; perversité; paillardise; obscénité -
10 bringuer
vi., faire la bringuer bringue // java // noce // riole // fête // bamboche, bambocher: bringâ (Albanais.001), fére / fâre bringuer la bringa (001 / Cordon.083) ; BANBOSHÉ (Arvillard) / -Î (001, Annecy.003, Leschaux.006, Thônes.004, Villards-Thônes.028), FÉRE (NA) BANBOSHA (001b,003,004,006,028), fére / fâre bringuer la banbosha (001a / 083) ; ryoulâ, fére la ryoula (001).Fra. Il ne s'arrête pas de bringuer comme c'est pas possible: é fâ na bringuer bringa // banbosha // javà // ryoula bringuer pâ possiblyo (001). - E.: Fête.A1) faire de temps en temps de petites bringuer bringues // beuveries: bringalâ < bringaler> vi. (001). -
11 hulać
1. bambocher2. gobichonner3. nocer4. ribote5. rigoler6. ripailler -
12 diboĉi
1. bambocher2. débaucher
См. также в других словарях:
bambocher — [ bɑ̃bɔʃe ] v. intr. <conjug. : 1> • 1801; de bamboche ♦ Faire bamboche. N. BAMBOCHEUR, EUSE , 1798 . ● bambocher verbe intransitif (de bamboche) Familier. Faire la noce, faire ripaille. ● bambocher (synonymes) verbe intransitif (de… … Encyclopédie Universelle
BAMBOCHER — v. intr. Faire bamboche … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
bambocher — (ban bo ché) v. n. Faire des bamboches, se déranger. Populaire. Il se conjugue avec l auxiliaire avoir. ÉTYMOLOGIE Bamboche … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bambocher — vi. => Bringuer … Dictionnaire Français-Savoyard
bambocheur — bambocher [ bɑ̃bɔʃe ] v. intr. <conjug. : 1> • 1801; de bamboche ♦ Faire bamboche. N. BAMBOCHEUR, EUSE , 1798 . bambocheur, euse n. Vieilli (Fam. en Haïti, en Louisiane) Personne qui aime bambocher. ⇒BAMBOCHEUR, EUSE, subst. Fam. Personne… … Encyclopédie Universelle
bamboche — [ bɑ̃bɔʃ ] n. f. • 1680; it. bamboccio « pantin », d orig. onomat. → bambin 1 ♦ Anciennt Marionnette de grande taille. 2 ♦ (XVIIIe; d apr. bambochade [vx] « peinture burlesque ») Fam. et vieilli Petite débauche. Faire bamboche. ⇒ … Encyclopédie Universelle
noce — [ nɔs ] n. f. • XIe; lat. pop. °noptiæ, déform. d apr. °novius « nouveau marié », du class. nuptiæ 1 ♦ LES NOCES : mariage (⇒ nuptial) . Épouser qqn en secondes noces : contracter un second mariage. Justes noces : le mariage légitime. Convoler en … Encyclopédie Universelle
Menagere de moins de 50 ans — Ménagère de moins de 50 ans Pour les articles homonymes, voir Ménagère et Français moyen. La ménagère de moins de 50 ans est une notion publicitaire et marketing correspondant à une population de consommatrices fort peu précise mais qui est… … Wikipédia en Français
Ménagère De Moins De 50 Ans — Pour les articles homonymes, voir Ménagère et Français moyen. La ménagère de moins de 50 ans est une notion publicitaire et marketing correspondant à une population de consommatrices fort peu précise mais qui est néanmoins considérée comme… … Wikipédia en Français
Ménagère de moins de 50 ans — Pour les articles homonymes, voir Ménagère et Français moyen. La ménagère de moins de 50 ans est une notion publicitaire et marketing correspondant à une population de consommatrices fort peu précise mais qui est néanmoins considérée comme… … Wikipédia en Français
Ménagère de moins de cinquante ans — Ménagère de moins de 50 ans Pour les articles homonymes, voir Ménagère et Français moyen. La ménagère de moins de 50 ans est une notion publicitaire et marketing correspondant à une population de consommatrices fort peu précise mais qui est… … Wikipédia en Français