-
1 ароматический
-
2 бальзамический
-
3 بلسمى
balsamique -
4 دهن البلسان
balsamique -
5 زيت البلسم
balsamique -
6 مرهم ملطف
balsamique -
7 balsamiczny
balsamique -
8 balsaminus
balsămĭnus, a, um balsamique. --- Plin. 23, 92. - [gr]gr. βαλσάμινος,* * *balsămĭnus, a, um balsamique. --- Plin. 23, 92. - [gr]gr. βαλσάμινος,* * *Balsaminus, Adiectiuum, pen corr. vt Balsaminum oleum. Plin. Faict de bausme. -
9 balsamico
balsamico agg./s. (pl. -ci) I. agg. 1. balsamique: aceto balsamico vinaigre balsamique. 2. ( salubre) salubre, sain. II. s.m. ( Farm) baume. -
10 балсамов
прил balsamique, de baume; балсамова смола résine balsamique. -
11 balsâmico
-
12 balsameus
-a/um adj Abalsamique -
13 balsamicus
-a/um adj Abalsamique -
14 ароматический
aromatique adj* * *арома́ти́ческое вещество́ — substance f aromatique, aromate m
* * *adj1) gener. aromatique2) med. balsamique3) perf. olfactif -
15 бальзамический
adjgener. balsamique -
16 благовонный
odoriférant, aromatique; parfumé; embaumé ( благоухающий)* * *adjgener. aromatique, balsamique, fragrant, parfumé -
17 благоуханный
-
18 ملطف
mitigé; lénitive; lénitif; lénifiante; lénifiant; émolliente; émollient; dulcifiante; dulcifiant; dilué; correctif; calmante; calmant; balsamique; atténué; atténuante; atténuant; apaisé; apaisante; apaisant; antalgique; affaiblisseur; adoucissante; adoucissant; soulagé; ramollissante; ramollissant; palliative; palliatif; modératrice; modérateur; mitigée -
19 مهدئ
sédative; sédatif; relaxante; relaxant; modératrice; modérateur; lénitive; lénitif; lénifiante; lénifiant; désarmante; désarmant; calmante; calmant; balsamique; analgésique; adoucissante; adoucissant -
20 balsamic vinegar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
balsamique — [ balzamik ] adj. • 1516; lat. balsamum « baume » ♦ Qui a des propriétés comparables à celles du baume. Drogue, bonbon balsamique, qui contient un baume. N. m. Un balsamique. ⊗ CONTR. Irritant. ● balsamique adjectif (latin balsamum … Encyclopédie Universelle
balsamique — BALSAMIQUE. adj. des 2 g. Il se dit Des choses qui ont une propriété, une vertu, une qualité semblable à celle du baume. Cette plante a une odeur balsamique, une vertu balsamique. [b]f♛/b] On dit, Un air balsamique, en parlant De celui qui s… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
balsamique — Balsamique. adj. de tout genre, Se dit des choses qui ont une proprieté, une vertu, une qualité semblable à celle du baume … Dictionnaire de l'Académie française
balsamique — (bal za mi k ) adj. 1° Qui tient de la nature du baume. Odeur, vertu balsamique. • Quand la terre, exhalant sa vertu balsamique, LAMART. Harm. II, 8. 2° Embaumé, parfumé. • Rouvrant les yeux à la lumière, respirant l air balsamique du… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BALSAMIQUE — adj. des deux genres Il se dit De ce qui a une propriété, une vertu, une qualité analogue à celle du baume. Cette plante a une odeur balsamique, une vertu balsamique. Il se dit particulièrement, en Médecine, Des médicaments qui tiennent de la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BALSAMIQUE — adj. des deux genres Qui a une propriété, une vertu, une qualité analogue à celle du baume. Cette plante a une odeur balsamique, une vertu balsamique. Il se dit particulièrement, en termes de Médecine, des Médicaments qui tiennent de la nature… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Vinaigre balsamique — Aceto balsamico tradizionale di Modena extravecchio (25 ans d âge) Le terme vinaigre balsamique désigne un condiment caractéristique à la saveur aigre douce produit en Italie, dans les provinces de Modène et de Reggio d Émilie, en Émilie… … Wikipédia en Français
Vinaigre — Bouteilles de vinaigre contenant de l origan Le vinaigre est un liquide acide (pH généralement compris entre 2 et 3) obtenu grâce à l oxydation de l éthanol dans les boissons alcoolisées par un processus de fermentation acétique. Il est utilisé… … Wikipédia en Français
Modena — Modène (Italie) « Modène » redirige ici. Pour les autres significations, voir Modène (homonymie). Modène … Wikipédia en Français
Modene — Modène (Italie) « Modène » redirige ici. Pour les autres significations, voir Modène (homonymie). Modène … Wikipédia en Français
Modene (Italie) — Modène (Italie) « Modène » redirige ici. Pour les autres significations, voir Modène (homonymie). Modène … Wikipédia en Français