-
61 hinchable
adj.inflatable.* * *ADJ inflatable* * *= inflatable.Ex. These inflatable balls are used to strengthen muscles, to improve posture and help prevent back pain.----* barca hinchable = dinghy.* castillo hinchable = bouncy castle.* * *= inflatable.Ex: These inflatable balls are used to strengthen muscles, to improve posture and help prevent back pain.
* barca hinchable = dinghy.* castillo hinchable = bouncy castle.* * *( Esp) inflatable* * *hinchable adjinflatable* * *adj inflatable -
62 inflable
adj.inflatable.* * *► adjetivo1 inflatable* * *ADJ inflatable* * *adjetivo inflatable* * *= inflatable.Ex. These inflatable balls are used to strengthen muscles, to improve posture and help prevent back pain.----* piscina inflable = paddling pool, wading pool.* piscina inflable para chapotear = paddling pool, wading pool.* piscina inflable para niños = paddling pool, wading pool.* * *adjetivo inflatable* * *= inflatable.Ex: These inflatable balls are used to strengthen muscles, to improve posture and help prevent back pain.
* piscina inflable = paddling pool, wading pool.* piscina inflable para chapotear = paddling pool, wading pool.* piscina inflable para niños = paddling pool, wading pool.* * *inflatable* * *inflable adjinflatable* * *adj inflatable* * *inflable adj: inflatable -
63 juego de bolos
(n.) = bowling* * *(n.) = bowlingEx: If you've ever been bowling you know that bowling balls range from about 8 to 16 pounds.
-
64 jugar a los bolos
(n.) = bowling* * *(n.) = bowlingEx: If you've ever been bowling you know that bowling balls range from about 8 to 16 pounds.
-
65 loco de remate
stark raving mad* * *(n.) = barking mad, certified madmanEx. Well right now I am on the horns of a dilemma as the weather outside is so cold it would freeze the balls off a brass monkey but I would be barking mad not to go home and get a good heavy coat for later this evening.Ex. But it is a fact that since Marshall's time only a certified madman would resign the chief justiceship to become governor, let me say.* * *(n.) = barking mad, certified madmanEx: Well right now I am on the horns of a dilemma as the weather outside is so cold it would freeze the balls off a brass monkey but I would be barking mad not to go home and get a good heavy coat for later this evening.
Ex: But it is a fact that since Marshall's time only a certified madman would resign the chief justiceship to become governor, let me say. -
66 mascarada
f.masquerade (fiesta).* * *1 (fiesta) masquerade, masked ball2 (enredo) farce* * *SF1) (=fiesta) masque, masquerade2) (=farsa) charade, masquerade* * *femenino masquerade* * *= masquerade, masquerade ball, charade.Ex. The book presents an overview of masks and masquerades in Europe from the Middle Ages to modern times.Ex. The book examines the participation of the ruling elite in masquerade balls in the 18th century.Ex. Political parties happily play along with this charade because it enables them to look like they care about the planet.* * *femenino masquerade* * *= masquerade, masquerade ball, charade.Ex: The book presents an overview of masks and masquerades in Europe from the Middle Ages to modern times.
Ex: The book examines the participation of the ruling elite in masquerade balls in the 18th century.Ex: Political parties happily play along with this charade because it enables them to look like they care about the planet.* * *masquerade¿a quién cree engañar con esa mascarada? who's he trying to fool with all this masquerade o charade?* * *mascarada nf1. [fiesta] masquerade2. [farsa] farce* * *f masquerade* * *mascarada nf: masquerade -
67 movimiento oscilante
m.seesaw motion.* * *(n.) = rocking motionEx. The beater moved his balls over the forme with a rocking motion while the press was open.* * *(n.) = rocking motionEx: The beater moved his balls over the forme with a rocking motion while the press was open.
-
68 máquina de tejer
(n.) = knitting machineEx. Thes new knitting machine comes with 2 balls of wool to make a hat and instructions to make a scarf, bag and leg warmers.* * *(n.) = knitting machineEx: Thes new knitting machine comes with 2 balls of wool to make a hat and instructions to make a scarf, bag and leg warmers.
-
69 no saber qué hacer
(v.) = be at a loss, get out of + Posesivo + depth, be on the horns of a dilemma, be at a nonplusEx. Many librarians are disturbed by this problem but have been at a loss as to the remedy.Ex. It sounds like it could be quite easy for you to get out of your depth with this problem.Ex. Well right now I am on the horns of a dilemma as the weather outside is so cold it would freeze the balls off a brass monkey but I would be barking mad not to go home and get a good heavy coat for later this evening.Ex. I liked the methodology cited in the article, but was quite at a nonplus as to description of why several items were taken out of consideration.* * *(v.) = be at a loss, get out of + Posesivo + depth, be on the horns of a dilemma, be at a nonplusEx: Many librarians are disturbed by this problem but have been at a loss as to the remedy.
Ex: It sounds like it could be quite easy for you to get out of your depth with this problem.Ex: Well right now I am on the horns of a dilemma as the weather outside is so cold it would freeze the balls off a brass monkey but I would be barking mad not to go home and get a good heavy coat for later this evening.Ex: I liked the methodology cited in the article, but was quite at a nonplus as to description of why several items were taken out of consideration. -
70 ovillo de lana
(n.) = ball of woolEx. Thes new knitting machine comes with 2 balls of wool to make a hat and instructions to make a scarf, bag and leg warmers.* * *(n.) = ball of woolEx: Thes new knitting machine comes with 2 balls of wool to make a hat and instructions to make a scarf, bag and leg warmers.
-
71 pagar un dineral
(v.) = pay through + the nose, fork out + lots of moneyEx. But what is the point of paying through the nose for booze that you can get just as easily at the Supermarket at half the price?.Ex. Instead of forking out lots of money on specialist products she has now started to use camphor balls, or mothballs as they are also better known.* * *(v.) = pay through + the nose, fork out + lots of moneyEx: But what is the point of paying through the nose for booze that you can get just as easily at the Supermarket at half the price?.
Ex: Instead of forking out lots of money on specialist products she has now started to use camphor balls, or mothballs as they are also better known. -
72 parte anterior del pie
(n.) = ball of + Posesivo + footEx. As you squat your heels raise off the floor so you are squatting on the balls of your feet.* * *(n.) = ball of + Posesivo + footEx: As you squat your heels raise off the floor so you are squatting on the balls of your feet.
-
73 pelar
v.1 to cut the hair of (person).2 to peel (fruta, patatas).3 to pluck (aves).pelar la pava to flirt, to have a lovey-dovey conversation (novios)4 to fleece (informal) (dejar sin dinero).* * *1 (persona) to cut somebody's hair2 (animal - quitar las plumas) to pluck; (- quitar la piel) to skin3 (fruta, patata, etc) to peel1 (cortarse el pelo) to get one's hair cut2 (piel) to be peeling\correr que se las pela familiar to run like madpelarse de frío familiar to freezeser duro,-a de pelar familiar to be a tough nut to crack* * *verb- pelarse* * *1. VT1) (=rapar)lo han pelado al cero o al rape — they've cropped his hair *, they've completely shaved his hair off
2) [+ fruta, patata] to peel; [+ habas, mariscos] to shell3) (=despellejar) to skin; (=desplumar) to pluck4) † (=criticar) to flay, criticize5) † (=quitar el dinero a) to clean out *, fleece *6) † (=matar) to do in **, bump off **7) LAm (=azotar) to beat up *8)2. VI1) Cono Sur (=cotillear) to gossip2) Esp*que pela: hace un frío que pela — it's bitterly cold
3.See:* * *1.verbo transitivo1)a) <fruta/zanahoria> to peel; <habas/marisco> to shell; < caramelo> to unwrapb) < ave> to pluck2) ( rapar)lo pelaron al cero or al rape or (Méx) a jícara — they cropped his hair very short
3) (fam) ( en el juego) to clean... out (colloq)4) (Chi fam) < persona> to badmouth (AmE colloq), to slag off (BrE colloq)2.pelar via)que pela — (fam)
b) (Chi fam) ( chismear) to gossip (maliciously)3.pelarse v prona) ( a causa del sol) persona to peel; cara/hombros (+ me/te/le etc) to peelb) (caus) (fam) ( cortarse el pelo) to get o have one's hair cutque se las pela — (fam) <ir/corner> like the wind (colloq)
* * *= peel apart, peel off, peel, shell, shuck, peeling, husk.Ex. The databases allows the user to peel apart a digital human body like the layers of an onion to reveal the organs within.Ex. If you encounter an unlabeled document during charge-out, peel off one of the preprinted labels and put it in the document.Ex. In seeking an answer the data were approached, after the manner of peeling an onion, from a number of perspectives: the sociological, the cultural, and the psychological.Ex. At harvest, plants were separated into three sections and all pods were removed by hand from each of the three sections and then hand shelled.Ex. All ears were harvested, shucked and dried on 24 October.Ex. The installation of a peel remover for the peeling of tomatoes is described.Ex. For this reason screening is necessary before husking the seed.----* correr que se las pela = run for + Posesivo + life.* hacer un frío que pela = be brass monkey weather, be (so) cold (enough) to freeze the balls off/of a brass monkey.* pelarse = flake off, flake.* posibilidad de pelarse = flakiness.* que pela = piping hot, baking hot.* que se está pelando = flaking.* * *1.verbo transitivo1)a) <fruta/zanahoria> to peel; <habas/marisco> to shell; < caramelo> to unwrapb) < ave> to pluck2) ( rapar)lo pelaron al cero or al rape or (Méx) a jícara — they cropped his hair very short
3) (fam) ( en el juego) to clean... out (colloq)4) (Chi fam) < persona> to badmouth (AmE colloq), to slag off (BrE colloq)2.pelar via)que pela — (fam)
b) (Chi fam) ( chismear) to gossip (maliciously)3.pelarse v prona) ( a causa del sol) persona to peel; cara/hombros (+ me/te/le etc) to peelb) (caus) (fam) ( cortarse el pelo) to get o have one's hair cutque se las pela — (fam) <ir/corner> like the wind (colloq)
* * *= peel apart, peel off, peel, shell, shuck, peeling, husk.Ex: The databases allows the user to peel apart a digital human body like the layers of an onion to reveal the organs within.
Ex: If you encounter an unlabeled document during charge-out, peel off one of the preprinted labels and put it in the document.Ex: In seeking an answer the data were approached, after the manner of peeling an onion, from a number of perspectives: the sociological, the cultural, and the psychological.Ex: At harvest, plants were separated into three sections and all pods were removed by hand from each of the three sections and then hand shelled.Ex: All ears were harvested, shucked and dried on 24 October.Ex: The installation of a peel remover for the peeling of tomatoes is described.Ex: For this reason screening is necessary before husking the seed.* correr que se las pela = run for + Posesivo + life.* hacer un frío que pela = be brass monkey weather, be (so) cold (enough) to freeze the balls off/of a brass monkey.* pelarse = flake off, flake.* posibilidad de pelarse = flakiness.* que pela = piping hot, baking hot.* que se está pelando = flaking.* * *pelar [A1 ]vtA1 ‹fruta/zanahoria› to peel; ‹guisantes/marisco› to shell; ‹caramelo› to unwrap¿te pelo la manzana? shall I peel your apple for you?B1(rapar): lo pelaron al cero or al rape or ( Méx) a jícara they cropped his hair very short, they scalped him ( colloq)2me pelaron they cleaned me out o left me without a cent o a penny ( colloq)■ pelarvi1el agua está que pela the water's boiling (hot) ( colloq)■ pelarse1 (a causa del sol) «persona» to peel; «cara/espalda/hombros» (+ me/te/le etc) to peelme estoy pelando I'm peelingse te están pelando los brazos your arms are peelingvoy a pelarme I'm going to get my hair cut… que se las pela ( fam): miente que se las pela he lies like anything o like nobody's business ( colloq)corre que se las pela she runs like the wind ( colloq)se las peló para Argentina he went off to Argentina ( colloq)yo me las pelo I'm off ( colloq)* * *
pelar ( conjugate pelar) verbo transitivo
1
‹habas/marisco› to shell;
‹ caramelo› to unwrap
2 ( rapar): lo pelaron al cero or al rape they cropped his hair very short
3 (fam) ( en el juego) to clean … out (colloq)
4 (Chi fam) ‹ persona› to badmouth (AmE colloq), to slag off (BrE colloq)
pelarse verbo pronominal ( a causa del sol) [ persona] to peel;
[cara/hombros] (+ me/te/le etc) to peel;
pelar verbo transitivo
1 (piel, fruta) to peel
2 (un ave) to pluck
3 fam (cortar el pelo a) to cut the hair of
♦ Locuciones: hace un frío que pela, it's freezing cold
duro de pelar, a hard nut
' pelar' also found in these entries:
Spanish:
ser
English:
exfoliate
- for
- peel
- shell
- skin
- pare
- scrape
* * *♦ vt1. [fruta, patatas] to peel;[guisantes, marisco] to shell2. [cable] to strip;[caramelo] to unwrap3. [aves] to pluck;[conejos] to skin; Fampelar la pava [novios] to flirt, to have a lovey-dovey conversation;Carib [adular] to flatterme han pelado I've been scalped;lo pelaron al cero he had his head shaved♦ viFamhace un frío que pela it's freezing cold;RP Famestá que pela [caliente] it's boiling (hot);Ven Fam* * *hace un frío que pela fam it’s freezing* * *pelar vt1) : to peel, to shell2) : to skin3) : to pluck4) : to remove hair from* * *pelar vb1. (fruta, patata, zanahoria) to peel¿te pelo la naranja? shall I peel your orange for you?2. (guisantes, frutos secos, huevo) to shell -
74 pelo de caballo
(n.) = horsehairEx. Ink balls consisted of leather pads 15 cm. in diameter, mounted in wooden cups and handles and stuffed with wool or horsehair = Los tampones constaban de almohadillas de cuero de 15 cm de diámetro, montados en cuencos de madera y mangos y rellenas de lana o pelo de caballo.* * *(n.) = horsehairEx: Ink balls consisted of leather pads 15 cm. in diameter, mounted in wooden cups and handles and stuffed with wool or horsehair = Los tampones constaban de almohadillas de cuero de 15 cm de diámetro, montados en cuencos de madera y mangos y rellenas de lana o pelo de caballo.
-
75 pelota de squash
(n.) = squash ballEx. As you probably have noticed, squash balls aren't very bouncy at all, they deform when they hit a wall or the floor.* * *(n.) = squash ballEx: As you probably have noticed, squash balls aren't very bouncy at all, they deform when they hit a wall or the floor.
-
76 piel de animal
(n.) = peltEx. When balls were compared with rollers in the ninenteenth century, their chief disadvantage was their cost: they involved a considerable regular outlay on the materials of their construction, especially pelts.* * *(n.) = peltEx: When balls were compared with rollers in the ninenteenth century, their chief disadvantage was their cost: they involved a considerable regular outlay on the materials of their construction, especially pelts.
-
77 ponerse en cuclillas
to crouch down* * *(v.) = squat (down), crouch (down)Ex. As you squat your heels raise off the floor so you are squatting on the balls of your feet.Ex. My lasting image of Omar is of him crouched in the rubble waiting for U.S. troops to get close enough so he could take one of them out.* * *(v.) = squat (down), crouch (down)Ex: As you squat your heels raise off the floor so you are squatting on the balls of your feet.
Ex: My lasting image of Omar is of him crouched in the rubble waiting for U.S. troops to get close enough so he could take one of them out. -
78 producto especializado
(n.) = specialist productEx. Instead of forking out lots of money on specialist products she has now started to use camphor balls, or mothballs as they are also better known.* * *(n.) = specialist productEx: Instead of forking out lots of money on specialist products she has now started to use camphor balls, or mothballs as they are also better known.
-
79 producto para especialistas
(n.) = specialist productEx. Instead of forking out lots of money on specialist products she has now started to use camphor balls, or mothballs as they are also better known.* * *(n.) = specialist productEx: Instead of forking out lots of money on specialist products she has now started to use camphor balls, or mothballs as they are also better known.
-
80 producto para profesionales
(n.) = specialist productEx. Instead of forking out lots of money on specialist products she has now started to use camphor balls, or mothballs as they are also better known.* * *(n.) = specialist productEx: Instead of forking out lots of money on specialist products she has now started to use camphor balls, or mothballs as they are also better known.
См. также в других словарях:
balls up — (vulgar sl) 1. To make a muddle or mess of 2. To throw into confusion (ballsˈ up noun; ballsedˈ up adjective) • • • Main Entry: ↑ball * * * ˌballs ˈup [transitive] [ … Useful english dictionary
Balls — steht für Edward Balls (* 1967), britischer Politiker Big Balls, deutsche Band Harvey Balls, kreisförmige Ideogramme Balls (Fernsehsender), Sportkanal auf den Philippinen Siehe auch Ball Bals … Deutsch Wikipedia
balls — [ bɔlz ] noun IMPOLITE 1. ) uncount confidence and the ability to deal with dangerous or difficult situations: NERVE: It takes balls to quit your job like that. 2. ) plural TESTICLES 3. ) uncount nonsense have someone by the balls to have… … Usage of the words and phrases in modern English
balls-up — balls ups N COUNT If you make a balls up of something, you do it very badly and make a lot of mistakes. [BRIT, INFORMAL, RUDE] He was in danger of making a real balls up of this. Syn: pig s ear … English dictionary
balls-up — n [singular] BrE informal something that has been done very badly or not successfully ▪ Nigel made a complete balls up of the arrangements … Dictionary of contemporary English
balls — testicles, early 14c., from plural of BALL (Cf. ball) (n.1). See also ballocks. Meaning courage, nerve is from 1928. Balls to the wall, however, probably is from WWII Air Forces slang, from the ball that topped the aircraft throttle, thrust to… … Etymology dictionary
balls — vulgar slang ► PLURAL NOUN 1) testicles. 2) courage; nerve. 3) (treated as sing. ) Brit. nonsense. ► VERB (balls up) ▪ bungle … English terms dictionary
balls — alls, interj. nonsense. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
balls-up — alls up n. something badly botched or muddled; a foul up. [British] Syn: ballup, cockup, mess up, foul up. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
balls — [bôlz] interj. Slang nonsense * * * … Universalium
balls-up — ► NOUN Brit. vulgar slang ▪ a bungled task or action … English terms dictionary
