-
1 bambino lattante
сущ.общ. грудной ребёнок -
2 bambino lattante
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > bambino lattante
-
3 lattante
-
4 lattante
-
5 bambino
m- bambino cianotico
- bambino lattante
- bambino nato a termine
- bambino prematuro
- bambino tardo di menteItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > bambino
-
6 lattante
1. aggгрудной; молочный2. m, f•Syn: -
7 грудной ребёнок
adjgener. allievo (у кормилицы), bambino lattante, bimbo da poppa, lattante -
8 грудной ребёнок
2) lattanteРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > грудной ребёнок
-
9 sucking
sucking /ˈsʌkɪŋ/A a.2 (fig.) inesperto; novellino; alle prime armiB n. [u]il succhiare; il poppare; suzione● sucking bottle, poppatoio □ (mecc.) sucking disk, ventosa □ (zool.) sucking fish ► suckerfish □ a sucking pig, un porcellino di latte; un lattonzolo □ (fam.) sucking-up, il leccare i piedi; arruffianamento. -
10 младенец
bambino м.грудной младенец — lattante м.
* * *м.piccolo, lattanteгрудной младе́нец — lattante
он сущий младе́нец — è proprio un bambino
* * *n1) gener. piccirillo2) liter. bambino -
11 младенец
-
12 poppante
poppantepoppante [pop'pante]I aggettivo(bambino) an der Mutterbrust trinkendII sostantivo Maskulin Feminin1 (lattante) Säugling Maskulin2 familiare figurato Grünschnabel MaskulinDizionario italiano-tedesco > poppante
13 агу
[agú] interiez."Словами 'агу, агу, душенька...' Чичикову удалось его переманить к себе на руки" (Н. Гоголь) — "Dicendo 'cucci-cucci' Čičikov riuscì a convincere il bambino ad andargli in braccio" (N. Gogol')
14 ребёнок
[rebjónok] m. (gen. ребёнка, pl. дети, ребята, gen. pl. ребят, dim. ребёночек)1.1) bambino, bambina (f.), bimbo, bimba (f.); creatura (f.)грудной ребёнок — lattante, poppante
2) figlio2.◆я не ребёнок — (a) non sono mica nato ieri!; (b) ormai sono grande!
См. также в других словарях:
lattante — [part. pres. di lattare ]. ■ agg. 1. a. [di bambino, che è nel periodo dell allattamento] ▶◀ infante, neonato, poppante. ◀▶ divezzo, (fam.) svezzato. b. [di animale, che è nel periodo dell allattamento] ▶◀ (ant.) lattone. ◀▶ adulto. 2 … Enciclopedia Italiana
lattante — lat·tàn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → lattare 2a. agg., s.m. e f. AD che, chi è nutrito con il latte della madre: un bambino, un cucciolo lattante Sinonimi: neonato. Contrari: svezzato. 2b. s.m. e f. CO in pediatria, bambino di età… … Dizionario italiano
lattante — {{hw}}{{lattante}}{{/hw}}A agg. Di bambino o di piccolo mammifero che ancora prende il latte. B s. m. e f. Bambino nel primo anno di vita … Enciclopedia di italiano
poppante — pop·pàn·te p.pres., s.m. e f. 1. p.pres. → poppare 2. s.m. e f. CO bambino lattante; anche agg. Sinonimi: lattante, neonato. 3. s.m. e f. CO fig., iron. o spreg., giovane inesperto che si atteggia a persona adulta: essere ancora un poppante;… … Dizionario italiano
nipio- — [dal gr. nḗpios fanciullo ]. (med.) Primo elemento di composti, che significa bambino, lattante : nipiologia, ecc … Enciclopedia Italiana
bambinone — /bambi none/ s.m. [der. di bambino ] (f. a ). [adulto dalla mentalità e dai discorsi di un bambino, in senso spreg.] ▶◀ bambino, bimbo, giuggiolone, immaturo, pupetto, pupo, (tosc.) zuzzurullone. ↑ bebè, lattante, moccioso, poppante. ↓ ragazzo.… … Enciclopedia Italiana
poppante — s.m. e f. [part. pres. di poppare ]. 1. [bambino o bambina che ancora succhia il latte] ▶◀ lattante. ‖ bebè, infante, lattonzolo, neonato, (scherz.) pargolo, pupo. 2. (iron., spreg.) [persona giovane e inesperta, spec. se si dà arie da adulto]… … Enciclopedia Italiana
Michele Zappella — Born March 4, 1936 (1936 03 04) (age 75) Viareggio, Italy Nationality Italian Michele Zappella (born March 4, 1936) is an Italian psychiatrist and scholar of Child Neuropsychiatry. He is a native of Viareggio, Italy … Wikipedia
neonato — [comp. di neo e nato ]. ■ agg. 1. (non com.) [di bambino o altro essere vivente, nato da poco: il puledrino n. ]. 2. (fig.) [sorto, costituito di recente: il n. partito ] ▶◀ nuovo, recente. ◀▶ passato, superato, vecchio. ■ s.m. (f. a ) [individuo … Enciclopedia Italiana
baby — /ˈbebi, ingl. ˈbeɪbɪ/ [ingl., dim. di babe, voce infant.] A s. m. e f. inv. 1. neonato, bebè, lattante 2. bambino, bimbo B s. f. inv. (fam.) ragazza, giovane donna C in funzione di agg … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
neonato — ne·o·nà·to s.m., agg. AU 1. s.m., bambino appena nato o che ha pochi giorni, poche settimane di vita: un neonato di tre giorni, l alimentazione del neonato Sinonimi: bebè, lattante, poppante. 2a. agg., che ha pochi giorni, poche settimane di vita … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Итальянский
- Немецкий
- Русский